Perhaps the most important aspect is the valuable experience you will have gained.
商船三井在中国有一百三十年的宝贵经验。
MOL Mitsui in China has one hundred and thirty years of valuable experience.
景观学是人类在长期的居住实践中积累的宝贵经验。
Feng Shui is a valuable experience accumulated by human beings in long-term residential practice.
风水学是人类在长期的居住实践中积累的宝贵经验。
Feng Shui is a valuable experience accumulated by human beings in long-term residential practice.
全体会议决定总结改革开放中积累的宝贵经验。
The Plenary decided to summarize the valuable experience accumulated in the reform and opening up.
风水学是人类在长期的居住时间中积累的宝贵经验。
Feng Shui is a valuable experience accumulated by human beings in long-term residential practice.
论坛应利用举办区域执行会议获得的宝贵经验;.
This should build on the valuable experience gained in convening the regional implementation meetings;
我们被允许直接讲与开发团队成员的宝贵经验。
We were allowed to valuable experience that speak directly with members of the development team.
这样的位置提供在各自领域工作的宝贵经验的学生。
Such positions provide students with valuable experience working in their field.
应分享高度戒备待命旅的宝贵经验,以便在将来的维持和平行动中能够设立多国旅。
The valuable experience of the Standby High Readiness Brigade should be shared, so that multinational brigades could be set up in future peacekeeping operations.
巴勒斯坦赞扬巴西成功地推广教育及其在该领域的宝贵经验,并询问与其他国家分享这种做法的情况。
Palestine praised the success of Brazil in terms of promoting education and its valuable experience in that domain, and enquired about sharing its practices with other countries.
多年来我们获得的宝贵经验使我们能够站在创新造船者的前列,不断引进新的和大胆的设计。
The invaluable experience they have gained over 30 years allows them to be on the forefront of innovative boat builders, constantly introducing new and daring designs.
联合国组织已经积累了改造世界的宝贵经验,目的是要使每一个人都能享有更大的安全、正义和尊严。
Our Organization has gained invaluable experience in changing the world so that every person can enjoy more security, justice and dignity.
人口基金继续积累数据收集、分析和应用方面的宝贵经验,并例行提供给外地办事处和紧急情况中的合作者。
UNFPA continues to aggregate valuable experience in data collection, analysis and application that is routinely made available to field offices and partners in emergency situations.
别忘了,每个连续迭代的宝贵经验都会让你受益匪浅,并可以在下一个设计项目中重复使用。
Don't forget, with each successive iteration valuable lessons will be learned and can be re-applied to your next design project.
他们教给我关于工作的宝贵经验,婚姻,养育子女,的关系,和生活。
They have taught me invaluable lessons about work parenting, relationships, marriage life.
Mitacs internships offer graduate students a valuable experience working with industry or community organizations,” says Industry Liaison and Partnership Officer Iva Bruhova.
德尔加多女士出席了签约仪式,并分享了她在酒店业取得成功并获得回报的宝贵经验。
Rivera Delgado, who was present at the signing ceremony shared her invaluable experience in achieving a successful and rewarding career in the hospitality industry.
这本绘本将教给孩子们努力工作、公平竞争和讲真话的宝贵经验。
This book teaches children the valuable lessons of hard work, fair competition and telling the truth.
这本书对我们学习中国的宝贵经验,促进吉尔吉斯斯坦自身的改革和发展具有重要意义。
The book is ofgreat significance for Kyrgyzstan to learn China's precious experience and promote its own reform and development.
作为一名连续创业家,我经历过各种各样的情况,也学到了一些关于成功的宝贵经验。
As a serial entrepreneur,I have been bombarded with all sorts of situations and have learned some valuable lessons about what it takes to succeed.
此外,学生在国际法规划职业生涯将获得来自生活在另一种文化的宝贵经验。
Moreover, students planningcareers in international company will obtain invaluable experience from residing in another culture.
您还将获得手稿评估和编辑方面的宝贵经验,最新的教学写作方法以及文学的高级解读。
You will also gain valuable experience in manuscript evaluation and editing, up-to-date methodologies of teaching writing, and the advanced interpretation of literature.
他们教给我关于工作的宝贵经验,婚姻,养育子女,的关系,和生活。
They have taught me invaluable lessons about work, marriage, parenting, relationships, and life.
改革开放40年积累的宝贵经验是党和人民的宝贵精神财富。
The valuable experience accumulated in the 40 years of reform and opening up is a precious spiritual wealth of the party and the people.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt