What is the translation of " 的执行进度 " in English?

• progress in the implementation
• progress in implementing

Examples of using 的执行进度 in Chinese and their translations into English

特设委员会任务的执行进度16－303.
Progress in the implementation of the mandate of the Ad Hoc Committee 16-30 3.

多哈工作方案的执行进度迄今不大。
Progress in implementing the Doha work programme was so far unimpressive.

监测政府间森林问题小组行动建议的执行进度.
Monitoring progress in the implementation of the proposals for action of the Intergovernmental Panel on Forests.

新准则的执行进度是难以评估的。
Progress in implementing the new guidelines is difficult to assess.

年，妇女事务部对《行动计划》的执行进度进行了审查。
In 2006, MWA reviewed progress in implementing the Action Plan.

大会第53/192号决议的执行进度(E/1999/L.24).
Progress on the implementation of General Assembly resolution 53/192(E/1999/L.24).

决议的执行进度.
Progress on the implementation of the resolution.

委员会将继续监测这些建议的执行进度。
The Board will continue to monitor the progress of implementation of these recommendations.

(d)监测商定的国际统计标准的执行进度。
(d) Monitoring progress on the implementation of agreed world statistical standards.

大会第53/192号决议的执行进度.
Progress on the implementation of General Assembly resolution 53/192.

第四条第8款的执行进度。
Progress on the implementation of Article 4, paragraph 8.

监测和报告本行动纲领的执行进度。
And monitoring and reporting of progress in the implementation of the Programme of Action.

国际公共部门会计准则》的执行进度.
Progress towards the implementation of the International Public Sector Accounting Standards.

特派团对建议的执行进度.
Progress of implementation of recommendations at missions.

该资料反映了上述国家方案所述任务的执行进度。
The Information reflects the progress of implementation of tasks set forth in the National Programme.

秘书长的报告：多年筹资框架的执行进度和联合国发展援助框架的评价（A/56/70-E/2001/58）.
Progress in the implementation of the multi-year funding frameworks and evaluation of the United Nations Development Assistance Framework(A/56/70-E/2001/58).

一些代表团强调，必须加快千年发展目标的执行进度和采取"一体行动"。
The need to accelerate progress in the implementation of the Millennium Development Goals and the importance of" Delivering as one" were underscored by some delegations.

主要议题包括：达尔富尔发展战略的执行进度、保护平民、不断恶化的人道主义局势以及资金不足对人道主义行动的挑战.
The main topics include progress in implementing the Darfur Development Strategy, the protection of civilians, the worsening humanitarian situation and the challenges of underfunding in humanitarian operations.

监测国家优先方案在国家和国家以下一级的执行进度；有关执行国家优先方案的宣传和外联工作.
Monitoring progress in the implementation of the national priority programmes at the national and subnational levels; public information and outreach on the implementation of the programmes.

评价报告分发之后，检查和评价处监测各项建议的执行进度，并视需要给予鼓励和支持。
After the evaluation is distributed, the Inspection and Evaluation Service monitors progress in implementing recommendations, as well as stimulates and supports the process, as required.

委员会也因而得到机会评估《行动纲要》的执行进度并查明需要进一步行动的领域。
The Committee has been provided with opportunities to assess progress in the implementation of the Platform for Action and identify areas requiring further action.

由执行主任担任主席的执行委员会，将监测评价建议的执行进度。
The Executive Committee, chaired by the Executive Director, will monitor progress in implementing evaluation recommendations.

就2010年《行动计划》达成协议固然是重大成功，但并不表示缔约国对以往协议的执行进度感到满意。
Agreement on the 2010 Action Plan, while a major success, did not indicate that the States parties were satisfied with progress in implementing past agreements.

马德里老龄问题国际行动计划》的执行进度取决于在国家和国际一级同时采取协调行动。
Progress in the implementation of the Madrid Plan of Action is contingent upon simultaneous and coordinated actions at national and international levels.

还请秘书长在现有资源范围内让秘书处妇女问题协调中心有能力实际监测和促进战略计划的执行进度;
Further requests the Secretary-General to enable the Focal Point for Women within the Secretariat effectively to monitor and facilitate progress in the implementation of the strategic plan;

委员会的核心职能之一是审查《21世纪议程》的执行进度，让会员国和所有相关利益攸关方参与。
One of the core functions of the Commission has been to review progress in the implementation of Agenda 21, engaging Member States and all relevant stakeholders.

(e)秘书处对监测政府间森林问题小组行动建议的执行进度的说明(E/CN.17/IFF/1998/6)；.
(e) Note by the Secretariat on monitoring progress in the implementation of the proposals for action of the Intergovernmental Panel on Forests(E/CN.17/IFF/1998/6);

A．重债穷国倡议和多边减债倡议的执行进度.
Progress in the implementation of the Heavily Indebted Poor Countries and the Multilateral Debt Relief Initiatives.

小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领的执行进度.
Progress in the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States.

经济治理指导委员会和该方案的技术小组继续经常举行会议，以监测方案的执行进度。
The Economic Governance Steering Committee and the Programme technical team continued to meet regularly to monitor progress in the implementation of the Programme.