Kobi Karp Architecture and Interior Design's clients have relied on the firm for their Architecture Design and Planning.
我们的客户一直要求用加密货币来付款,我们听取了他们的意见”,Trinh说。
Our customers have been asking to pay in cryptocurrency, and we listened,” Trinh said.
但自去年春天以来,心理学家说,他们的客户一直在谈论新的担忧-2016年美国总统大选及其后果.
But since last spring, psychologists say, their clients have been talking about a new worry- the 2016 U.S. presidential election and its aftermath.
在过去的50年中,我们的客户一直期望卓越的产品和持续一生的成果。
For five decades our customers have come to expect excellence and results that last a lifetime.
我们的客户一直对G650ER翘首以盼,因为它比当今市场上任何其他公务机都飞得更快更远。
Our customers have been waiting for the G650ER, the business jet that travels farther at faster speeds than any other business jet on the market.
因此,多年来,我们的客户一直得益于“德国制造”的产品。
Thus, our customers have benefited for many years from the quality“made in Germany”.
更成熟的云客户一直在利用人工智能,机器学习和一系列新服务。
More mature cloud customers are benefiting from artificial intelligence, machine learning and a host of new services.
年来,我们的客户一直在帮助非洲地区抗击艾滋,并且发挥了积极的影响」。
For eight years, our customers have been helping fight AIDS in Africa by funding life-saving treatments, which are having a profoundly positive impact.".
超过60%的客户一直在过去的五年里重复订货。
More than 50 percent of customers have been repeated orders in the last five years.
Callahan said Lockheed Martin's military customers have been asking for lots of security capabilities that the company can also leverage for commercial satellite operators.
我们的客户一直说,嘿,你教了我们所有这些故事技巧,但我们在哪里可以找到的故事?
Our customers kept on saying, hey you have taught us all these story techniques but where do we find the stories?
不断的返单证明我们信赖的产品和服务:90%的客户一直在过去的三年中重复订货。
Constantly back to a single proof of our reliable products and services:80% of customers have been repeated orders in the last three years.
我们的客户一直渴望了解试管(IVF)怀孕的症状,其实这和自然怀孕的感觉一样。
Our clients always wonder about the symptoms of IVF pregnancy and if the feelings are the same as with natural pregnancy.
从2008年到2017年,该银行的客户一直出售个人股票,并大量购买被动指数基金。
From 2008 to 2017, the bank's clients consistently sold individual stocks and piled into passive vehicles.
超过60%的客户一直在过去的五年里重复订货。
Over 50% of our clients kept placing repeat orders in the last five years.
多年来,我们的客户一直将我们推荐给他们的朋友和同事。
Because our customers keep recommending us to their colleagues and friends.
在过去的5年里,超过50%的客户一直在重复订单。
More than 50 percent of customers have been repeated orders in the last five years.
谢天谢地,我们能满足需求,我们的客户一直很忠诚。
Thankfully, we have been able to meet demand, and our customers have been very loyal.
荣耀美洲地区总裁EricChe表示:“拉美的客户一直在热切地期盼这一时刻。
Eric Che, President of Honor America, stated,"Customers in Latin America have been eagerly awaiting this moment.
余年来,我们的客户一直受益于我们在全球的专家从应用中获得的经验和全面的专业知识。
For over 55 years our customers have profited from the application-specific experience and the comprehensive know-how of our experts across the globe.
自2005年以来,我们历史最悠久的客户一直与我们合作,90%的客户表示对我们的服务感到满意.
Our longest-standing client has been working with us since 2005 and 90% of our clients say they are satisfied with our service.
委员会注意到,迄今为止,检查和评价司的客户一直是主要由经常预算或其他分摊预算供资的实体。
The Committee notes that until now, the clients of the Inspection and Evaluation Division have been entities funded mainly from regular or other assessed budgets.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt