What is the translation of " 的定量和定性 " in English?

• quantitative and qualitative

Examples of using 的定量和定性 in Chinese and their translations into English

使用适当的定量和定性研究方法，概念和理论.
Use appropriate quantitative and qualitative research methods, concepts and theories.

我们必须超越对问题的定量和定性分析。
We must go beyond qualitative and quantitative analyses of problems.

Nanoparticles可以为肿瘤细胞的定量和定性体外检测使用。
Nanoparticles can be used for both quantitative and qualitative in vitro detection of tumour cells.

可从英国数据服务的不同类型的定量和定性数据.
The different types of quantitative and qualitative data available from the UK Data Service.

五）定期更新对自然资源的定量和定性评估；.
(v) Periodic updating of quantitative and qualitative assessments of natural resources;

我们进行广泛的定量和定性研究，并监测各种指标，以衡量全球投资环境的现状。
We conduct extensive quantitative and qualitative researches and monitor a variety of indicators to gauge the current status of the global investment environment.

嵌入到积极的研究环境中，本课程将培养关键的定量和定性技能，使您能够预测和解释人类行为。
Embedded into an active research environment, this course will develop critical quantitative and qualitative skills, which will enable you to predict and explain human behaviour.

已查明的定量和定性方法包括调查、访谈、个案研究以及使用二手和原始资料。
Quantitative and qualitative methods were identified, including surveys, interviews, case studies and the use of secondary and primary documentation.

然而，我们的定量和定性全球研究均揭示了健康和环境方面的信任差距。
However, both our quantitative and qualitative global research reveals a trust gap when it comes to health and environment.

严格的科学定量和定性调查方法被投入到各种类型的娱乐公司的协作和咨询服务中。
Rigorous scientific quantitative and qualitative research methods are put to use in collaborative and consulting services with entertainment companies of all types.

我们使用最新的定量和定性研究方法，帮助您了解您的目标细分市场。
Using the latest quantitative and qualitative research methods, we help you understand your target segments.

从课程参与者处收集的定量和定性评估信息帮助识别了“健康糖尿病餐盘”的哪些成分是有效的。
Quantitative and qualitative evaluation information gathered from class participants helped identify which components of The Healthy Diabetes Plate curriculum were effective.

商业数据分析：该课程通过先进的定量和定性建模技术传授分析技能，以分析和开发针对现代商业挑战的解决方案。
Data Analytics for Business: The course imparts analytical skills through advanced quantitative and qualitative modelling techniques to analyse and develop solutions to modern business challenges.

该排名公式完全使用了教育专家提出的作为学术质量可靠指标的统计定量和定性指标。
The rankings formula uses exclusively statistical quantitative and qualitative measures that education experts have proposed as reliable indicators of academic quality.

其中包括：在营地开展关于侵害妇女暴力行为的定量和定性研究；.
The conduct of a quantitative and qualitative study in the camps on the scale of violence against women.

以这种方式，能够获得关于混合物的定量和定性信息。
In this way, both quantitative and qualitative information about the mixture can be obtained.

在制药工业中,该技术用于药物的定量和定性分析。
In the pharmaceutical industry, this technique is used for quantitative and qualitative analysis of drugs.

不同的包装代码仅区分产品包装的不同的定量和定性属性。
Different package codes only differentiate between different quantitative and qualitative attributes of the product packaging.

战争对在斯普利特－达尔马提亚县由药物引起的死亡率的定量和定性变化的影响，2011年CroatMedJ。
Influence of war on quantitative and qualitative changes in drug-induced mortality in Split-Dalmatia County, CroatMedJ, 2011.

风险管理是指估计或识别未来真实情况或威胁中涉及的定量和定性风险。
Risk management refers to estimating or identifying the quantitative and qualitative risks involved in a real situation or in a threat in the future.

我们进行了广泛的定量和定性实验并与其它方法进行了比较，结果表明了我们的方法的有效性。
We show qualitative and quantitative comparisons with other methods to validate our approach.

它通过对市场规模的定量和定性洞察、历史数据和未来预测来做到这一点，这些都是经过验证和验证的。
It does so through the quantitative and qualitative insights, historical data, and future predictions about the market size, which are all validated and authenticated.

交易者考虑广泛的定量和定性数据，试图确定这一内在价值。
Traders consider a wide range of quantitative and qualitative data in an attempt to determine this intrinsic value.

对于企划案提出的每个定量和定性价值机会，都审查了可行性和数据的通用性，分析了新效益。
Each of the quantitative and qualitative value opportunities presented in the business case were reviewed for feasibility and currency of data, and new benefits were analysed.

此外，由于在这些国家可以获得有关老年人生活的定量和定性资料，促进了审查和评估进程。
Additionally, the review and appraisal process was facilitated by the availability of quantitative and qualitative data on the lives of older persons in these countries.

有关各级决策层的妇女和男子的定量和定性数据的定期收集、分析及传播工作需要加强。
The regular collection, analysis and dissemination of quantitative and qualitative data of women and men at all levels of decision-making need to be strengthened.

我们的国际研究小组由设计和管理复杂的多国社会研究的专家组成，他们采用的是全方位的定量和定性方法。
Our international research team are experts in designing and managing complex multi-country social research studies using the full range of quantitative and qualitative approaches.

需要解释用于评估民事登记完整性的定量和定性问题。
An explanation of quantitative and qualitative issues used in assessing the completeness of civil registration is needed.

实际上，对于军事力量的严格排序，需要评估大量的定量和定性变量。
Indeed, for a rigorous ranking of military power, a large number of quantitative and qualitative variables need to be assessed.

适当优先考虑收集有关教育中性别差异情况的定量和定性资料；.
(p) To give appropriate priority to the collection of quantitative and qualitative data relating to disparities in education, including gender disparities;