Examples of using 的总资源 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大会核准的总资源.
Related reports Total resources approved by GA.不到0.05%的总资源用于其他方案。
Less than 0.05 per cent of total resources are related to other programmes.两年期本款的总资源分配百分比见表17A.4.
The percentage distribution of total resources under this section for the biennium 2010-2011 is shown in table 17A.4.社会性别主流化工作所拥有的总资源在2005年大幅增加，这是此项工作在该年加速取得成果的重要因素。
The total resources available for gender mainstreaming increased significantly in 2005, which was central to the accelerated achievement of results in gender mainstreaming for the year.至2006年期间，妇发基金的总资源增长了14％，从2004年的4920万美元增长到2006年的5630万美元。
During the period 2004-2006, UNIFEM total resources increased 14 per cent, from $49.2 million in 2004 to $56.3 million in 2006.审查内容是针对各科的目标和产出，评估编入各科预算的总资源，不论来自支助预算、经常预算还是方案预算。
The process involved assessing the total resources budgeted for each section-- whether from the support, regular or programme budgets-- against their objectives and outputs.预测毒品和犯罪问题办公室2008-2009两年期的总资源为370,854,600美元，如该报告表1所示。
The total resources projected for UNODC for the biennium 2008-2009 are $370,854,600, as shown in table 1 of the report.多边基金的总资源比环境规划署管理的所有其他基金总额多64％。
The total resources of the Multilateral Fund were 64 per cent more than the combined amount of all other funds being managed by UNEP.税收之间的差异体现了政府为帮助非法移民而从其它社会群体中转移支付的总资源。
The difference between benefits received and taxes paid represents the total resources transferred by government on behalf of unlawful immigrants from the rest of society.自其成立以来大会和咨询委员会向中非特派团提供的总资源因此将达6580万美元。
The total resources made available by the General Assembly and the Advisory Committee to MINURCA since its inception would therefore amount to $65.8 million.这种开支并非微不足道，但是迄今为止私营部门承诺的总资源十分有限。
While such spending is not unimportant, to date the total resources committed have been limited.只是之前的时间T1，分配给使用这些功能的所有应用程序的总资源达到一个阈值（资源利用的软限制）。
拟议预算假设，妇女署在2011年使用的总资源将为5亿美元。
The proposed budgetassumes that $500 million will be the total resources used by UN-Women in 2011.两年期本款的总资源分配百分比列于表16A.1。
假设该经济拥有的总资源量为：600小时的劳动和60英亩的土地。
Suppose that the economy s total resources are 600 hours of labor and 60 acres of land.三．按次级方案和支出项目开列的总资源一览表：司法部门：院长会议和分庭.
Summary of total resources by subprogramme and item 两年期本款的总资源分配百分比如下：.
在此期间，大约有88％的总资源来自双边捐助者，35％是收到的分摊费用捐款。
In this period, approximately 88 per cent of total resources have come from bilateral donors and 35 per cent have been received as cost-sharing contributions.在3.924亿美元的总资源中，7,000万美元用于支付281个核心员额的费用。
Of the total requirements 两年期预算外资源数额估计为199307500美元，占本方案所能得到的总资源的96.2％。
预计将会在2006-2007两年期方案预算第23款（人权）编列的总资源内支付差旅额外费用。
It was anticipated that that additionalrequirement for travel would be met within the overall resources provided under section 23, Human rights, for 这将导致秘书长为第一主题组提议的总资源减少496400美元。
That would entail a reduction of $496,400 in the overall resources proposed by 这些会议服务由联合国日内瓦办事处会议事务处的总资源提供。
These services were to have been provided from the overall resources of conference services at 两年期预算外资源数额估计为182709300美元,占本方案所能得到的总资源的95.0％。
年，非核心资源平均大约占对驻地协调员系统，包括对总部的支助总资源的14％。
For 2004-2007, non-core 年，自愿捐款占人权高专办为此目的所利用的总资源的25.7%。
In 2010, voluntary contributions accounted for 25.7 per cent of the total resources utilized by OHCHR for this purpose.五．按次级方案和支出项目开列的总资源一览表：书记官处.
Summary of total resources by subprogramme and item 贸发会议成功获得为每批项目划拨的总资源的约18%。
UNCTAD has beensuccessful in managing to access about 18 per cent of the total resources allocated under each tranche.年中期计划》进一步阐明了这一点，该计划估计将22.4%的总资源分配用于E.1。
This is further elaborated in the Medium Term Plan(MTP)2002-2007 where it is estimated that 22.4 per cent of total resources are allocated to E. 1.
