What is the translation of " 的所有组成部分 " in English?

• all components
• all parts
• all the elements

Examples of using 的所有组成部分 in Chinese and their translations into English

确保调动适当资金，执行行动方案的所有组成部分.
Ensure that appropriate financing is mobilized to implement all components of the programme of action.

它是一个系统的所有组成部分。
It's all part of one system.

文职人员在特派团的所有组成部分中继续得到加强。
The civilian component has also continued to strengthen across all components of the mission.

这是肉类的所有组成部分。
Here is all the components of the meat.

这项工作也涉及联合国人权系统的所有组成部分。
This also involves every part of the United Nations human rights system.

该方案旨在关注自然环境的所有组成部分。
This programme is designed to take account of all components of the natural environment.

而原子能机构信息技术基础结构的所有组成部分,不论关键与否都已为2000年就绪作了测试或转换。
In any event, all components of the IAEA information technology infrastructure, critical and otherwise, have now been tested or converted to be year 2000 compliant.

它有助于设计多尺度模型，包括能源系统的所有组成部分，并旨在了解整个系统范围内的因果关系。
It helped design multiscale models, which included all parts of the energy system, and aimed at understanding causes and effects throughout the systems' scales.

在这方面必须指出，人权高专办任务的所有组成部分是相辅相成、相得益彰的。
In this regard, it must be noted that all components of OHCHR' s mandate are complementary and mutually reinforcing.

当代文明的所有组成部分----知识、信息和人----都必须在国际一级进行互动。
All components of contemporary civilization-- knowledge, information and people-- must interact at international level.

年龄是一个例外，禁止年龄歧视仅限于教育系统的所有组成部分以及广义的工作生涯。
The exception to this is age, where the prohibition is limited to all parts of the education system and working life in the broad sense of the term.

巴林王国在其宪法中纳入了可持续的社会发展的所有组成部分，包括得到巴林王国保证的公民住房权利。
The country' s constitution incorporates all the elements of sustainable social development, including citizen' s rights to housing, which the Kingdom guarantees.

要在国家一级作出真正改变，需要联合国的所有组成部分携手合作。
Real change at the national level required all parts of the United Nations to work together.

大会注意到理事会讨论了关于国际环境管理建议的所有组成部分，并拟在其第二十三届会议上继续加以讨论。
The Assembly noted that the Governing Council had discussed all components of the recommendations on international environmental governance and would continue discussions at its twenty-third session.

教育促进可持续发展影响教育的所有组成部分，包括立法、政策、筹资、课程、教学、学习和评估。
It affects all components of education, including legislation, policy, financing, curriculum, instruction, learning and assessment.

这种对话不能由国家垄断，而应考虑到民间社会的所有组成部分，从非政府组织开始。
Such dialogue should not be monopolized by States and should include all components of civil society, beginning with NGOs.

这种对话不能由各国垄断，而应包括民间社会的所有组成部分，首先是非政府组织。
Such a dialogue should not be monopolized by States and should include all components of civil society, beginning with NGOs.

抽调现有总部工作人员加上下述3个增设员额新设一个股，涵盖有关复员方案政策和支持的所有组成部分。
A new Unit, drawn from existing headquarters staff plus the additional three posts described below, will encompass all components dealing with policy and support regarding DDR.

只有叙利亚国家联盟及其麾下的当地温和派武装团体能够提供成功战略的所有组成部分。
Only the Syrian National Coalition and its affiliated moderate armed groups on the ground are capable of delivering all components of a successful strategy.

咨询委员会获悉，增加的资源被用来加强人权高专办的所有组成部分。
VI.5 The Advisory Committee was informed that the increased resources had been used to strengthen all components of OHCHR.

该方案进行了一系列统计调查，以收集一揽子物品和服务价格数据，包括国内总产值的所有组成部分。
The programme uses a series of statistical surveys to collect price data for a basket of goods and services, covering all components of GDP.

维持和平行动部有一项总结经验程序,包括一个特派团的所有组成部分,选举援助部门也在内。
The Department of Peacekeeping Operations has a lessons learned procedure that covers all components of a mission, including the electoral assistance component.

尽管如此，咨询委员会的建议是明确的：该方案的所有组成部分必须由经常预算供资。
Nonetheless, the Advisory Committee' s recommendations were clear: all components of the Programme must be funded from the regular budget.

根据相关国际标准，打击资助恐怖主义行为已被纳入预防恐怖主义处业务工作的所有组成部分。
Countering the financing of terrorism has been integrated in all components of the Branch' s operational work, in line with relevant international standards.

需要与业务进程所有者经常合作，确保系统开发周期的所有组成部分的完成能够使用户满意。
Frequent collaboration with business process owners is required to ensure that all components of the development life cycle of the system are completed to the satisfaction of users.

虽然粮食生产在中国分布仍很不均衡，但粮食安全的所有组成部分---生产、利用、获取和稳定性都已提高。
Although distribution remains very uneven in China, all components of food security- availability, utilization, access and stability- have been raised.

使混合物变得足够复杂，生命的所有组成部分可能立即形成，然后融合在一起。
Get the mixture just complicated enough and all the components of life might form at once, then come together.

在男性健康的所有组成部分（生活方式，身体活动，良好的休息）中，营养起着关键作用。
Of all the components of men's health(lifestyle, physical activity, good rest) nutrition plays a key role.

他说，“政府现在将仔细研究这个项目的所有组成部分，并在今年初秋做出决定。
The government would“now consider carefully all the component parts of this project and make its decision in early autumn”.

强调必须让阿富汗社会的所有组成部分、尤其是妇女积极参与制定和实施救济、恢复和重建方案；.
Emphasizes the importance of actively involving all elements of Afghan society, in particular women, in the development and implementation of relief, rehabilitation and reconstruction programmes;