It portrays the respect and admiration the young lion has for his father.
受到全世界的尊重和钦佩。
Respected and admired around the world.
通过营造对农业专业的尊重和钦佩的氛围。
By creating an atmosphere of respect and admiration towards the profession of farming.
正是这种情况为埃塞俄比亚赢得了广泛和普遍的尊重和钦佩,这样说一点不为夸张。
It would not be an overstatement tosay that is something that has won Ethiopia respect and admiration from far and wide.
一个感恩的国家尊重和钦佩这个人,因为他的努力归功于他的持久遗产,“帕内洛说。
A grateful nation respects and admires the man for his lasting legacy which he attributed to hard work," said Panelo.
它是一种权威的角色,如果适当加强,有助于客户对你的尊重和钦佩。
It's a role of authority, which when properly sustained,fosters respect and admiration.
它是一个改变生活的方式,你对一个女人的尊重和钦佩,将永远是无限的.
Its a life-changer and the respect and admiration you have for a woman will forever be boundless.”.
他们分享了愉快的对话,Compay得到了他们的尊重和钦佩。
They have a friendly conversation, where Compay receives his respect and admiration.
他们的勇气、坚韧和牺牲赢得了全世界的尊重和钦佩。
Their courage, tenacity and sacrifices have won them worldwide respect and admiration.
这些来源包括分级系统,员工评估,奖项和荣誉,以及其他人的尊重和钦佩。
Such sources include grading systems, employee evaluations,awards and accolades, and the respect and admiration of others.
他在建立巴基斯坦国方面的作用赢得了穆斯林社区的尊重和钦佩。
His role in the creation of the State of Pakistan won him the respect and admiration of the Muslim Community.
那些通过他们的成就赢得那些看待他们工作的人的尊重和钦佩的人。
Those who by their very accomplishments earn the respect and admiration of those who view their work.
藏人的勇气、坚韧和牺牲,赢得了全世界的尊重和钦佩。
Their courage, tenacity and sacrifices have won them worldwide respect and admiration.
您的法律专业知识,专业精神,理解力和坚持性得到了我的尊重和钦佩。
Your legal expertise, professionalism,understanding and persistence have gained my respect and admiration.
以庄重优雅的方式向世界展示自己,可以帮助你赢得他人的尊重和钦佩。
Presenting yourself in a way that is dignified andelegant can help you to win respect and admiration from other people.
为了达到这个世俗显示的异端领导人反对僵化的禁欲主义,指挥他们的追随者的尊重和钦佩。
To this display of worldliness the leaders of theheretics opposed a rigid asceticism which commanded the respect and admiration of their followers.
最重要的是,他的公司赢得了人们的尊重和钦佩,被认为是印度最优秀的企业以及印度第一家国际性企业。
Most importantly, his companies earned the respect and admiration of the people, as one of India's finest business houses,and the first India-based international Group.
梅西拥有我全部的尊重和钦佩。
Mr Avery has my total respect and admiration.
这也能够增加来自他人的尊重和钦佩。
This increases respect and admiration from others.
对于他们恢复的方式,他们应该得到我们的尊重和钦佩。
For the way they recovered, they deserve our respect and our admiration.
我对这一群专业人士给予了最大的尊重和钦佩。
I have the greatest respect and admiration for this group of expert professionals.
我对这一群专业人士给予了最大的尊重和钦佩。
I have nothing but the highest respect and admiration forthe professionalism of those officers.
作为成功人士得到认可,得到大范围的尊重和钦佩是不容妥协的。
Being recognized as a highly successful person deserving of wide-ranging respect and admiration is non-negotiable.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt