What is the translation of " 的律师称 " in English?

• lawyer said
• lawyers have called
• attorney calls
• attorneys say

Examples of using 的律师称 in Chinese and their translations into English

布伦森的律师称其将在15天再次提起上诉。
Brunson's lawyer said he would appeal again in 15 days.

施特劳斯-卡恩的律师称Banon的账户是“虚构的”。
Strauss-Kahn's lawyers have called her account“imaginary.”.

不过刘强东的律师称他是无辜的。
(Liu's attorneys say he is innocent.).

施特劳斯-卡恩的律师称Banon的账户是“虚构的”。
Strauss-Kahn's lawyers have called Banon's account"imaginary.".

Yee的律师称解雇是“苦乐参半的胜利”。
Yee's attorney called the dismissal a"bittersweet victory.".

她的律师称，披露她的名字将构成对隐私的侵犯。
Their lawyers claim releasing the names would be an invasion of privacy.

据该少年的律师称，孩子之所以对苹果服务器发动攻击，是因为他是苹果公司的粉丝，希望能到苹果工作。
The student's lawyer said that the boy did hack because he was a fan of Apple and wanted to work at Apple.

史派西的律师称，这些指控“显然是虚假的”，并指责该男子希望在针对史派西的民事案件中获利。
Spacey's lawyers have called the allegations” patently false” and accused the man of lying in hope of making money in a civil case against Spacey.

受害者组织的律师称，受害家庭打算起诉欧尚和勒克莱克。
The victims' association's lawyer said families intended to file lawsuits against Auchan and Leclerc.

阿姆斯特朗的律师称指控他的决定是“错误的”和“毫无根据的”。
Armstrong's attorney calls the decision to charge“wrong” and“baseless.”.

值得注意的是，吴长江的辩护律师称这9.02亿元中或许包括反复利用的短期借贷资金。
It is worth noting that Wu Changjiang's defense lawyer said the 902 million yuan may include the use of short-term borrowing funds.

他的律师称，一位医生经常为Slevin开抗抑郁的处方，却从来没有亲自在监狱中真正见过他一面。
His attorney says a doctor routinely wrote prescriptions for Slevin without seeing him in person.

古兹曼的律师称“剥夺阳光和新鲜空气，超过27-一个月的时间，正在造成心理疤痕。
Guzman's lawyers say the"deprivation of sunlight and fresh air, over an excessive 27-month period, is causing psychological scarring.".

她的辩护律师称博尼拉是无辜的，并将向中美洲国家最高法院提出了上诉。
Her defense attorney said Bonilla was innocent and an appeal would be filed with the Central American nation's Supreme Court.

一些被拘留者的律师称罢工在条件下受到抗议，而且囚犯缺乏合法权利.
These lawyers said the strike was a protest of the prisoners' conditions and lack of legal rights.

第三，特朗普的律师称这只覆盖礼物和爵位，不包括商业交易。
Third, Trump's lawyers have argued that the clause applies only to gifts and titles, not to business transactions.

近1/3的律师称，公司文化需要进行重大改变，30岁以下律师中，更有40%对该提议表示支持。
Nearly a third of lawyers say major changes are needed to the culture of their workplace, or 40 percent of lawyers under the age of 30.

他的律师称，这是一桩冤案，目的是让一家中国国有企业夺走他的公司。
His lawyer contends that the case was fabricated to allow a Chinese state-owned company to confiscate his business.

一位资深的学区律师称诉讼教师的过程是“世界上最复杂的民事诉讼之一”。
One veteran school-district lawyer calls the appeals process“one of the most complicated civil legal matters anywhere.”.

在2011年5月12日的审理中，被拘留者的律师称他们没有获得充足的时间与其当事人商量。
The detainees' lawyers argued at a hearing on 12 May 2011 that they were not given sufficient time to confer with their clients.

法庭文件涂黑了纹身照片，但是梅地纳的律师称，纹身的内容是“LaPazBCS”。
The court documents blacked out a picture of the tattoo, but Ramirez' lawyers said it reads“La Paz BCS.”.

但她的律师称她只是想回家看望父母，并称她的父母对女儿被捕毫不知情。
But her lawyer reportedly said that she wanted to return home to see her parents, who did not know about her arrest.

他的律师称她的诉讼是一个毫无根据的说法，证明她是为了钱。
His lawyers called her suit a meritless claim that proved she was out for money.

罗斯特拒绝了采访请求，但他的律师称他是一个有爱心的人，对客户的服务至为重要。
Rost declined an interview request; his attorney described him as a caring man whose service to clients is paramount.

她们的律师称，因其家人不希望她们逃往澳大利亚，二人在香港机场被带走。
Their lawyer says they were taken from Hong Kong airport because their family doesn't want them to flee to Australia.

他的律师称Cruz将认罪，以换取终身监禁，但检察官拒绝了这一提议。
His lawyers have said Cruz will plead guilty in return for a life sentence, but prosecutors have refused that offer.

穆巴拉克的律师称，86岁的穆巴拉克或可从软禁他的军事医院提前获释。
Mubarak's lawyer has said the 86-year-old could now see an early release from the military hospital where he is being held.

卡塔尔的律师称这种策略“让人联想到历史上导致战争的'欺负'国家的极端和惩罚性行为。
Qatar's lawyers have called the move by the bloc“reminiscent of the extreme and punitive conduct of‘bully' states that have historically resulted in war.”.