What is the translation of " 的执行现状 " in English?

• status of the implementation

Examples of using 的执行现状 in Chinese and their translations into English

短期措施的执行现状.
Current status of implementation of the short-term measures.

先前建议的执行现状.
Status of implementation of previous recommendations.

在过去四个财务期间速效项目的执行现状.
Status of implementation of quick-impact projects for the last four financial periods.

国家适应行动方案的执行工作现状.
Status of implementation of national adaptation programmes of action.

内部监督事务厅各项建议的执行现状.
Status of implementation of recommendations of the Office of Internal Oversight Services.

内部监督事务厅建议的执行现状.
Status of implementation of recommendations of the Office of Internal Oversight Services.

拥有182个缔约国的《化学武器公约》的执行现状是一个令人满意的消息。
The status of the implementation of the Chemical Weapons Convention(CWC), with its 182 States members, is welcome news.

根据人口基金管理层的报告，附件1反映了2011年发布的15条建议(见文件DP/FPA/2011/5)的执行情况现状。
Annex 1 reflects the status of the implementation of the 15 recommendations issued in 2011(in DP/FPA/2011/5) as reported by UNFPA management.

代理主席（以英语发言）：决议草案三的标题是"战略部署储备的执行现状"。
The Acting President: Draft resolution III is entitled" Status of the implementation of the strategic deployment stocks".

技术投资的执行现状及收益见下文表3。
The status of implementation and benefits of investments in technology are presented in annex III below.

对2012-2013年工作方案的执行现状每隔六月监测一次。
The status of delivery of the 2012- 2013 work programme was monitored every six months.

分区域行动方案的执行现状为促进执行《战略》带来了最巨大风险。
The current state of implementation of the SRAPs poses a significant risk to promotion of The Strategy.

在本报告附件一中，专家组提交了第一份报告中汇总的各项建议的执行现状。
In annex I to the present report, the group of experts presents a more detailed review of the current status of implementation of the recommendations compiled in its first report.

本增编提供资料，说明内部监督事务厅(监督厅)各项建议的执行现状。
The present addendum provides information on the status of implementation of recommendations issued by the Office of Internal Oversight Services(OIOS).

注意到目前的报告（DP/FPA/2007/9）和人口基金新费用回收政策的执行现状；.
Takes note of the present report(DP/FPA/2007/9) and of the status of implementation of the new UNFPA cost-recovery policy;

由于这种资料是出口缔约方向进口缔约方直接提供的，因此秘书处不了解第12条的执行现状。
As this information is provided directly from the exporting Party to the importing Party, the secretariat does not have any information available on the status of implementation of article 12.

这项新工具将使监督厅能够更好地向联大和秘书长报告各项建议的执行现状。
The new instrument will improve OIOS reporting to the General Assembly and the Secretary-General on the implementation status of recommendations.

协商会议审查了迎接高级别政府间会议的路线图的执行现状，并审议了高级别政府间会议的成果文件草案框架。
The Consultation reviewed the status of the implementation of the road map leading up to the High-level Intergovernmental Meeting, and considered the framework of the draft outcome document of the High-level Intergovernmental Meeting.

这两次会议对通往政府间高级别会议的路线图的执行现状进行了审评，并审议了政府间高级别会议成果文件草稿的框架。
Both meetings reviewed the status of the implementation of the road map leading up to the High-level Intergovernmental Meeting, and considered the framework of the draft outcome document of the High-level Intergovernmental Meeting.

委员会于2014年7月15日举行公开会议，审议了2012年通过的克拉里昂－克利珀顿区三年期环境管理计划的执行现状。
The Commission met in an open session on 15 July 2014 to review the status of the implementation of the environmental management plan for the Clarion-Clipperton Zone adopted in 2012 for a period of three years.

特别报告员得知，将在2001年5月举行的预防犯罪和刑事司法委员会第十届会议拟审议《关于司法机关独立的基本原则》的执行现状。
The Special Rapporteur has been informed that the tenth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice in May 2001 will consider the status of the implementation of the Basic Principles on the Independence of the Judiciary.

表A.1概述先前所有建议的执行现状，表A.2则具体详述未执行的建议和正在执行之中但需进一步评论的建议。
Table A. 1 summarizes the status of implementation of all the previous recommendations, while table A. 2 details specifically those recommendations not implemented and those recommendations under implementation that require further comment.

履行委员会在其2004年7月间举行的会议上对这些决定的执行现状进行了审查，并将在2004年11月间的缔约方第十六次会议举行前夕举行另外一次会议。
The Implementation Committee reviewed the status of implementation of these decisions at its meeting in July 2004 and will hold another meeting immediately prior to the Sixteenth Meeting of the Parties in November 2004.

外部审计根据变革和组织振兴方案的预期惠益，审查了SAP企业资源规划所有模块的执行现状和本组织工作的变化，并注意到以下几点：.
The External Audit reviewed the status of implementation of all modules of SAP ERP and changes in the working of the organization in light of benefits envisaged in PCOR and has observed the following:.

非经常出版物(2)：利用非洲社会性别和发展指数的结果来倡导两性平等，以及新伙伴关系：社会性别观点的执行现状；.
(ii) Non-recurrent publications(2): advocacy for gender equality using the outcome of the African Gender and Development Index and the status of implementation of NEPAD: a gender perspective;

然而，如果我们看一下布鲁塞尔行动方案的执行现状，难以相信该目标会在2006年----也就是说明年----之前实现。
However, if we consider the implementation status of the Brussels Programme of Action, it is difficult to believe that that objective will be achieved by 2006-- that is to say, next year.

此外，余留机制还聘请了一位独立的监狱管理专家，以评估卢旺达问题国际刑事法庭所判徒刑的执行现状并根据具体情况制定建议。
In addition, the Mechanism engaged the services of an independent expert in prison management to assess the current status of the enforcement of the sentences handed down by the Tribunal and to develop context-based recommendations.

秘书长在其报告(A/65/643)附件二中提供了一些信息，介绍了区域服务中心的执行现状和迄今取得的成就。
In annex II of his report(A/65/643), the Secretary-General provides some information on the current status of the implementation of the Regional Service Centre and achievements to date.

行预咨委会建议大会请秘书长在下次概览报告中提供进一步资料，说明这一项目的执行现状和范围。
The Advisory Committee recommends that the General Assembly request the Secretary-General to provide in his next overview report further information on the implementation status and scope of the project.

大会第65/234号决议第3段决定，委员会应在其第四十七届会议期间举行一次互动讨论，评估《行动纲领》的执行现状。
In paragraph 3 of its resolution 65/234, the General Assembly decided that the Commission should convene an interactive discussion during its forty-seventh session on the assessment of the status of the implementation of the Programme of Action.