Yes, it seems absurd sometimes how much money people can spend.
第38章:这真的很荒谬.
Chapter 20: This is Ridiculous.
一周前,我可能发现这样的谈话很荒谬。
A decade ago, such talk would be ridiculous.
相比之下,欧洲司机真的很荒谬。
Russian driving really is ridiculous.
我们做的很荒谬,”中国代表苏伟说,在退出他的要求之前。
We're doing ridiculous things," Chinese delegate Su Wei said, before backing off his demand.
有时候你觉得你问的问题很荒谬,但是如果你可以清楚地表达自己的问题,其他人会帮助你的,不要怕问题。
Sometimes you think your question may be ridiculous, but if you can articulate your questions, other people will help you.
如果其他人都认为你的想法很荒谬,那你就没有竞争了,而且之后会有更高的潜在回报。
If everyone else thinks your idea is ridiculous, then you have no competition, and higher potential rewards.
即使是关于远古的传说中的外星人祖先她认为她的工作很荒谬啊。
Even the History Channel's ownresearcher for Ancient Aliens thinks her job is ridiculous.
只有少数买家接受了这个提议,她发现“整件事真的很荒谬”。
Only a few buyers have taken her up on this offer andshe finds“the whole thing really absurd”.
如果没有这些中间步骤,家长可能会生气,认为学校或法院的行为很荒谬或夸张。
Without those intermediate steps,“the parent is probably going to be angered and think that the schools orthe courts are being ridiculous or overblown.”.
有时候真的很荒谬。
It's really quite ridiculous sometimes.
我的工资只够付得起房租,这真的很荒谬。
My wage only covers rent and that is pretty ridiculous.
针对房地产的税收设置很荒谬。
The property taxes are ridiculous out here.
被认可的投资规则很荒谬。
The accredited investor rule is ridiculous.
西方人对中国人消费的批判很荒谬。
It is ridiculous that Western people are critisizing Chinese for consumption.
把侦探小说的场景设定在纽约是很荒谬的。
It is ridiculous to set a detective story in New York City.
把侦探小说的场景设定在纽约是很荒谬的。
It is ridiculous to set a detective story in New York.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt