What is the translation of " 的实物资产 " in English?

• physical assets
• real assets
• physical asset

Examples of using 的实物资产 in Chinese and their translations into English

(b)总部以外办事处的实物资产管理.
(b) Physical asset management at offices away from Headquarters.

(c)外地办事处的实物资产管理.
(c) Physical asset management at field-based offices.

仅保护客户的实物资产还不够，客户的品牌和声誉安全对其企业的良性发展而言同等重要。
Protecting our customer's physical assets is not enough-security for their brand and reputation is equally crucial for their business' wellbeing.

如上所述，投资者宁愿转移到可能会升值的实物资产，而不是看着他们的钱逐渐消失。
As mentioned, investors would rather move into physical assets that may appreciate than watch their money gradually disappear.

(2)格陵兰自治当局将承担与所接管责任领域直接有关的实物资产。
(2) The Greenland Self-Government authorities shall assume the real assets that are directly related to a field of responsibility that is taken over.

虽然品牌识别不是可以看到或触及的实物资产，但它可以对产生销售产生有意义的影响。
Although brand recognition is not a physical asset that can be seen or touched, it can have a meaningful impact on generating sales.

为什么重要的实物资产是你们公司最大的投资之一，而你们的业务取决于有效地部署它们。
Why it is Important Physical assets are one of your company's largest investments and your business depends on deploying them efficiently.

在银行系统崩溃的过程中，黄金和白银的流通将提速，因为它们正是最易于交易的实物资产。
In a collapse of the banks, gold and silver will circulate since they are the most marketable real assets.

在银行系统崩溃的过程中，黄金和白银的流通将提速，因为它们正是最易于交易的实物资产。
In a banking system collapse, gold and silver will begin to circulate since they are the most marketable real assets.

在ASX上交易，这些产品将由PerthMint专用设施中存储的实物资产支持。
Traded on ASX, these products will be backed by the physical assets stored at The Perth Mint's dedicated facility.

同时还获得最高等级的风险覆盖：投保您的实物资产以对抗盗窃、火灾和贪污。
With the highest cover of risk coverage: your physical assets are insured against theft, fire and embezzlement.

制定并持续执行预防性维修计划以保护酒店的实物资产。
Ensure consistent maintenance of applicable preventive maintenance programs to protect the physical assets of the hotel.

整个工业行业的公司历来专注于使其强大的实物资产成为竞争优势的基础。
Companies across the industrial sector have historically concentrated on making their physical assets the basis of competitive advantage.

尽管索拉80%的员工和85%的实物资产是在美国，其70%以上的产品远销海外。
Although 80% of AGPGC's employees and 85% of the physical assets are located in the U.S., AGPGC exports more than 80% of its products.

私人资本可以通过收购公用事业企业的实物资产或股份向公共基础结构进行投资。
Private capital may be invested in public infrastructure through the purchase of physical assets or the shares of public utility enterprises.

直接经济损失衡量自然灾害中受影响地区存在的实物资产全部或部分销毁的货币价值。
Direct economic loss is the monetary value of total or partial destruction of physical assets existing in the affected area.

还值得一提的是，他们的令牌的价值是以太阳能设备形式的实物资产为后盾的。
It's also worth mentioning that the value of their token is backed by physical assets in the form of solar devices.

当我们需要更多的产能时，需要投资买入更多的实物资产。
When we need more production capacity, we have to invest more tangible assets.

这不是一个准商品市场，我们应该直截了当地处理系统的实物资产--发电机、网络和终端技术。
Instead of a quasi-commodity market, we should deal explicitly with the physical assets of the system-- generators, networks and end-use technologies.

直接经济损失衡量自然灾害中受影响地区存在的实物资产全部或部分销毁的货币价值。
The monetary value of total or partial destruction of physical assets existing in the affected area.

相反，如果利率在没有经济增长（即滞胀）的情况下上升，其他类别的实物资产可能会面临收益减少的情况。
Conversely, if interest rates rise without economic growth(i.e., stagflation), other classes of real assets may face diminished returns.

这类大宗商品是一个活跃的市场，充斥着大量支持期货市场的实物资产的买家和卖家。
This commodity class is a robust market full of large buyers and sellers of the physical assets that back the futures market.

据该大学的网站称，该大学还拥有北美最大的图书馆系统之一，拥有超过1950万的实物资产。
The university is also home to one of the biggest library systems in North America, according to its website, with more than 19.5 million physical holdings.

Alphabet包括自动驾驶汽车项目的“其他押注部门”（otherbets）包含逾20亿美元的实物资产。
Alphabet's“other bets division”, which includes its self-driving cars, contains over $2bn of physical assets.

幸运的是，当时只有轻微的损害，但这一事件引发了人们反思：这些最宝贵的实物资产该如何安全存储？?
Luckily, only minor damage was done, but the event raised the question: How can some of the company's most precious physical assets be safely stored?

这一建议与实行《公共部门会计准则》有关，属于优先事项，将进一步保证项目厅对自身和客户的实物资产的控制。
In conjunction with the implementation of IPSAS, this recommendation is a matter of priority, and one which will provide greater assurances that UNOPS has control of its physical assets, and those of the clients.

订正框架组成部分2(环境资源及其用途)和组成部分3(残留物)载列的统计数据都已纳入环经核算系统中央框架的实物资产和流量账户。
Component 2(environmental resources and their use) and component 3(residuals) of the revised Framework contain statistics that feed into the physical asset and flow accounts of the SEEA Central Framework.

审计委员会在前次报告(A/63/9，附件九)中指出，固定资产登记册中记录的资产和现有的实物资产之间存在着若干差异。
In its previous report(A/63/9, annex IX), the Board noted a number of discrepancies between the assets recorded in the fixed-asset register and the physical assets on hand.

根据预测，2000年至2030年的实物资产总投资将提高三倍，单是能源供应部门的需要预计就多达20万亿美元，有鉴于这一事实，挑战将会更为巨大。
The challenge is magnified by the fact that total investment in physical assets is projected to triple between 2000 and 2030, with $20 trillion projected for needs in the energy supply sector alone.