Examples of using
的技术壁垒
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
TBT贸易的技术壁垒.
TBT Technical barriers to trade.
减少添加内容的技术壁垒,.
Reducing the technical barriers of adding content.
我不觉得这里有任何的技术壁垒。
I see no technical barrier.
欧美等国频繁出台的技术壁垒对广东家具出口的限制作用正日益增强。
The technical barriers frequently introduced by countries such as Europe and the United States are increasingly restricting the export of furniture in Guangdong.
上述4家公司手握9000余项专利,构成的技术壁垒更加让后来者难以逾越。
The above four companies hold more than 9,000 patents, and the technical barriers of so many technical patents are of course unattainable.
In Laurent's opinion, what differentiates the nuclear powerindustry from others is that it requires a high technical barrier.
由于其极高的技术壁垒,工业机器人本体制造环节对减速器环节议价能力很弱。
Due to its extremely high technical barriers, the bar code robot body manufacturing process has a weak bargaining power for the reducer link.
从水晶玻璃到光学玻璃,两字之差的背后是一道近乎难以逾越的技术壁垒。
From crystal glass to optical glass,behind the difference is an almost insurmountable technical barrier.
他们“消除贸易和出口的技术壁垒”,并为该产品增加了价值,因为清真是穆斯林的义务。
The seal"removes technical barriers in trading and export" and added value to the product since Halal was obligatory for the Muslims.
从水晶玻璃到光学玻璃,两字之差的背后是一道难以逾越的技术壁垒。
From crystal glass to optical glass,behind the difference is an almost insurmountable technical barrier.
DIN的国际标准化战略旨在消除全球贸易的技术壁垒,提高竞争日益激烈的世界市场的透明度。
DIN's international standardization strategies aim at removing technical barriers to trade throughout the world and enhancing the transparency of the increasingly competitive world market.
大多数非洲国家无法克服贸易的技术壁垒,而由贸易自由化造成的优惠减损又使这一局面更加困难。
The inability of most African countries to overcome technical barriers to trade was also compounded by erosion of preferences due to trade liberalization.
欧盟作为全球技术法规的风向标,儿童用品相关的技术壁垒始终走在前列。
The EU as a global technical regulations of the vane, technical barriers related to children's products is always in the forefront.
在欧洲,海关程序电子文件的应用的报告有助于取消对国际贸易的许多技术壁垒。
In Europe, application of electronic documentation andreporting in customs procedures helps to remove many technical barriers to international trade.
印度尼西亚支持加强机构能力建设和克服贸易的技术壁垒的倡议。
Indonesia supported initiatives to enhance institutional capacity building andto overcome technical barriers to trade.
但是,一体化也会使越南蔬果面临出口市场的技术壁垒,包括在检疫条件和食品安全法规方面。
However, integration would also make Vietnam's exports of fruit andvegetables face more technical barriers in export markets, including quarantine conditions and food safety regulations.
根据弗若斯特沙利文报告,以早期药物发现服务为基础的孵化模式具有强大的技术壁垒。
According to the Frost& Sullivan Report, the incubation model based on early stagedrug discovery services has strong technical barriers.
促进自由贸易,协调海关规则和程序,并消除不必要的技术壁垒,农产品贸易公司.
Promoting free trade, harmonising customs rules and procedures,and eliminating unwarranted technical barriers to trade in agricultural products.
在贸易方面,它协助减少交易成本并扩大市场,削减贸易的技术壁垒。
In trade, it helps to reducetransaction costs while enlarging the market by reducing technical barriers to trade.
中等收入受益国需要在贸易的技术性壁垒、有关标准和环境规定方面得到更多的信息,接受更多的培训。
Middle-income beneficiary countries required additional information andtraining with regard to technical barriersto trade, standards and environmental requirements.
智能隐形眼镜的技术壁垒较高,智能隐形眼镜市场集中度相对较低。
The technical barriers of smart contact lenses are high, and the smart contact lenses market concentration degree is relatively lower.
考虑到Android生态系统的技术壁垒和多样性,这应该不是一件容易的事情。
Given the technical barriers and diversity of the Android ecosystem, this should not be an easy task.
我们的悠久传统的解决的技术壁垒的超音速飞行,造福每一个人仍在继续,他说:辛。
Our long tradition of solving the technical barriers of supersonic flight to benefit everyone continues," said Shin.
它生长水平,拆除旧的技术壁垒,让以前从未交流过的人和系统现在能够交流。
It grows horizontally, demolishing old technological barriers so that people and systems that never previously communicated now can.
早在20年前,单晶硅电池就突破了20%以上光电转换效率的技术壁垒。
As early as 20 years ago,monocrystalline silicon cells broke through the technical barrier of more than 20% photoelectric conversion efficiency.
尽管卡纳维洛满腔热忱,但许多外科医生和神经系统科学家认为大量的技术壁垒使实现身体移植变得遥遥无期。
Despite Canavero's enthusiasm, many surgeons and neuroscientists believe massive technical hurdles push full body transplants into the distant future.
他强调了工发组织-世贸组织合作对消除贸易的技术壁垒的重要性。
He emphasized the importance of UNIDO-WTO cooperation in addressing the issue of technical barriers to trade.
然而,越南虾类产业正面临许多困难和挑战,特别是进口国的技术壁垒。
However, the shrimp industry is facing many difficulties and challenges,especially increased barriers related to technical barriers in importing countries.
早在20年前,单晶硅电池就突破了20%以上光电转换效率的技术壁垒。
Monocrystalline silicon cells have broken through the technical barrier of over 20% photoelectric conversion efficiency more than 20 years ago.
The developed countries should eliminate import tariffs and quotas andreduce technical barriers to trade, including excessively rigorous sanitary and phytosanitary standards and unnecessarily complex rules of origin.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt