Thus, we can't look to the familiar, technical definition of citizenship to help us in describing global citizenship.
虽然URL(网址)和域名有不同的技术定义,但浏览器对它们的处理方式是相同的。
Although a URL and a domain name have different technical definitions, they are treated the same way by your browser.
启发式的技术定义是一个简单的程序,它可以帮助找到足够的,虽然常常不完美,困难的问题的答案。
The technical definition of heuristics is a simple procedure that helps find adequate, though often imperfect, answers to difficult questions.
新的第1条载有以下取代现有第1条第2至第9款的内容的技术定义。
The new first article would contain the following technical definitions to replace those currently in article 1, paragraphs 2 to 9.
编排的技术定义是执行已定义的工作流:首先执行a、b、c。
The technical definition of orchestration is the execution of a defined workflow(i.e. first do A, then B, and then C).
各国现有监管办法差异很大,取决于对标准、车辆类别和重量等级以及试驾周期的技术定义。
Existing regulatory approaches differ considerably among countries, depending on technical definitions of standards, vehicle categories and weight classes, as well as test-driving cycles.
拥有JVM的技术定义是很有用的,那样,软件开发人员就可以通过常规的方式思考它。
Having a technical definition for the JVM is useful, and there's also an everyday way that software developers think about it.
关于定义的第2条草案,他说,该条除其他外载有含水层和含水层系统的技术定义。
He noted that it contained, inter alia, technical definitions of aquifer and aquifer system.
会有更好的技术定义,来判断它是否应被认为是“比特币”吗??
Is there a better technical definition of what should or shouldn't be considered“Bitcoin”?
编排的技术定义是执行已定义的工作流程:首先执行A,然后执行B,再执行C。
The technical definition of orchestration is the execution of a defined workflow(i.e. first do A, then B, and then C).
德意志银行分析师预计,经济收缩将连续两个季度,从而符合对衰退的技术定义。
Deutsche Bank analysts predicted that the contraction would extend to a second straight quarter,meeting the technical definition of a recession.
国内生产总值(GDP)连续第二个季度收缩,这符合“经济衰退”的技术定义。
This is the second successive quarter of negative economic growth,which is the technical definition of recession.
Deutsche Bank analysts predicted that the contraction would extend to a second straight quarter,meeting the technical definition of a recession.
他补充说,周四对第三季度国内生产总值的初步估计将显示连续两个季度收缩-经济衰退的技术定义。
A preliminary estimate for third-quarter GDP on Thursday wasexpected to show two successive quarters of contraction- the technical definition of a recession.
然而,当品牌视为商业中可以购买,出售和许可的资产,需要更多的技术定义。
However when looking at brands as business assets that can be bought, sold and licensed,a more technical definition is required.
So far, there is neither a unanimous technical definition of" sensitive fuze mechanisms" nor can concrete limits for an actuation be derived from the existing Convention.
国家生物柴油委员会(美国)也将“生物柴油”的技术定义作为单烷基酯。
The National Biodiesel Board(USA) also has a technical meaning of biodiesel as a mono-alkyl ester.
作为一个组织,我们建立了由诱人的设计和行业领先的技术定义的豪华性能汽车。
We know as an organization that we build luxury performance automobiles that are defined by seductive design and industry-leading technology.
这些方法简化了获取特定元素的过程,尤其是针对更繁琐的技术定义以及过去使用的元素。
These methods simplify the process of acquiring and testing specific elements,especially compared with the more verbose techniques defined and used in the past.
The Java EE 7 Web Profile is designed for web application development andsupports a subset of the APIs defined by Java EE 7 related web-based technologies.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt