What is the translation of " 的实施者 " in English?

• the perpetrators of
• the perpetrator of
• the implementer of

Examples of using 的实施者 in Chinese and their translations into English

哈马斯才是真正的问题和国际罪行的实施者。
Hamas was the real problem and perpetrator of international crimes.

袭击的实施者只有一个目的，那就是破坏多数伊拉克人所明确支持的民主进程。
The perpetrators of that attack have only one purpose: to destroy the democratic process that the majority of Iraqis clearly support.

不是侵犯人权行为的实施者没有受到惩处，就是审判过程常常过慢或者达不到国际公认的公平审判的标准。
The perpetrators of human rights violations are either not punished or the trials are often too slow or fall short of internationally agreed standards for fair trials.

实际上，区块链成为我前面提到的“零信任”策略的实施者。
Essentially, Blockchain becomes the implementer of the‘zero trust' policy I mentioned earlier.

我国将不遗余力地追寻这些行为的实施者，因为它相信恐怖主义对全人类造成威胁。
My country will spare no effort in pursuing the perpetrators of such acts, as it believes that terrorism poses a threat to all humankind.

实际上，区块链成为我前面提到的“零信任”策略的实施者。
So essentially Blockchain will become the implementer of the‘zero trust' policy I mentioned earlier.

相反，精神虐待的实施者使用情感作为他/她选择的武器。
Rather the perpetrator of emotional abuse uses emotion as his/her weapon.”.

根据相关的国际法，各国必须确保恐怖主义行为的实施者不能享有豁免权。
Under the relevant international laws, States were required to ensure that the perpetrators of acts of terrorism did not enjoy impunity.

相反，精神虐待的实施者使用情感作为他/她选择的武器。
Rather, the perpetrator of emotional abuse uses emotional manipulation as his/her weapon of choice.

一切形式和表现的恐怖主义都是不可开脱的行为，这些行为的实施者必须被绳之以法。
Terrorism in all of its forms and manifestations was unjustifiable, and the perpetrators of such acts must be brought to justice.

我们一直与GMP和许可部门密切合作，以帮助确定攻击的实施者。
We have been working closely with the GMP and the Licensing department to help identify the perpetrator of the attack.

他强调种族主义罪行的实施者仍然逍遥法外，并表示关切在此类犯罪中受害者人数被低估。
He highlighted the remaining impunity of the perpetrators of racist crimes and expressed his concern about the underreporting of such crimes by the victims.

恐怖行为的实施者，包括煽动实施恐怖行为的个人，都必须受到严厉的惩罚。
Perpetrators of terrorist acts, including individuals guilty of inciting the commission of terrorist acts, must be severely punished.

这些暴力的实施者可能包括军队人员、边境防保卫人员、抵抗力量成员机构、男性难民和她们接触的其他人员。
Perpetrators of such violence may include military personnel, border guards, resistance units, male refugees and others with whom they come in contact.

古巴代表团毫无保留地谴责这类行为，并认为不应让这类行为的实施者逃脱惩罚。
Her delegation unreservedly condemned such acts whose perpetrators should not go unpunished.

现行的各种法律规定受害者可以求助司法机构，而歧视的实施者会受到惩罚。
Various laws in force provide judicial recourse for the victims and punishments for the perpetrators of discrimination.

丹麦询问该国政府打算如何处理严重侵犯人权行为的实施者。
It asked how the Government intended to deal with the perpetrators of grave human rights violations.

在最近的审查中，马拉维已降为2类国家，原因之一是未能充分惩罚贩卖人口活动的实施者。
In the recent review, Malawi has been downgraded to tier 2 for, among other reasons, failure to sufficiently punish perpetrators of human trafficking.

在这方面，缔约国继续起诉这些暴行的实施者。
In this regard, the State Party has continued to prosecute perpetrators of these atrocities.

有几个项目是专门为妇女开办的，这些妇女中既有武装暴力的受害者，也有武装暴力的实施者。
Several of the projects specifically target women, both as victims and as perpetrators of armed violence.

因此，煽动实施恐怖行为就被视为这种行为的共谋，共谋者也被视为该行为的实施者。
Consequently, incitement to commit a terrorist act is regarded as complicity in that act and the accomplice as a perpetrator of the act.

因此，可以推断的是，男子往往是侵犯者、压迫者和暴力行为的实施者。
Thus, it can be inferred that men tend to be aggressors, oppressors and perpetrators of violent acts.

这种合作极为有利于防止有罪不罚现象，而且实际上是向危害人类罪的实施者发出强烈的信息。
Such cooperation would go a long way towards preventing impunity and indeed send a strong message to perpetrators of crimes against humanity.

暴力行为的实施者主要包括携带武器掠夺牲畜的年轻人、伺机发动掠夺牲畜袭击的犯罪团伙和全副武装的反叛民兵组织。
The perpetrators of violent acts largely comprise armed young men conducting cattle raids, criminal groups carrying out opportunistic cattle-raiding attacks or heavily armed rebel militia groups.

最近，在马里和其他地方有联合国维和人员在执行任务时丧生。国际社会必须团结一致，谴责此种攻击的实施者。
Recently, United Nations peacekeepers in Mali and elsewhere had lost their lives in the line of duty; the international community must stand united in condemning the perpetrators of such attacks.

缔约国应当积极地考虑伊斯兰教教法立法者议会委员会关于此问题的建议，例如修正《人身法》以及起诉这种行为的实施者。
The State party should actively consider the recommendations of the Parliamentary Committee of Islamic jurisprudence legislators on this issue, such as amending the Personal Status Law, and prosecute the perpetrators of such acts.

军队曾一度是暴力行为的实施者，现已成为稳定和民族团结的栋梁，不仅得到了布隆迪人民的信任，而且还在非洲其他地方帮助维护和平。
The army, once a perpetrator of violence, has transformed itself into a pillar of stability and ethnic unity that enjoys the confidence of Burundians while helping to secure peace elsewhere in Africa.

经济欺诈的实施者假冒政府官员之名获取信息，或作为欺诈活动的一部分利用一套虚假的说辞以收回以前欺诈的收益。
Perpetrators of economic fraud impersonated public officials to obtain information or as part of a fraud employing a false claim to recover the proceeds of a previous fraud.

他请求联合国任命一名特别报告员，对侵犯人权事件进行调查，以便在国家和国际法院起诉这些事件的实施者和支持者。
He requested the United Nations to appoint a special rapporteur to investigate human rights violations in order to prosecute their perpetrators and sponsors in national and international courts alike.

虽然塔利班发言人否认对袭击事件负责，但是地方安全官员和阿富汗其他对话者都认为，塔利班的一个"阵线"(FidayiMahaz阵线)是这次袭击的实施者。
While a spokesman for the Taliban denied responsibility for the attack, local security officials and other Afghan interlocutors identified a Taliban" front"(the" Fidayi Mahaz") as the perpetrator of the attack.