Examples of using 的引力效应 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们可以从它对遥远恒星和星系的引力效应推断它的存在，但它从未在实验室被发现。
We can infer that it exists from its gravitational effects on distant stars and galaxies, but it has never been detected in the lab.相反，我们研究它对宇宙其余部分的引力效应，引力透镜是其中一个关键指标。
Instead, we study the gravitational effects it has on the rest of the universe, and 准确地说，它们代表了海浪和潮汐的引力效应。
Strictly speaking, they represented the gravitational effects of the ocean waves and the tide.暗物质的存在和属性只能间接地通过其对可见物质和光的引力效应推断。
The existence and properties of dark mattercan only be inferred indirectly through its gravitational effects on visible matter and light.这种谱线变化是由该行星在700万公里的距离上对恒星的引力效应造成的。
These changes are caused by the planet's gravitational effects from just 7 million kilometres' distance from the star.因此，暗物质目前只能通过其对正常物质的引力效应来追踪。
As a result,dark matter can currently be studied only through its gravitational effects on normal matter.虽然我们看不见这些“暗物质”，但是我们可以观测和测量它的引力效应。
While we can't see dark matter,we can observe and measure its gravitational effects.如果它（速度）是一个常数，这意味着外面的恒星正在感受到一些我们看不到物质所施加的引力效应。
If it's constant,that means that the stars out here are feeling the gravitational effects of matter that we do not see.科学家认为，弧和突起是由附近物体的引力效应引起的。
Scientists think protuberances and 他们模拟了这种情况，在金星的轨道上放置了10,000颗小行星，并考虑了太阳和其他行星的引力效应。
They modeled this scenario, placing 10,000 asteroids in Venus' orbit,and accounting for the gravitational effects of 她补充说：“你可以拿一本书放在你的手中，这本书对你的引力效应将比水星的更大。
You could hold out a book in your hand and the gravitational effect of that book on you is going to be greater than Mercury's.”.现在，物理学家们望向宇宙（他们最大的东西）来帮助他们检测的引力效应。
For now, physicists are looking toward the universe(the largest thing they can)to help them detect the effects of gravitons.科学家认为，弧和突起是由附近物体的引力效应引起的。
Scientists believe 反之，当太阳与月球成90°角时，相对的引力效应就会减小，形成小潮（neaptide）。
In contrast, when the Sun is at 90° from the Moon as viewed from Earth,the combined gravitational effect on tides is less causing the lower"neap tides".为了找到它们，我们寻找它们对周围环境的引力效应。
In order to find them we look for their gravitational effect on their surroundings.我们知道暗物质仅仅来源于它的引力效应。
We know dark matter exists only from its gravitational effects.天文学家知道它存在的原因是它对已知物质的引力效应。
另一方面，在太阳系有两个天体对地球有着巨大的引力效应！!
On the other hand, there are two bodies out there with large gravitational effects on the Earth!另一方面，在太阳系有两个天体对地球有着伟大年夜的引力效应！!
On the other hand, there are two bodies out there with large gravitational effects on the Earth!海王星的存在是从它对其他天体的引力效应中推断出来的，而远在它被观测到之前。
The existence of Neptune was inferred by its gravitational effect on other bodies long before it was ever observed.暗物质：存在于星系、星系团以及也许在星系团之间的，不能被直接观测到，但是能用它的引力效应检测到的物质。
Dark matter: Matter in galaxies, clusters, and possibly between clusters, that can not be observed directly butcan be detected by its gravitational effect.暗物质：存在于星系、星系团以及也许在星系团之间的，不能被直接观测到，但是能用它的引力效应检测到的物质。
Matter in galaxies, clusters, and possibly between clusters that has not been observed directly butcan be detected by its gravitational effect.由于中子星的引力透镜效应非常强，J0300一半以上的表面都朝向地球。
Because the gravitational lensing effect of neutron stars is so strong, J0300 displays more than half of its surface toward 这里指的是广义的暗能量，既包括具有负压的能量组分，也包含宇宙学尺度上的修正引力效应。
(This refers to the generalized dark energy, which includes not only the energy components with negative pressure,but also the cosmoscopic correction gravity effect.).我们知道它存在，是因为可以看到它产生的引力效应。
我们可以从它对遥远恒星和星系的引力效应推断它的存在，但它从未在实验室被发现。
We can speculate that it is present by its gravitational effects on distant stars and galaxies, but has never been detected in the laboratory.我的得知它们存在通过引力效应。
We know it's there by its gravitational effects.但即使是无意的，这种“引力效应”也具有良好的经济基础。
Even if unintentional, however, this gravitational effect has a sound economic basis.
