What is the translation of " 的小武器 " in English?

• small arms

Examples of using 的小武器 in Chinese and their translations into English

(b)没收和销毁的小武器和轻武器；.
(b) The small arms and light weapons seized and destroyed;

日本政府关于在柬埔寨境内的小武器问题研究项目顾问.
Project Adviser, Japanese Government Researcher on Small Arms Issues in Cambodia.

许多国家是在国内购买他们的小武器和轻武器的弹药。
Many States procure their ammunition for small arms and light weapons domestically.

这类武器、特别是非法的小武器和轻武器的扩散，仍然严重威胁着世界太多区域的和平与安全。
The proliferation of such weapons, particularly illicit small arms and light weapons, continues to seriously threaten peace and security in too many regions of the world.

这样生产的小武器和轻武器可能助长、事实上已助长囤积和转让过多和破坏稳定。
The small arms and light weapons thus produced could contribute to, and indeed have contributed to, excessive and destabilizing accumulations and transfers.

专家小组在达尔富尔发现了2005年以后生产的小武器弹药，这在前几个任务期没有报告。
The Panel identified the presence in Darfur of post-2005 manufactured small arms ammunition, which had not been reported under previous mandates.

许多国家要求对进口的小武器和轻武器打上标记，通常标有该国的军械标记以及进口年份。
Many countries require imported small arms and light weapons to be marked, usually with the ordnance mark for that country, along with the year of importation.

经授权平民拥有的小武器和轻武器受到与公共机构拥有的武器相同的规则管制。
Small arms and light weapons possessed by authorized civilians are subject to the same regulations as those possessed by public institutions.

一个联合设计的网上小武器和轻武器管理系统提供有关中心及其合作伙伴活动项目的资料。
A jointly designed web-based small arms and light weapons administration system provides information on project-related activities of the Centre and its partners.

代表们届时将事先有充分机会提出对他们特别重要的小武器和轻武器问题。
Delegates will then have ample opportunity in advance to raise small arms and light weapons issues that are of particular importance to them.

缔约国应当加强措施，收缴民众持有的小武器，降低该领土的不安全度。
The State party should strengthen measures to collect small arms held by the population and to reduce insecurity in its territory.

贵国是否采取措施，防止制造、储存、转让和拥有任何未加标识或标识不当的小武器和轻武器？?
Does your country enforce measures to prevent the manufacture, stockpiling, transfer and possession of any unmarked or inadequately marked small arms and light weapons?

在本报告所述期间，区域中心向五个国家提供技术援助，帮助其销毁了8181件过剩、过时或收缴的小武器。
The Regional Centre provided technical assistance to five States in the destruction of 8,181 surplus, obsolete or confiscated small arms during the reporting period.

南非政府也正在协助邻国销毁剩余、多余、过时和没收的小武器及轻武器。
The South African Government is also assisting neighbouring countries in the destruction of surplus, redundant, obsolete and confiscated small arms and light weapons.

联利特派团和联合国开发计划署（开发署）在利比里亚仍在收缴数量有限的小武器和轻武器。
UNMIL and the United Nations Development Programme(UNDP) in Liberia still collect small arms and light weapons in limited quantities.

年2月，牙买加在当地水泥厂利用回转窑炉销毁了大约1950件过剩和没收的小武器。
In Jamaica in February 2012, some 1,950 surplus and confiscated small arms were destroyed using a rotary kiln furnace at a local cement factory.

此外，从这地区走私的小武器和轻武器没有序号编制，使得它们成为有组织犯罪网络所青睐的对象。
Furthermore, the small arms and light weapons trafficked from this region lack serial numbers, which makes them ideal for organized criminal networks.

该《宣言》申明不加控制的小武器和轻武器以及地雷的扩散对非洲大陆的和平与安全构成威胁。
The Declaration affirmed that the uncontrolled spread of small arms and light weapons, as well as landmines, poses a threat to peace and security on the African continent.

另方面，世界许多地区的小武器和轻武器非法贸易问题有增无减。
On the other hand, the illicit trade in small arms and light weapons still continues unabated in many parts of the world.

每年40亿美元的小武器贸易竟然还没有一个全面的全球协定来管理。
The $4-billion annual trade in small arms is not yet subject to a comprehensive global agreement.

在审议有关未经管制的小武器流通问题时，必须注重综合的政策方法。
In considering problems relating to the unregulated circulation of small arms, it remains essential to focus on integrated policy approaches.

他们使用的小武器类型仍然以假冒的俄罗斯和巴基斯坦型号为主。
The majority of the small arms they use are fake Russian and Pakistani models.

恐怖分子和罪犯利用容易流通的小武器，这也对地方和区域冲突火上加油，破坏脆弱社会的结构。
Terrorists and criminals profit from the easy flow of small arms, which also fuels local and regional conflicts and undermines the fabrics of fragile societies.

鉴于中部非洲的小武器和轻武器情况，批准并实施金沙萨公约已经变成一项迫切工作。
Given the situation with regard to small arms and light weapons in Central Africa, ratification and implementation of the Kinshasa Convention is becoming a matter of urgency.

一般而言，发射并落在地面的小武器实心弹对人的危险可忽略不计(不包括铅毒)。
Generally, the hazard posed to people by a small arms ball round that has been fired and is now lying on the ground is negligible(lead toxicity not included).

关于14.5毫米以下的小武器弹药的评论也适用于14.5毫米以上的炮弹。
The comments made on the Small Arms Ammunition< 14.5mm are also applicable to the Cannon ammunition> 14.5mm.

班吉的小武器能见度在过去两个月大大降低，但仍有一些地区夜间有时可以听到武器射击。
The visibility of small arms in Bangui has significantly decreased during the past two months, but there are still areas where shots from firearms can be heard occasionally at night.

为何认为查获的小武器和轻武器是违法或非法的.
Reasons why the small arms and light weapons are considered to be illegal or illicit.

解除平民武装的运动进展迅速，被收缴的小武器和轻武器是安全和可追溯的。
The campaign to disarm the civilian population was proceeding apace, and the small arms and light weapons that had been seized were secure and traceable.

警方详细记录警员持有的小武器和轻武器及其分发和交还储存的情况。
Police maintain detailed records of the small arms and light weapons they possess, their issue and return to storage.