What is the translation of " 的库存记录 " in English?

• inventory records
• stock records

Examples of using 的库存记录 in Chinese and their translations into English

如何保持有效的库存记录.
How to keep effective inventory records.

正作出努力确保保存准确的库存记录。
Efforts are being made to ensure that accurate inventory records are maintained.

中央药房的库存记录.
Stock records at central pharmacies.

(e)16个国家的某些项目的库存记录不全，此外，审计员无法找到4个国家的某些非消耗性设备；.
Inventory records were incomplete for some projects in 16 countries, and some non-expendable equipment could not be located by the auditors in four other countries;

总部资产和技术合作项目的库存记录；所处理的旅行许可、签证申请以及货运；登记记录和档案记录。
Outputs Inventory records for Headquarters' assets and technical cooperation projects; Processed travel authorizations, visa requests as well as shipment; Registry and archives records..

此外，科威特石油总公司还让赔偿委员会审查每个炼油厂当时的详细库存记录。
In addition, KPC has given the Commission access to detailed contemporaneous stock records from each of the refineries.

小组对照入侵之前和入侵结束之后石化公司的库存记录确定了所损失的氮和尿素的数量。
The Panel determined the quantities of lost ammonia and urea by reference to PIC' s pre and post-invasion inventory records.

此外，小组还审查了KDC1987年6月至1990年7月期间的库存记录。
Additionally, the Panel examined KDC' s stock records from June 1987 to July 1990.

小组认为，石化公司的库存记录准确反映了石化公司索赔中所指的损失产品数量。
The Panel finds that PIC' s inventory records accurately reflect the quantities of lost products in PIC' s claim.

有效维护总部、外地办事处及技术合作项目完整的及最新的库存记录。
Effectiveness in maintenance of complete and up-to-date inventory records for headquarters, field offices and technical cooperation projects.

联塞部队设立了有力和及时的接收和检查过程，确保资产获得及时检查并录入联塞部队的库存记录。
There is a robust and timely receipt and inspection process in place, ensuring that assets are promptly inspected and entered into the UNFICYP inventory records.

为总部和各办事处和技术合作项目维护一套完整和最新的库存记录.
Outcome Complete and up-to-date inventory records maintained for headquarters and field offices, and technical cooperation projects.

为总部各办事处和技术合作项目维护一套完整和最新的库存记录。
Complete and up-to-date inventory records maintained for Headquarters offices, and technical cooperation projects.

检查联阿安全部队的库存记录发现，集装箱转移的实际物项与伽利略系统中记录的物项普遍存在差异。
A stock record check at UNISFA revealed a universal discrepancy between actual items in containers transferred and those recorded in the Galileo system.

根据截至2003年7月3日的库存记录，伊科观察团资产的库存值为23916522美元。
Based on the inventory records as at 3 July 2003, the assets of UNIKOM amounted to an inventory value of $23,916,522.

根据截至1997年12月17日的库存记录，联卢援助团资产的存货价值为64472700美元。
Based on the inventory records at 17 December 1997, the assets of UNAMIR amounted to an inventory value of $64,472,700.

根据截至2002年7月22日的库存记录，波黑特派团的资产按其库存值计，确定为大约5880万美元。
Based on the inventory records as at 22 July 2002, the assets of UNMIBH were established at approximately $58.8 million, at their inventory value.

根据迄2002年12月31日的库存记录，波黑特派团的资产的库存值为59564700美元。
On the basis of the inventory records as at 31 December 2002, the assets of UNMIBH amounted to an inventory value of $59,564,700.

根据截至2005年10月21日的库存记录，东帝汶支助团的资产的存货价值为55251200美元。
Based on the inventory records as at 21 October 2005, the inventory value of the assets of UNMISET amounted to $55,251,200.

因此除毒素之外，活生物制剂的衡算措施主要着重于保持对此类制剂的拥有和使用情况的库存记录。
Apart from toxins, accounting measures for living biological agents therefore focus primarily on keeping inventory logs on the possession and use of such types of agents.

然而，维和特派团必须为即将采用《公共部门会计准则》做准备，《公共部门会计准则》要求在2013/14年度完全披露库存情况，因此将要求各特派团保存可靠的库存记录。
However, peacekeeping missions need to prepare for the forthcoming implementation of IPSAS, which requires full disclosure of inventory in 2013/14, and will therefore require the maintenance of reliable inventory records in missions.

基于网络、集中管理的自动化库存管理系统，通过提供维和部外地行动准确的库存记录，为供应链管理和战略储存部署提供便利.
Web-based, centrally managed, automated inventory management system that facilitates supply-chain management and strategic stock deployment by providing accurate inventory records for DPKO field operations.

正如在2010年和2011年以及在审计委员会关于2012年12月31日终了期间的审计结果中强调指出的那样，准确的库存记录显然没有得到例行保持。
As emphasized in both 2010 and 2011 and also in the Board' s findings for the period ended 31 December 2012, it is clear that accurate inventory records are not routinely maintained.

根据到2000年3月15日为止的库存记录，联海支助团/联海过渡团/联海民警团的资产的库存值大约是2720万美元。
Based on the inventory records at 15 March 2000, the inventory value of the assets of UNSMIH/UNTMIH/MIPONUH amounted to approximately $27.2 million.

(b)采购培训资料以及保持适当的库存记录；.
(b) Procuring training material and the applicable implications on inventory;

去年的库存记录短缺开始看起来更加平衡，疯狂的买家开始消失。
Last year's record shortage of inventory is starting to look a little more balanced, as frenzied buyers start to disappear.

一份1697年的库存记录显示，玛丽二世拥有800多件中国瓷器。
A 1697 inventory documented that Mary II owned over 800 items of Chinese Porcelain.

由于伽利略系统中的备件编号工作出现拖延，观察员部队的库存记录未作更新。
At UNDOF, inventory records had not been updated because of delays experienced in the codification of spare parts in Galileo.

保持准确的库存记录是确保口粮和作战口粮包高效率和高效用管理的基本条件。
The maintenance of accurate stock records is essential to ensure the efficient and effective management of food rations and combat packs.

维持准确的库存记录是确保口粮和作战口粮包得到高效率和高效用管理的必要条件。
The maintenance of accurate stock records is essential to ensure the efficient and effective management of food rations and combat packs.