What is the translation of " 的所有代表 " in English?

• for all representatives
• all delegates

Examples of using 的所有代表 in Chinese and their translations into English

她感谢参与协商的所有代表的合作。
She thanked all delegates who had taken part in the consultations for their cooperation.

他感谢参与协商的所有代表的合作。
He thanked all delegates who had taken part in the consultations for their cooperation.

联系表将根据要求向表上的所有代表提供。
The list will be made available to all representatives on that list, upon request.

店主说，参加峰会的所有代表和媒体都可以免费享用他们的第一杯饮品。
The owner said all delegates and media in town for the summit can enjoy their first drink for free.

拟出席持发大会的所有代表必须在截止日期2012年5月27日前进行会前登记。
All representatives that intend to attend the Conference must be pre-registered before the deadline of 27 May 2012.

在联合国的所有代表和常驻代表将永远铭记他的这一十分重要的贡献。
He will be remembered by all delegates and Permanent Representatives to the United Nations for this very important contribution.

黎巴嫩代表团向支持这项决议的所有代表团致以深切的谢意。
The Lebanese delegation was deeply grateful to all the delegations that had supported the resolution.

主席建议主席团接受出席贸易和发展理事会第四十四届会议的所有代表的全权证书。
The President proposed that the Bureau accept the credentials of all representatives participating in the forty-fourth session of the Trade and Development Board.

已经根据议事规则第3条收到参加会议的所有代表的全权证书。
Credentials, in conformity with rule 3 of the rules of procedure, had been received for all the representatives participating in the Conference.

它基本上变成了赢家通吃，佛罗里达州是你所需要的所有代表中的十二分之一。
It basically becomes winner-takes-all, and Florida is one-twelfth of all the delegates you need.”.

军备控制方面的这些新的阶段，正等待在这间会议室参加会议的所有代表团加以进一步的推动。
These new stages in arms control are awaiting further impetus from all the delegations meeting here in this room.

Tauscher女士(美利坚合众国)(以英语发言)：我要热烈欢迎参加大会第一委员会第六十四届会议的所有代表。
Ms. Tauscher(United States of America): I want to welcome warmly all the representatives attending the sixty-fourth session of the General Assembly First Committee.

意大利当局将在机场作出特别安排,使抵达罗马参加会议的所有代表可以顺利入境。
Special arrangements will be made at the airports by the Italian authorities to facilitate quick clearance for all delegates arriving in Rome to participate in the Conference.

请注意，联系表将提供给表上的所有代表。
Please be advised that the contact list will be made available to all representatives on that list.

所以，本次会议非常重要，因为它旨在弘扬全世界不同文化和宗教的所有代表开展对话的风气。
That is why this meeting is so important, because it is aimed at promoting a culture of dialogue among all representatives of cultures and religions throughout the world.

主席建议主席团接受出席贸易和发展理事会第四十六届会议的所有代表的全权证书。
The President proposed that the Bureau accept the credentials of all representatives participating in the forty-sixth session of the Trade and Development Board.

我小时候一直在滑板店和滑雪板店工作，所以我知道几乎每个品牌的所有代表。
I had always worked in skate and snowboard shops as a kid, so I knew all of the reps from pretty much every brand.

我们愿感谢主席先生你和帮助我们完成这项任务的所有代表。
We would like to thank you, Sir, and all the delegates who have aided us in this task.

我们赞赏为就这项决议取得协商一致意见而辛勤努力的所有代表所提供的协助。
We appreciate the assistance of all those representatives who worked diligently to shape the consensus on this resolution.

由于报复行为的严重性，更需要联合国人权机构的所有代表继续采取紧急步骤，协助避免发生此类行为。
The gravity of reported acts of reprisal reinforces the need for all representatives of United Nations human rights bodies to continue to take urgent steps to help prevent the occurrence of such acts.

他对参加会议的所有代表和观察员表示欢迎，并表示感谢阿根廷政府作为缔约方会议第四届会议东道主的慷慨好客。
He welcomed all delegates and observers to the session and thanked the Government of Argentina for its generous hospitality as the host of the fourth session of the Conference of the Parties(COP).

请代表团注意，按照《大会议事规则》第27条，应为出席大会第六十届会议的所有代表颁发全权证书。
Delegations are reminded that credentials should be issued for all representatives to the sixtieth session of the General Assembly, in accordance with rule 27 of the rules of procedure of the General Assembly.

请各国代表团注意，根据大会议事规则第27条，应向参加大会第二十七届特别会议的所有代表颁发全权证书。
Delegations are reminded that credentials should be issued for all representatives to the twenty-seventh session of the General Assembly, in accordance with rule 27 of the rules of procedure of the General Assembly.

请各代表团注意，应根据大会议事规则第27条向出席大会第五十七届会议的所有代表颁发全权证书。
Delegations are reminded that credentials should be issued for all representatives to the fifty-seventh session of the General Assembly, in accordance with rule 27 of the rules of procedure of the General Assembly.

提醒代表团，根据大会议事规则第27条，应向出席关于儿童问题的大会第二十七届特别会议的所有代表颁发全权证书。
Delegations are reminded that credentials should be issued for all representatives to the twenty-seventh special session of the General Assembly, in accordance with rule 27 of the rules of procedure of the General Assembly.

请各国代表团注意，根据《大会议事规则》第27条，应为出席大会第六十二届会议的所有代表签发全权证书。
Delegations are reminded that credentials should be issued for all representatives to the sixty-second regular session of the General Assembly, in accordance with rule 27 of the rules of procedure of the General Assembly.

请各国代表团注意，根据《大会议事规则》第27条，应为出席大会第六十三届会议的所有代表签发全权证书。
Delegations are reminded that credentials should be issued for all representatives to the sixty-third regular session of the General Assembly, in accordance with rule 27 of the rules of procedure of the General Assembly.