What is the translation of " 的总体效果 " in English?

• the overall effect
• overall effectiveness
• total effects
• the general effect

Examples of using 的总体效果 in Chinese and their translations into English

生产效率提高措施的总体效果达到1亿卢布。
The overall effect of measures to improve the production efficiency of up to 100 million rubles.

因此，降低甲基化的总体效果似乎是积极的。
Thus, the overall effect of decreasing methylation appears to be positive.

预测及政策和措施的总体效果…21-226.
Projections and the total effects of polices and measures 21- 22 6.

预测及政策和措施的总体效果.
Projections and the total effects of policies and measures.

六、预测及政策和措施的总体效果.
VI. PROJECTIONS AND THE TOTAL EFFECT OF POLICIES AND MEASURES.

对政策和措施的总体效果的评估.
Diagrams B. Assessment of aggregate effects of policies and measures.

快速启动方案的总体效果.
Overall Outcomes of the QSP.

这些过程的总体效果使得可以加强细胞的能量状态，特别是在缺血损伤和缺氧中。
The overall effect of these processes allows you to enhance the energy state of the cell, especially with ischemic lesions and hypoxia.

但是，一种替代品的总体效果取决于若干因素，包括设备构造。
The overall effectiveness of an alternative, however, was based on a number of factors, including the design of the equipment.

所以这项政策的总体效果是减少而非增加了世界的总需求--对国外经济来说影响无疑是负面的。
The overall effect of the policy is therefore to reduce, not increase, world demand- and the effect on foreign economies is clearly negative.

和浅色的家具是木头,帮助的总体效果柔和的亮度,使房间的魅力。
And the furniture was of light-colored wood, which helped the general effect of subdued brightness that made the charm of the room.

所以这项新技术的总体效果将是更多的试管受精，更多的胚胎处理和流产。
So the overall effect of this new technology will be more IVF and more embryo disposal and abortion.

监测和讨论风险管理做法的总体效果并向行政首长报告调研结论。
Monitors and discusses the overall effectiveness of risk management practices and provides findings to the executive head.

这些过程的总体效果可以增强细胞的能量状态，尤其是缺血性病变和缺氧。
The overall effect of these processes allows you to enhance the energy state of the cell, especially with ischemic lesions and hypoxia.

这些过程的总体效果可以增强细胞的能量状态，尤其是缺血性病变和缺氧。
The general effect of these processes makes it possible to strengthen the energy state of the cell, especially in ischemic lesions and hypoxia.

预计实施以下第1条至第3条建议可促进联合国系统内环境治理的总体效果。
The implementation of recommendations 1 to 3 below is expected to enhance the overall effectiveness of environmental governance within the United Nations system.

变革的总体效果是将美国2013年的国内生产总值提升了大约3个百分点。
The overall effect of the changes was to increase GDP in 2013 by about 3 per cent.

实施下述第7条建议能够促进联合国系统内环境治理的总体效果。
The implementation of recommendation 7 below would enhance the overall effectiveness of environmental governance within the United Nations system.

在后来发布的一项研究中，Kirsch得出结论，新一代抗抑郁药物的总体效果未能达到临床标准。
In a later publication, Kirsch concluded that the overall effect of new-generation antidepressant medication is below recommended criteria for clinical significance.

一般情况下，基于学校的程序上与健康有关的成果的总体效果一直令人失望。
In general, the overall effectiveness of school-based programs on health-related outcomes has been disappointing.

鼓励国际金融机构充分参加这类工作，以增强可持续恢复做法的总体效果。
International financial institutions are encouraged to fully participate in such efforts so as to increase the overall effect of sustainable recovery practices.

当这些要素结合在一起时，产生的总体效果大于单个要素、贡献等的总和。
The interaction of elements that, when combined, produce a total effect that is greater than the sum of the individual elements, contributations, etc.

贸易对经济的总体效果对妇女的影响与前一章所述经济增长和发展对妇女的影响相同。
The overall effects of trade on the economy affect women in the same way that economic growth and development do, as was shown in the previous section.

但是，需要做更多的工作来了解乳制品的总体效果，超过其脂肪含量。
But more work needs to be done to understand the overall effects of dairy, over and above its fat content.

这些措施的总体效果可能有助于确保今后几年内挪威将有更多的危机中心适应残疾妇女的需要。
The sum effect of these measures will presumably help to ensure that more crisis centres in Norway will be adapted to the needs of women with disabilities in the coming years.

防止切割女性生殖器宣传活动的总体效果是，被切割生殖器的女童人数有所减少。
The overall impact of advocacy against FGM has been the decline in the number of girls who undergo FGM.

审查根源性因素的总体效果可能会使恐怖主义行为有所减少。
The overall result of addressing causal factors could be a reduction in terrorist acts.

这些过程的总体效果使得可以加强细胞的能量状态，特别是在缺血损伤和缺氧中。
The general effect of these processes makes it possible to strengthen the energy state of the cell, especially in ischemic lesions and hypoxia.

他们在各国作出的努力的总体效果帮助确定了世界在实现联合国的目标方面采取的方向。
The aggregate effect of their national efforts contributes to the direction that the world takes in fulfilling the goals and objectives of the United Nations.

关于缔约方为实现《公约》最终目标而采取的步骤的总体累积效果的评估；.
(c) An assessment of the overall aggregated effect of the steps taken by Parties in order to achieve the ultimate objective of the Convention;