What is the translation of " 的心在 " in English?

• heart is in
• soul is in
• heart's in
• heart was in
• hearts are in
• mind at

Examples of using 的心在 in Chinese and their translations into English

你的心在正确的地方。
Your heart is in the correct place.

我的神啊，我的心在我里面忧闷。
My God, my soul is in despair within me.

我可以看出她的心在正确的位置。
I guess I can see her heart is in the right place.”.

我的神阿，我的心在我里面忧闷。
O my God, my soul is in despair within me.

我的心在苏格兰高地，我的心不在这里。
My heart's in the Highland, my heart is not here.".

她的心在自由落体。
Her heart was in free fall.

Psalm42:6我的神阿，我的心在我里面忧闷。
Ps 42:6 O my God, my soul is in despair within me….

另一个“他的心在正确的地方”。
In other words, his“heart was in the right place.”.

他的心在他的家乡。
But his heart is in his home country.

我们的心在我们公爵。
Our hearts are in Port au Prince.

我的心在高原，这儿没有我的心;
My heart's in the Highland, my heart is not here;

他的心在他的家乡。
His heart is in his homeland.

另一个“他的心在正确的地方”。
That quote,"His heart was in the right place.".

人们的心在正确的地方。
People's hearts are in the right place here.

然而,在这个特殊的下午,我的心在我的喉咙。
But at the moment, my heart is in my throat.

在这个特殊的下午,我的心在我的喉咙。
That first night, my heart was in my throat.

她的心在喉咙里，伊丽莎白凝视着前方。
Heart in her throat, Elizabeth stared at the man at her elbow.

我的心在那里，但我的身体却没有。
My heart is there, my body isn't.

她问道,她的心在她的嘴。
Anna asked, her heart in her mouth.

我的心在为他流血。
My heart is bleeding for him.

我的心在慢慢地恢复，我在成长。
My heart is slowly mending, and I am growing.

我看见了自己的心在开放。
I could see that her heart was open.

因此我缓解我的心在条件强加在我们身上的沉默。
Thus do I ease my heart in the silence which conditions impose.

是我的心在为你燃烧。
My heart is burning for you.

我的心在你那边。
My heart is on your side.

他们的心在主面前并不正直。
His heart is not right before God.