Opposing this optimism is the prediction that advanced science and technology will, through deliberate misuse or accident, cause environmental damage or even humanity's extinction.
John Capp, director for Global Active Safety at Cadillac,says future Cadillac technologies could include in-vehicle Doppler radar to spot obstructions or traffic jams ahead.
而反对这种观点的人认为,先进的科学技术会因为蓄意的滥用和意外的事故让环境遭受破坏甚至导致人类灭绝。
Opposing this optimism is the prediction that advanced science and technology will, through deliberate misuse or accident, cause humanity's extinction.
新的技术会让世界上所有国家的政府去建立一个史无前例的极权主义政权,在随时随地去监控所有人。
New technologies might tempt various governments across the world to build unprecedented totalitarian regimes that will monitor and control everyone all the time.
我想信,我国的科学技术会让我们的生活过得更舒适,更适合人意。
I believe that our country's science and technology will make our lives more comfortable and more suitable for everyone.
新的技术会让世界上所有国家的政府去建立一个史无前例的极权主义政权,随时随地去监控所有人。
New technologies might tempt governments across the world to build unprecedented totalitarian regimes to monitor and control.
事实上,人类的虹膜,心跳,脑电波以及其他的生物技术会更加难以模仿。
In fact, the human iris, heart,brain and other biological technology will be more difficult to imitate.
在Uber的事故发生之后,Waymo公司CEOJohnKrafcik曾表示他团队的技术会做得更好。
After the Uber crash,Waymo CEO John Krafcik said his team's technology would have done better.
他接着说,新的通讯技术会有助于美国人变成更好的公民。
And he adds that new communication technologies will help turn Americans into better citizens.
安全的Cookie技术会为用户在上网时提供更为便捷的服务。
Secure cookie technology can provide users with more convenient services when they go online.
他说他的技术会最先引起“残疾和垂死患者”的兴趣。
He says his technology will be of interest at first to the'disabled and close to dying'.
从理论上讲,这种类型的技术会减弱数据代理的作用,或许还能够减弱隐私被窃取的风险。
In theory, this kind of technology would undermine the role of data brokers and, perhaps, mitigate privacy risks.
该团队预测,随着进一步研究,他们的技术会改善胃肠道治疗和研究方法。
The team anticipates that, with additional research, their technique will improve gastrointestinal treatments and research methods.
那么,在什么条件下,玻璃钢储罐的技术会得到改进呢?
So under what conditions will the technology of FRP water tanks be improved?
但通常有用的技术会消失。
But what usually happens to useful technologies is that they disappear.
当时没有人会想到现在的技术会是什么样子。
No one could have dreamed of what technology would look like today.
谁能想到,他们的技术会这么先进。?
Who would have thought that technology could develop so much?
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt