What is the translation of " 的安全危险 " in English?

• security risks
• security risk

Examples of using 的安全危险 in Chinese and their translations into English

很多国家通过了尽可能减少运输的安全危险的具体处理程序。
Many States have adopted specific handling procedures to minimize safety risks during transport.

特派团人员继续面临严峻的安全危险。
Mission personnel continue to confront serious security hazards.

第一名组委回顾了集装箱化海运方面的安全危险和近年来在国家和国际一级采取的相关措施。
The first panellist reviewed security risks in the context of containerized maritime transport and related measures adopted in recent years at the national and international levels.

尽管采取上述措施，但是您应当知晓“售后移动服务”不能完全避免与个人信息相关的安全危险。
Despite these measures, you should know that Arrette cannot fully eliminate security risks associated with Personal Information.

毫无疑问，我认为本世纪内首要的安全危险是核武器问题。
There is no doubt in my mind that the number one security risk in this century is nuclear weapons.

在整个乍得东部，大量未爆弹药和其他爆炸遗留物对居民和人道主义援助工作继续造成严重的安全危险。
Vast quantities of unexploded ordnance and other explosive remnants of war remain scattered across eastern Chad, continuing to pose serious security risks for the population and humanitarian assistance.

这些活动将安全意识坚定地确定为非政府方案的一个组成部分，从而减少它们面临的安全危险和威胁。
These activities firmly establish security as an integral aspect of NGO programmes and reduce the security risks and threats they face.

月2日,希伯伦定居者阻止继续进行Shuhada街上的工程,指控它们构成了"严重的安全危险"。
On 2 September, Hebron settlers prevented the continuation of work on Shuhada Street, charging that they constituted a“severe safety hazard”.

这些措施不仅会损害厄立特里亚的经济和社会发展及其人民的生计，而且意味着太多的安全危险。
These measures will not only impair Eritrean economic and social development and the livelihood of its people, but are also fraught with dangerous security implications.

一张大桥桥墩的照片看起来像一个单一的支架，这种支架结构的稳定性可能有潜在的安全危险。
A pier photograph of the bridge looks like a single bearing, so the stability of the supporting structure may have potential safety hazards.

同时，由于几内亚军队的各项活动，特别是在卡姆比亚和凯拉洪县进行各项活动，因此，联塞特派团也制定一个联络机制，以避免使联塞特派团的安全遭到危险。
UNAMSIL has also set up a liaison mechanism to avoid any security risks to UNAMSIL as a result of Guinean army activities, especially in the Kambia and Kailahun districts.

虽然人们对基于浏览器的安全威胁的关注程度正在上升，但还是有很多公司仍然将病毒和蠕虫攻击视为最具威胁的安全危险。
While concern over browser-based security threats is growing, companies still view computer viruses and worm attacks as the most threatening security risk.

本组织的目标：在吉吉里综合建筑内保护工作人员、代表、来访贵宾和其他访问者，防止联合国财产遭到破坏并尽量减少肯尼亚的安全危险。
Objective of the Organization: To protect staff, delegates, visiting dignitaries and other visitors within the Gigiri complex, to prevent damage to United Nations property and to minimize security risk in the country.

相反，欧洲联盟相信，能够携带大规模毁灭性武器的弹道导弹的扩散使所有国家和人民的安全遭受危险。
On the contrary, the European Union is convinced that the proliferation of ballistic missiles capable of delivering weapons of mass destruction puts at risk the security of all States and peoples.

首先，它会对传送带附近的任何工人造成严重的安全危险。
Firstly, it can pose a significant safety hazard to any workers in proximity to the conveyor belt.

尽管不一定是直接的安全危险，但水泄漏检测可避免业主不必要的高水费，防止水害。
While not necessarily an immediate safety hazard, water leak detection could spare the homeowner unnecessarily high water bills and prevent water damage.

他们还建议考虑附近的“安全危险…（例如，爆炸与洪水）”的频率和强度。
They also recommend considering the frequency and intensity of nearby“safety hazards…(e.g., explosion vs. flooding).”.

惠普和电池制造商认为，某些笔记本电脑产品中装配的某些电池组可能对顾客构成潜在的安全危险。
HP and the battery manufacturers believe that certain battery packs shipped in some notebook PC products may pose a potential safety hazard to customers.

这种联系已成为造成人们有时对各国所面临的安全危险的来源有不同认识的因素之一。
That link has become a factor in the sometimes differing perceptions of the sources of the security risks faced by States.

难民和寻求庇护者被驱回或不顾明显的安全危险仍违背他们的意愿将他们遣返等情况也时有发生。
Instances also occurred where refugees and asylum-seekers were refouled, or repatriated against their will, although there was a clear risk to their safety upon their return.

污点检验的原理是任何变量（例如在网页表单区域的一个变量集）能够被外部用户修改，从而造成了潜在的安全危险。
The concept behind taint checking is that any variable that can be modified by an outside user(for example a variable set by a field in a web form) poses a potential security risk.

知道每个房间的安全及危险地点.
Identify safe and dangerous spots in each room.

嘲笑学校财务主管加里•Solin"我们的安全没有危险。
Scoffs school bursar Gary Solin,“Our safety was never in danger.

这其中可能会被封装如下：玩它的安全是危险的。
This one might be encapsulated as follows: playing it safe is dangerous.

这个地区的安全上的危险性依然存在。
Security risks in the area continue to prevail.

其活动表明可能对他人的安全构成危险；.
Through his or her activities, shown that he or she is liable to endanger other people' s safety; or.

而且所有的人都想了解怎样去控制计算机面临的安全危险。
All want to know the same thing: how to control the risk of computer security.

尽全力做好消除安全危险的工作。
We do everything in our power to eliminate safety hazards.

日本的核安全“危险地弱”.
Japan's nuclear safety"dangerously weak".