What is the translation of " 的技术机构 " in English?

• technical body
• technical agency
• technical institution
• technology institutions
• technical bodies
• technical institutions

Examples of using 的技术机构 in Chinese and their translations into English

目前总共有30个这类由非经委会赞助的技术机构。
There are at present a total of 30 such ECA-sponsored technical institutions.

MSC是组织的最高技术机构。
The MSC is the highest technical body of the Organization.

后续行动委员会是部际委员会的技术机构，其任务是详细制订部际委员会决定的政策和行动。
The Monitoring Committee, which is a technical body of the Interministerial Commission, is charged with implementing the policies and initiatives adopted by the Commission.

方案和协调委员会是为了就方案的协调、监测、评价和执行提供咨询意见而设立的技术性机构。
The Committee for Programme and Coordination was a technical body established to provide advice on programme coordination, monitoring, evaluation and implementation.

该部的技术机构NORAD还将在该领域设立单独的项目。
The Ministry' s technical agency, NORAD, will also establish a separate project in this field.

专家组认为，金伯利进程是向科特迪瓦及其邻国在落实毛坯钻石健全监管链方面提供援助的技术机构。
The Group considers that the Kimberley Process is the technical body providing assistance to Côte d'Ivoire and its neighbouring States in implementing solid chains of custody of rough diamonds.

自1992年成立以来，ITE一直致力于将该研究所建立为卓越的专上技术机构。
Since its formation in 1992, ITE has focused its effort on establishing the institute as a post-secondary technical institution of excellence.

气象组织是支持联合国系统的减灾活动方面的出类拔萃的技术机构。
WMO figures as the technical agency par excellence in the support of disaster reduction activities undertaken by the United Nations system.

(d)支持非洲国家发展切实有效的科学技术机构以及能够发展适应世界级技术的研究活动；.
(d) Support African countries in developing effective science and technology institutions and research activities capable of developing and adapting to world class technologies;.

除了全体委员会和两个主要委员会，拟议设立会议的技术机构即技术论坛。
In addition to a plenary and two main committees, it was proposed to establish a technical body of the Conference, the Technical Forum.

禁化武组织将作为负责核实销毁叙利亚化学武器方案的主导技术机构。
The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons will serve as the lead technical agency responsible for verification of the destruction of the Syrian chemical weapons programme.

(d)[商定]支持非洲国家发展切实有效的科学技术机构以及能够发展适应世界级技术的研究活动；.
(d)[Agreed] Support African countries to develop effective science and technology institutions and research activities capable of developing and adapting to world class technologies;.

经济及社会理事会请统计委员会10作为其权威性的技术机构：.
The Economic and Social Council invited the Statistical Commission, 10 as its authoritative technical body.

禁化武组织将担任核查叙利亚化学武器计划销毁工作的牵头技术机构。
OPCW will serve as the lead technical agency responsible for the verification of the destruction of the Syrian chemical weapons programme.

今天，你们成为了全球最受尊敬的技术机构的毕业生。
Today, you are graduates of the most revered technical institution in the world.

协调机制的管理，包括可能的支助技术机构：(案文待补).
Governance of the coordinating mechanism, including possible supporting technical bodies:(text to be developed).

今天，你们成为了全球最受尊敬的技术机构的毕业生。
Today you are graduates of one of the most revered technical institutions in the world.

除这些主要委员会外，会议还应设立一个技术论坛作为会议的技术机构。
In addition to the Main Committees, the Conference shall establish a Technical Forum as a technical body of the Conference.

许多发展中国家的科学技术机构和国家的革新制度互不挂钩，缺乏协调，没有同私营工商业部门建立良好的联系。
Science and technology institutions and national innovation systems in many developing countries are fragmented and uncoordinated and links between them and the private business sector are poorly developed.

(i)组织、主持和协调各种公约会议以及环境公约秘书处同附属的科学技术机构之间的协商会议。
Organizing, hosting and coordinating convention meetings and consultative meetings of the secretariats and subsidiary scientific and technical bodies of environmental conventions.

这个项目将会与多边以及双边的国际组织、慈善基金会和领先的技术机构合作来实现这个成果。
The program will partner with multilateral and bilateral international organizations, and philanthropic foundations and leading technical institutions to achieve its outcomes.

委员会注意到许多发展中国家的科学技术机构需要更好的协调和改革，以应对发展的挑战。
The Commission noted that science and technology institutions in many developing countries needed to be better coordinated and adapted to meeting the development challenges.

国际麻醉品管制局是1961年《麻醉品单一公约》设立的一个独立的技术机构。
The International Narcotics Control Board is an independent technical body established by the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs.

欧洲文件出现在CEN/CENELEC/ETSI的技术机构之一;
A European document arises in one of CEN/CENELEC/ETSI's technical bodies;

这就要求扩大参与高级别工作组及其下属的技术机构。
This calls for increased engagement in the HLG-BAS and the technical bodies that are subsidiary to the HLG-BAS.

较小的技术机构和国家技术机构保持着直接联系，但其在驻地协调员制度中的参与受到限制。
Smaller technical agencies are maintaining direct contact with national technical agencies, but their involvement in the resident coordinator system is limited.

但是，有一个新的技术机构将从根本上改变我们如何交换价值，这就是所谓的区块链。
But there is a new, technological institution that will fundamentally change how we exchange value, and it's called the blockchain.

在设立索马里新宪法定稿所需要的技术机构方面取得了一些进展，但主要的实质性问题尚未解决。
There was some progress in the establishment of the technical bodies required to finalize a new constitution for Somalia, although major substantive issues have yet to be resolved.