Examples of using 的投票者 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大约20％的投票者选择了第二类。
About 20 per cent of voters had opted for the second category.但弹性函数可以保护诚实的投票者。
全民投票结果表明，98.97％的投票者反对英-西联合主权的设想。
The referendum resulted in 98.97 per cent of voters rejecting the concept 绝大多数的投票者（93%）在家中没有设立祖先牌位。
The vast majority of voters(93%) have also said that they have not set up ancestral tablets at home.独立高级选举委员会发布的选举日统计数据显示，42%的投票者为妇女。
Election day statistics issued by the Independent HighElectoral Commission show that 42 per cent of those who voted were women.塞浦路斯自由区有76%的投票者反对这一方面，被占领区只有35%的投票者反对。
Percent of voters in free Cyprus rejected the plan, against 35 percent in occupied Cyprus.在1976年的总统大选当中，有大约百分之90的投票者是白人。
In the 1976 presidential election, about 90 percent of those who voted were white.更大部分的投票者--据报道高于90%--投了赞成票。
An even higher proportion of voters- reported to be above 90%- voted yes.今年的调查中有33%的投票者使用深度学习工具中，2017年和2016年的比率分别为32%和18%。
In this year's survey, 33% of voters used deep learning tools, and the ratios in 2017 and 2016 were 32% and 18% respectively.虽然足够多数的投票者选择了独立，但法国认为应逐个岛屿进行计票。
Although an ample majority of voters had opted for independence, France had seen fit to count the results island by island.但不幸的是，在选举中，压倒多数的投票者仍然以种族划线作选择。
But, unfortunately, during elections the overwhelming majority of voters still make their choices along ethnic lines.如今的投票者都疯狂涌向社交媒体，因为它们为大家提供了一个个性化的、受约束的政治信息平台。
Today's voters are flocking to social media in droves because they provide a more personalized and controlled political messaging experience.但台湾的投票者已表现出了要对来自大陆的威胁做出反击的意愿。
But voters in Taiwan have shown a tendency to push back against threats from the mainland.假设被推选的政客给他的投票者一个减税的承诺。
Suppose the politicians that then got elected into office promised their voters a tax cut.通过不透明的贸易协定来确定版权政策则意味着全球民主国家的投票者将无力与其政府所作出的决定进行抗衡。
Deciding copyright policy through opaque trade deals means that voters in democracies around the world will have much less power to correct their governments.尽管这种大趋势作为前提已经再清楚不过，但拉丁美洲的投票者选出的却不是一个左派，而是两个。
But while the premises underlying this broad trend are clear,Latin America's voters are electing not one left, but two.一个有趣的事实是：投票分析显示，3/4的投票者支持瑞士摆脱核能。
Interestingly, an analysis of the vote revealed that three voters in four favoured a Switzerland without nuclear power.第一个因素是很多特朗普的投票者(白人工人阶级的投票者)2008年曾为奥巴马投票。
One- first of all, many of the Trump voters, white working-class voters, quite a few of them voted for Obama in 2008.公民投票的结果是，在希族塞人一边，75.8%的投票者反对该计划，而在土族塞人一边，64.9%的投票者赞成该计划。
In the referenda, on the Greek Cypriot side,the plan was rejected by 75.8 per cent of voters, while on the Turkish Cypriot side the plan was approved by 64.9 per cent of voters.她指出,《努美阿协定》得到新喀里多尼亚人的强烈支持,去年11月8日的公民投票约有72%的投票者批准该协定。
She said that the Nouméa Accord had received strong support from New Caledonians and the referendum 年5月，一个拉斯穆森报导的民意调查发现“大多数的全国的投票者支持使大麻合法化，并用目前管理烟酒的方式管理大麻。
In May 2012,a Rasmussen Reports poll found that"a solid majority of voters nationwide favor legalizing and regulating marijuana similar to the way alcohol and tobacco cigarettes are currently regulated.”.只有58％的投票者支持新宪法。
Only 58 percent of those voting approved the new contract.苏格兰近三分之二的投票者挑选留在欧盟。
只有6%的投票者认为媒体“非常值得信任”。
Only 6 percent of American voters believe that the media is“very trustworthy.”.名注册的投票者中61%支持军事行动，28%反对之。
只有6%的投票者认为媒体“非常值得信任”。
He notes that a mere 6% of American voters think the media is“very trustworthy.”.根据初步统计结果，逾90%的投票者支持新宪法草案。
According to the preliminary results, more than 90% of voters have approved the new Constitution.在土族塞人一方，64.9％的投票者赞成计划，35.1％的投票者拒绝计划。
On the Turkish Cypriot side,the plan was approved by 64.9 per cent of voters and rejected by 35.1 per cent 苏格兰近三分之二的投票者挑选留在欧盟。
Scotland voted by almost two thirds to remain in the EU.苏格兰近三分之二的投票者选择留在欧盟。
Scotland voted by almost two thirds to remain in the EU.
