Examples of using 的战略任务 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
西伯利亚和远东地区的崛起是俄罗斯的战略任务。
这就是游击战争的战略任务。
This is the strategic task of guerrilla warfare.各国家技术服务小组每年开展的战略任务的比重增加.
Increased proportion of strategic missions undertaken annually by each CST.产出指标：各国家技术服务小组每年开展的战略任务的比重.
Output indicator: Proportion of strategic missions undertaken annually by each CST.他们还承担了不同的战略任务。
They also have different strategic priorities.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
最高统帅部交给他们的战略任务是切断从希腊撤退下来的德军的后路。
The Supreme command assigned them the strategic task to block the way of the German troops withdrawing from Greece.较小的任务往往需要提供新的见解，对最新发现做出响应，并且可以改善为数不多的大型战略任务的科学目标。
Smaller 但他的战略任务是更为迫切，所以他制定了称为魏刚计划的方案。
His strategic task was more pressing however, so he formulated what was to be known as the Weygand Plan.鉴于专家委员会担任独特的战略任务，它可以在说明正式统计数据对国际讨论的贡献方面发挥作用。
The Committee, given its unique strategic mandate, has a role in demonstrating the contributions of official statistics to the international debate.很显然，所有大型任务都具有战略性，但并不是所有的战略任务都很大。
All large 年上半年，日本帝国海军几乎完成了它给自己设定的所有战略任务。
In the first six months of 1942,the Imperial Japanese Navy had accomplished nearly every strategic task that it had set for itself.过时的财务运营模式主要侧重于交易处理和人工控制，可以防止首席财务官履行这一更广泛的战略任务。
Outmoded finance operating models, focused mainly on transaction processing and manual controls,prevent CFOs from fulfilling this broader strategic mandate.这种灵活性可能促使新的和具有颠覆性潜力的大型战略任务产生。
Such flexibility may enable new andpotentially revolutionary large strategic missions.在国家“十三五规划”中，智慧城市被列为未来5年的重点战略任务。
In the national"13th five plan",Smart city is listed as the key strategic task for the next five years.更有甚者，麦克阿瑟还表示：“菲律宾司令部的总体战略任务是保卫菲律宾，而不是对外发动攻击。
Furthermore,“the overall strategic mission of the Philippine command was to defend the Philippines, not to initiate an outside attack,” MacArthur said.万讯人才观：人力资源是公司的战略资源，人力资源的增值是企业发展的战略任务.
Human resources is a 他说，空军的战略任务依赖进一步“走出去”的能力。
He later said the force's strategic mission relied on being able to"go out" further than before.建立强大巩固的国防是中国现代化建设的战略任务。
To build a powerful and fortified national defense is a strategic task of China's modernization drive.设立常备警察队伍完善了联合国警察在冲突后局势下为恢复法治建立警务能力的战略任务。
The establishment of a standingpolice capacity complements the United Nations strategic mission of building police capacity in post-conflict environments in order to restore the rule of law.可见，意识形态输出向多中心、多层次之间的联动成了美国政府的重要战略任务。
Therefore exporting ideology towards multiple centers andover multiple levels has become an important strategic task for the U.S. government.但是，专业再培训和工作安置并不能解决争取劳动领域性别平衡的战略任务。
However, providing occupational retraining andjob placements will not solve the strategic task of achieving a gender balance in the employment sector.因此，继续加强环境法制建设仍是一项重要的战略任务。
Therefore, to make continuous efforts to strengthenenvironmental legislative work remains an important strategic task.这是一项影响整个国民经济的紧迫而重要的战略任务。
This is a pressing strategic task vital to the national economy as a whole.从实践看，“纲要”提出的重点战略任务都取得了良好的阶段性成果。
From a practical point of view, the key strategic tasks put forward in“The Outline” have achieved fairly good phased results.机器学习可以帮助企业更好地了解自身面临的安全威胁，帮助员工专注于更有价值的战略任务。
Machine learning will make sense of the security threats your organization faces andhelp your staff focus on more valuable, strategic tasks.创新者的战略任务之一是防止他人尽可能长时间模仿。
One of the strategic tasks 产出5：各国家技术服务小组每年执行的战略任务*的比重增加.
Output 5: Increased proportion of strategic missions* undertaken annually by each CST.造价15亿美元的帕克无人太阳探测器今年8月发射升空，执行保护地球的战略任务，揭开危险的太阳风暴神秘面纱。
The $1.5 billion unmanned spacecraft launched in August, on a strategic mission to protect the Earth by unveiling the mysteries of risky solar storms.
