What is the translation of " 的审查和评价 " in English?

• review and appraisal
• reviews and evaluations
• the review and assessment

Examples of using 的审查和评价 in Chinese and their translations into English

老龄、残疾人和家庭的问题审查和评价《关于残.
Disabled persons and the family Review and appraisal of the World Programme.

大会对《新议程》的最后审查和评价.
Final review and appraisal of the New Agenda by the General Assembly.

关于残疾人的世界行动纲领》的审查和评价＊.
Review and appraisal of the World Programme of Action concerning Disabled Persons*.

部一级类似的审查和评价机构定期开会。
At the ministerial level, similar review and evaluation bodies convene regularly.

(h)平台的审查和评价程序。
(h) Procedures for the review and evaluation of the platform.

平台的审查和评价规则.
Rules for Review and Evaluation of the Platform.

青年参与对《生境议程》实施情况的审查和评价.
Participation of youth in the review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda.

对首脑会议成果执行情况的审查和评价表明，各国已开展了许多新的国家政策和方案。
The review and appraisal of the implementation of the outcome of the Summit shows that many new national policies and programmes have been initiated.

还请执行主任在国家说明和国别方案的中期审查和评价中汇报实施全部门办法所取得的进展。
Further requests the Executive Director to report, in the country notes and mid-term reviews and evaluations of country programmes, on progress achieved in SWAPs.

因此,委员会即将进行的审查和评价也是对2000年全体审查会议的一项投入。
The review and appraisal to be undertaken by the Commission will therefore be an input into the plenary review in 2000.

向各国政府发出的审查和评价调查表要求提供资料,说明在《行动纲要》12个重大关切领域的执行情况。
The review and appraisal questionnaire sent to Governments calls for information on implementation in each of the 12 critical areas of concern of the Platform for Action.

在总部一级，评价和调查股对具体问题、情况或方案进行深入的审查和评价。
At the Headquarters level, the Evaluation and Studies Unit undertakes in-depth reviews and evaluations of specific issues, situations or programmes.

对《1990年代联合国非洲发展新议程》的最后审查和评价（大会第56/218号决议）。
Final Review and Appraisal of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s(General Assembly resolution 56/218).

与以前次报告不同的是，本报告不列入关于外部、内部的任何审查和评价。
Unlike the previous report, the current report excludes any reporting on external and internal reviews and evaluations.

(d)强调有必要将性别观点纳入《行动计划》的审查和评价过程;
(d) To stress the need to introduce a gender perspective into the review and appraisal process of the Plan of Action;

他指出，加强儿童基金会在国家一级的工作的主要手段之一，就是高度重视各种关于两性平等的审查和评价。
He stated that one of the primary means of strengthening UNICEF work at the country level was through a strong focus on gender reviews and evaluations.

委员会应针对《公约》附件设立小组委员会，编写有关《公约》执行情况的审查和评价报告。
The subcommittees should be established with respect to Annexes of the Convention for the preparation of reports concerning the review and appraisal of the implementation of the Convention.

关于残疾人的世界行动纲领》的审查和评价(2007年).
Review and appraisal of the World Programme of Action concerning Disabled Persons(2007).

关于残疾人的世界行动纲领》的审查和评价（A/58/61-E/2003/5）.
Review and appraisal of the World Programme of Action concerning Disabled Persons(A/58/61-E/2003/5).

对哥本哈根会议成果执行情况的审查和评价，显然描绘了一幅复杂的景象。
The review and assessment of the implementation of the Copenhagen outcome clearly presents a mixed picture.

这是以委员会独立的审查和评价为基础的对辐射的照射量和影响的最可靠的科学评估。
They represent definitive scientific assessments, based on the Committee's independent review and evaluation, of the levels of exposures and the effects of radiation.

该周期的审查和评价结束后将规划下一阶段的服务。
The cycle of review and evaluation will then lead to planning the next phase of service.

它们成为了向筹备委员会提出的审查和评价报告的主要投入（E/CN.6/2000/PC/2和Corr.2至3）。
These served as a principal input to the review and appraisal report submitted to the Preparatory Committee(E/CN.6/2000/PC/2 and Corr.2-3).

年--出席在内罗毕举行的审查和评价联合国妇女十年成就世界会议的中国代表团顾问.
Adviser of the Chinese delegation to the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women held in Nairobi.

许多会员国根据国家计划的审查和评价结果答复问题单。
Many Member States built their replies to the questionnaire on a review and appraisal of the national action plan.

人力资源管理厅把对这些报告的审查和评价作为今后各年划拨经费程序的一部分。
The Office of Human Resources Management reviews and evaluates these reports as part of the process of allocating funds.

(c)可疑交易报告的审查和评价方法；.
(c) With regard to suspicious transactions reports, to know how such reports are reviewed and evaluated;

秘书长《关于残疾人的世界行动纲领》的审查和评价.
Report of the Secretary-General on the review and appraisal of the World Programme of Action concerning Disabled Persons.

(b)秘书长关于《北京行动纲要》执行情况的审查和评价报告(E/CN.6/2000/PC/2和更正);
(b) Report of the Secretary-General on the review and appraisal of the implementation of the Beijing Platform for Action(E/CN.6/2000/PC/2 and corrigenda);

这些资料很珍贵,可作为在2000年提交委员会的审查和评价的投入。
That information would be valuable as an input into the review and appraisal, which would be presented to the Commission in 2000.