Examples of using
的姓名和照片
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
一律隐藏了学生的姓名和照片。
Occasionally names and photographs of students are included.
例如,您可以通过设置,让自己的姓名和照片不在广告中显示。
For example, the user can choose settings so that his/her name and picture are not be displayed in an advertisement.
这个软件不会显示个人的姓名和照片,主要是为了保护难民隐私。
The app does not show the individual's name and picture, ensuring that the refugee's privacy is protected.
携带未满18岁子女出境的国民须将其子女的姓名和照片加入其本人的护照。
A national leaving the country with children under18 years of age must have the names and photographs of such children inserted in his or her general civil passport.
The names and photos of the suspects were published on the Interpol-Fusion Task Force website which can be accessed readily by Interpol member-countries through the I-24/7 system.
Creation of a security directory containing the names and photographs of various individuals wanted by the security services in connection with terrorist activities.
使用MeTooUyghur标签,在线发布了失踪者的姓名和照片。
Using the hashtag MeTooUyghur, the names and photos of missing people have been posted online.
在MeTooUyghur标签下,他们张贴了失踪亲人的姓名和照片。
Under the hashtag MeTooUyghur, they have posted the names and pictures of their missing loved ones.
在MeTooUyghur标签下,他们张贴了失踪亲人的姓名和照片。
Under the hashtag MeTooUyghur,members of the Uighur community are posting the names and photos of their missing family members.
He is a member of the Southern Democratic Assembly in Switzerland and his name and photographs have been linked to the Assembly and published on the Internet.
No more pseudonymous reviews on Google Play- from now on, any feedback you leave onAndroid apps will be accompanied by your name and photograph.
在本报告所述期间还发现,国家武装部队继续向媒体发布儿童的姓名和照片,将其归为武装团体成员。
During the reporting period, it was also observed that thenational armed forces continued to release names and pictures of children to the media, labelling them as members of armed groups.
申诉随附的文件证据主要是证词,证人的姓名和照片。
The documentary evidence thataccompanied complaints consisted mainly of testimonies, names of witnesses and photographs.
您将看到您与他们的姓名和照片的联系人列表。
You will see a list of contacts with their picture and name.
例如,您可以通过设置,让自己的姓名和照片不在广告中显示。
For example, you can prohibit the use of your name and photo in advertising.
如果用户进行了较好的隐私设置,我至少仍能查看他们的姓名和照片。
If the user has set their privacy higher,at the very least I can view their name and picture.
一旦参加本竞赛,优胜者即同意参与合理的事后宣传活动,以及在这类宣传中使用他们的姓名和照片。
The winners agree to take part in reasonable post-draw publicity andto the use of their names and photographs in such publicity.
被捕的人甚至还未被起诉--更不用说是被判有罪--他们的姓名和照片却每天被媒体播出。
The names and photographs of people not even charged with any offence- let alone found guilty- are broadcast daily by the media.
District Judge Lucy Koh said the plaintiffs showed that they couldbe hurt economically through Facebook's use of their names, photographs and likenesses.
US district judge, Lucy Koh stated that the plaintiffs had shown that economicinjury could occur from Facebook's use of their names, likenesses and photographs.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt