What is the translation of " 的学习方案 " in English?

• learning programmes
• learning schemes
• learning options
• study programmes
• learning programme

Examples of using 的学习方案 in Chinese and their translations into English

拟订与学校连接的远程学习方案；.
(ii) Develop distance learning programmes linked to schools;

灵活的学习方案，以符合所有参与者的需要；.
(b) Flexible study programmes which meet the needs of all participants;

它也非常适用于开发新的机器学习方案。
The application is also appropriate for developing new machine learning schemes.

它也非常适合开发新的机器学习方案。
The application is also appropriate for developing new machine learning schemes.

它也非常适合开发新的机器学习方案。
It is well suited for developing new machine learning schemes.

它也非常适用于开发新的机器学习方案。
It is well suited for developing new machine learning schemes.

选择您的学习方案.
Choose Your Program of Study.

广泛的学习方案选择。
Wide choice of study programmes.

它还将扩大关于保护的主题学习方案的范围，并增加外部培训机会。
It would also be expanding the range of thematic protection learning programmes and increasing external training opportunities.

学习、发展和人力资源事务司负责管理集中协调的学习方案，在全秘书处发展核心价值及促进共同的组织文化。
The Learning, Development and Human Resources Services Division manages centrally coordinated learning programmes to develop core values and promote a shared organizational culture across the Secretariat.

我们的学习方案已设计很容易适应周围的现时义务-事业，家庭和生活。
Our learning options have been designed to easily fit around your current obligations- career, family and life.

人口基金与世界银行协进会为此进行协作，每年为工作人员组织关于生殖健康和卫生部门改革的学习方案。
Towards that end, UNFPA has collaborated with the World Bank Institute to organize annual staff learning programmes on reproductive health and health sector reform.

我们提供灵活的学习方案，包括远程学习，一部分时间学习，承认以往的学习。
We provide flexible learning options, including distance learning, part time study and recognition of prior learning..

难民署目前正制订一份全面的保护学习方案，旨在为工作人员提供必要的知识、技能和态度。
UNHCR is currently developing a comprehensive protection learning programme, which aims at providing staff members with the necessary knowledge, skills and attitudes.

计划制定一个重要的学习方案，以促进介绍和执行国际公共部门会计准则。
A major learning programme is planned in order to facilitate the roll-out and implementation of the International Public Sector Accounting Standards(IPSAS).

其一是对课程和教科书的集中进行重新研究，而允许切合当地需要的学习方案。
One is to re-examine the centralized mandating of courses and textbooks, to allow for locally relevant learning programmes.

已为中层管理人员开设了新的学习方案，以便加强他们的管理能力和领导技能。
A new learning programme has been launched for mid-level managers with a view to strengthening their managerial competence and leadership skills.

基金向工作人员提供了各种学习和培训课程，包括有关生殖健康、人口与发展以及两性平等的远程学习方案。
The Fund offered a diverse package of learning and training courses to the staff, including distance learning programmes in reproductive health, population and development, and gender.

在加沙，近东救济工程处连续三年实施了为期六周的暑期学习方案。
For the third year in a row, in Gaza, UNRWA implemented a six-week summer learning programme.

人力资源管理厅将继续与其他部厅结成伙伴关系，制定适当的学习方案。
The Office of Human Resources Management will continue to partner with other departments and offices in developing appropriate learning programmes.

改革管理小组正在规划一个强有力、合算和分阶段进行的学习方案。
The change management team is planning a robust, cost-effective, phased learning programme.

儿童基金会还将制定并提供高质量的、以能力为基础的学习方案，支持中期战略计划和工作人员发展需要。
UNICEF will also develop and deliver high-quality, competency-based learning programmes that support the MTSP and staff development needs.

本基金会努力通过一个以东部各州和达尔富尔的儿童为目标人群的快速学习方案实现普及初级教育。
The Foundation endeavoured to achieve universal primary education through an accelerated learning programme targeting children in the eastern states and Darfur.

为了促进所有人获得基础教育，利比里亚正在实施针对8至15岁儿童的快速学习方案。
With a view to promoting basic education for all, the country was implementing an accelerated learning programme, which targeted individuals between the ages of 8 and 15.