What is the translation of " 的希望和愿望 " in English?

hopes and wishes
hopes and desires
希望 和 愿望
the wishes and aspirations

Examples of using 的希望和愿望 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
别忘了她的希望和愿望….
Let's not forget her hopes and desires too….
然后是讨论他的希望和愿望的更难的工作。
Then came the harder job of discussing his hopes and desires.
这一结果应当以会员国的希望和愿望为转移。
Such an outcome should be driven by the hopes and aspirations of Member States.
一个人不能分享他们的希望和愿望,把握他们的历史,诗歌,品味欣赏他们的他们的歌曲。
One cannot share their hopes and aspirations, grasp their history, appreciate their poetry, or savour their songs.
他们一个人在一起,PrinceVasili向老王子宣布了他的希望和愿望
Together, Prince Vasíli announced his hopes and wishes to the old.
理事会申明将支持为实现也门人民的希望和愿望所采取的一切行动。
The Council affirmed its support for all actions to realize the hopes and aspirations of the Yemeni people.
他们一个人在一起,PrinceVasili向老王子宣布了他的希望和愿望
Alone together, Prince Vasili announced his hopes and wishes to the.
先前的制宪进程大多被认为不成功,因为这些进程的最终结果并未反映大多数赞比亚人的希望和愿望
The majority of previous constitution-making processes are considered to have been unsuccessful because the endproducts of the processes did not reflect the wishes and aspirations of the majority of Zambians.
世界人民的希望和愿望都系于联合国。
The hopes and aspirations of the world' s peoples are focused on the United Nations.
建立你的梦想,追随你最疯狂的希望和愿望,相信自己,愿景就会显现出来。
Build your dream, follow your wildest hopes and aspirations, trust in yourself, and the vision will manifest.
他们一个人在一起,PrinceVasili向老王子宣布了他的希望和愿望
As soon as they were alone together,Prince Vasili announced his hopes and wishes to the old prince.
一个人不能分享他们的希望和愿望,把握他们的历史,诗歌,品味欣赏他们的他们的歌曲。
One cannot share their hopes and aspirations, learn their history, appreciate their poetry and savor their songs.
巴勒斯坦人民建立自己的国家的希望和愿望仍未能实现。
The hopes and aspirations of the Palestinian people for the establishment of their own State remain unrealized.
作为国际社会成员,我们应该努力改善联合国作为各国人民的希望和愿望的堡垒的形象。
As members of the community of nations, we should work to improve theimage of the United Nations as the bastion of peoples' hopes and aspirations.
规模达在印度斯坦MBA学位,你会看到你的希望和愿望变得更大,更好。
Scale up to the MBA degree at Hindustan and you will see your hopes and aspirations become bigger and better.
世界杯比赛的规模是不同的,两队都意识到一个错误可能会破坏他们的希望和愿望
The magnitude of a World Cup match is different andboth teams are aware that a single mistake can ruin their hopes and aspirations.
不妥善紧急处理这个问题就相当于打破了全世界人民的希望和愿望,侵犯了他们的权利。
Failure to properly andurgently address this issue was tantamount to crushing the hopes and aspirations and violating the rights of citizens the world over.
因此,我们必须肩负起我们的责任,履行我们的承诺,以便实现世界各国人民的希望和愿望
We must therefore shoulder our responsibilities and adhere to our commitments in order tofulfil the hopes and aspirations of all the peoples of the world.
AbdhullahFaiz先生(马来西亚)说,《不扩散条约》代表着许多国家对彻底消灭核武器所抱有的希望和愿望
Mr. Abdhullah Faiz(Malaysia) said that the Non-Proliferation Treaty represented the hopes and aspirations of many countries for the total elimination of nuclear weapons.
印度2002年的《国旗法》规定,印度国旗“代表着印度人民的希望和愿望,是国家自豪的象征。
The 2002 Flag Code of India proclaims that the flag‘represents the hopes and aspirations of the people of India.
我们必须确保新的全球议程表达整个国际社会的希望和愿望
We must see to it that the new global agenda expresses the hopes and aspirations of the entire international community.
我们现在必须履行他们所作的承诺,才能实现所表达的希望和愿望
We must now carry forward the commitments they have made, if the hopes and aspirations expressed are to be realized.
我们希望,大会工作结束时,会员国的希望和愿望能够得到实现。
We hope that, when that work is completed,we shall have fulfilled the hopes and aspirations of Member States.
我们根本希望和愿望是看到苏丹和南苏丹这两个毗邻国家和平共处。
Our fundamental hope and desire is to see peaceful coexistence between the two neighbouring States of the Sudan and South Sudan.
拉赫莫诺夫总统(以俄语发言):全世界人民的希望和愿望都集中在我们这个世界论坛的工作上。
President Rakhmonov(spoke in Russian): The hopes and aspirations of all the peoples of the world are focused on the work of our world forum.
因此,它将如何对每一个会员国的希望和愿望作出反应将决定它的存在价值。
Therefore, the question on how it will respond to the hopes and aspirations of every Member will determine its viability.
我们所寻求的是一部由南非人民自由通过的宪法,这部宪法将反映他们的希望和愿望
Ours has been a quest for a constitution freely adopted by the people of South Africa,reflecting their wishes and their aspirations.
海地希望,印度尼西亚政府将尽力确保尊重东帝汶人民的希望和愿望
It hoped that the Government of Indonesiawould do everything in its power to ensure respect for the wishes and aspirations of that people.
然而,这些步骤还不能满足放弃核武器方案国家的希望和愿望
However, those steps fell short of meeting the hopes and aspirations of States that had renounced the nuclear option.
一个强大的联合国也将继续真正地体现出全人类的希望和愿望
A robust United Nationswould also remain the true embodiment of the hopes and the aspirations of all mankind.
Results: 48, Time: 0.0242

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English