What is the translation of " 的成功事例 " in English?

• success stories
• successful examples
• successful cases

Examples of using 的成功事例 in Chinese and their translations into English

一些先进的成功事例包括：.
Some cutting-edge success stories include:.

发展中国家在这方面的成功事例极为罕见。
Success stories from developing countries in this respect are very rare.

新兴工业经济是以传统工业为基础实现出口带动增长的成功事例。
NIEs are successful examples of export-led growth based on traditional industries.

互相学习：能源促进可持续发展的成功事例。
Learning from each other: success stories in the promotion of energy for sustainable development.

小岛屿发展中国家的成功事例.
Small island developing States success stories.

这个部门已出现了一些令人鼓舞的成功事例。
There had been some encouraging success stories in that sector.

非洲人民众多的成功事例是调动国内资源的基础。
The number of success stories by the people is the cornerstone for domestic resource mobilization.

出版两卷本当地社区的成功事例；.
Publication of two volumes of success stories from local communities;

东帝汶是得到众口一致称赞的成功事例。
It is a widely lauded consensus that Timor-Leste is a case of success.

巴西愿分享可有助于增强难民权能的成功事例，诸如其在开展学校供餐方案方面的经验。
Brazil was ready to share success stories that could be helpful for refugee empowerment, such as its experience in organizing a school feeding programme.

委员会应当考虑，投资、企业发展和出口竞争力的成功事例在何种程度上能在其他国家仿效推广。
The Commission should consider to what extent successful examples of investment, enterprise development and export competitiveness were replicable in other countries.

贸发会议应将拉美竞争和消费者保护方案的成功事例与其他方案(包括经营技术方案)相融合。
(c) UNCTAD should integrate success stories from COMPAL with other programmes, including Empretec and work on investment.

贫穷国家全民医保的一些成功事例包括卢旺达社区健康保险计划(Mutuelle)的推出。
Success stories of universal health coverage schemes in poor countries include the roll-out of the Community Based Health Insurance(mutuelle) scheme in Rwanda.

除其他外，本次会议旨在确定并研讨不同层面包括公司、行业和国家层面的成功事例。
Among others, the meeting aims to identify and investigate successful cases at different levels, including at the firm, industry and country levels.

在讲习班期间，介绍了将空间技术应用于水资源和森林管理的成功事例。
During the course of the Workshop, successful examples of the use of space technology in applications for water resources and forestry management were presented.

框3.发展中国家向农村部门传播现代技术的其他成功事例.
Box 3. Other successful examples from developing countries in diffusing modern technologies to the rural sector.

对于其他发展中国家也可借鉴的成功事例和教益，需要更为认真地加以研究。
There was a need to examine more carefully success stories and the lessons these might hold for other developing countries.

(c)㈠使贸易纳入国家发展计划或减贫战略的成功事例.
(c)(i) Successful cases of mainstreaming of trade into national development plans or poverty reduction strategies.

而为了推进更多的像阿伦兄弟那样的成功事例，我们已经开始重新发明我们的能源政策。
To drive more success stories like the Allen brothers, we have begun to reinvent our energy policy.

同我们的社区分享多种信仰间对话和合作的成功事例，并鼓励他人参加；.
(d) sharing with our communities successful examples of multifaith dialogue and cooperation and encouraging others to participate; and.

联合国环境规划署(环境规划署)----土地退化领域的成功事例；.
United Nations Environment Programme(UNEP)- success stories in land degradation;

这次会议将提供一次机会，据以审评迄今为止取得的成绩，并研讨伴随着这一进程的一些成功事例。
It will be an opportunity to review what has been achieved so far and to contemplate the success stories that have accompanied this process.

关于这点，他建议未来的讲习班可在会员国的经验概要基础上，介绍信息共享方面的成功事例。
In that respect, he suggested that a future workshop might deal with sharing success stories, based on summaries of the experience of Member States.

我还认为，说服怀疑论者采取这一步骤的最好办法是，凸显我们所有的成功事例。
I also believe that the best way to convince the sceptics to take that step is to highlight the success stories that we have.

在知识管理制度方面取得的进展，包括传统知识、最佳做法和关于解决荒漠化、土地退化和干旱问题的成功事例.
Progress made on the knowledge management system, including traditional knowledge, best practices and success stories on desertification/land degradation and drought issues.

在如何实现可持续发展以及如何确保人人享有可持续能源方面，小岛屿发展中国家可以成为供全世界学习的成功事例。
Small island developing States could become the success stories for the world on how to reach sustainable development and how to ensure sustainable energy for all.

获得的经验和学到的教训，包括在波兹南战略方案之下开展活动时出现的成功事例和遇到的挑战；.
Experiences gained and lessons learned, including success stories and challenges faced in carrying out the activities under the Poznan strategic programme;

为此目的，非洲、亚洲和拉丁美洲的成功事例应当推广和扩大。
To that end, success stories in Africa, Asia and Latin America should be replicated and scaled up.

格鲁吉亚.一个重要的成功事例就是重建格鲁吉亚国际石油公司的项目。
Georgia. One important success story is the project for the restructuring of the Georgia International Oil Company(GIOC).

会议审评了这一领域的一些成功事例，尤其是在公路、机场和港口的建设和/或重建方面。
Examples of success stories in this area were reviewed, particularly in the construction and/or rehabilitation of roads, airports and ports.