Examples of using 的投资协议 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
以私募股权基金的投资协议，国内和国际；.
有报道说，菲律宾也阻止过中国类似的投资协议。
The Philippines has also blocked a China investment deal.日，沙特与巴基斯坦签署了价值200亿美元的投资协议。
On Sunday, Saudi Arabia signed investment agreements with Pakistan worth $20 billion.此外，政府之间签订的某些投资协议和双边投资条约也规定，投资争端应通过和解或调解的方式解决。
Moreover, certain investment agreements and bilateral 若中国与特朗普达成的贸易投资协议主要是特惠贸易让步，那就会伤害与之竞争的经济体，如日本。
If the US-China trade and investment deal with Trump will be mostly about preferential trade concessions, this will hurt competing economies, such as Japan's.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
它也标志着议会工作组对奥尤陶勒盖以及管理该业务的投资协议长达18个月的审查已告一段落。
This brings to a close an over 18-month review by theParliamentary Working Group of Oyu Tolgoi and the investment agreements governing the business.经验表明，达成一个广泛的多边投资协议将是艰巨而漫长的。
Experience suggests that a broad multilateral investment agreement would be a difficult and long-term exercise.蒙古的反腐机构已经逮捕了三位政府部长之一的前财政部长BayazogtSangajav，以签署2009年最初的投资协议。
Mongolia's anti-corruption body has already arrested the former finance minister Bayartsogt Sangajav,one of three government ministers to sign the original 2009 investment deal.在访问巴基斯坦期间，王储称沙特阿拉伯签署了价值200亿美元的投资协议。
During his visit to Pakistan,the crown prince said Saudi Arabia had signed investment agreements worth $20 billion.布鲁塞尔和北京希望在2020年敲定旨在推动中欧贸易的投资协议。
Brussels and Beijing are hoping to finalize an investment agreement in 2020 that aims to boost bilateral trade.率领一个大型商业代表团访问北京的默克尔还说，她希望欧盟与中国的投资协议能很快敲定。
Merkel, who is leading a large business delegation to Beijing,also said she hoped an EU-China investment agreement would be finalized soon.在访问巴基斯坦期间，王储称沙特阿拉伯签署了价值200亿美元的投资协议。
The Crown Princesaid that Saudi Arabia has signed investment agreements worth $20 billion.通基赫表示，远东发展部准备在2015年9月与BaoliBitumina公司签署价值1亿美元的投资协议。
According to Tonkikh, the ministry is ready to sign an investment agreement worth $100 million with Baoli by September 2015.中国则在海上争端和可能的投资协议上给杜特地提供了优惠条件。
年，约旦加入亚洲基础设施投资银行，签署了价值超过70亿美元的运输，能源和贸易领域的投资协议。
In 2015,Jordan joined the Asian Infrastructure 除了其他方面以外，贝恩资本和凯雷集团现有的投资协议还包括保护欧司朗员工和工作地点的承诺。
Bain and Carlyle's existing investor agreement contains, among other things, commitments to protect the workforce and sites.两国近年签署了数以十亿计美元的投资协议，在委国建造水泥厂、卫星和单车。
The two nations signed billions of dollars in investment agreements 加拿大和香港的投资协议包括三十七条条文及一系列例外规定。
The Canada-Hong Kong FIPA contains 37 articles and a number of reservations and exceptions.拟议的多边投资协议一旦实现，肯定会削弱与跨国公司进行战略讨价还价的可能。
The proposed multilateral agreement on investment, should it materialize, would almost certainly reduce the possibilities of strategic bargaining with transnational firms.例如，如果拟议的多边投资协议对跨国公司的权利如此关心，对它们的义务就也应当给予一定的注意。
For instance, if the proposed multilateral agreement on investment is so concerned about the rights of TNCs, some attention should also be paid to their possible obligations.在香港，近期同样出现了一宗因声称违反加密货币交易平台的投资协议而引起的争议案。
In Hong Kong,there is also a recent case 平台的发展始于一项600万欧元的风险投资协议，是软件开发者、金融专业人士和经验丰富的交易者之间的合作。
The Platform developmentstarted with a 6 million euro venture investment agreement, as of the collaboration between software developers, finance professionals and experienced traders.平台的发展始于一项600万欧元的风险投资协议，是软件开发者、金融专业人士和经验丰富的交易者之间的合作。
The Platform development started in2013 with a 6 million dollars venture investments agreement, as of the collaboration between software developers, finance professionals and experienced traders.签订新的投资协议。
Signing the new investment agreement.各方已签署最终的投资协议。
The parties signed a corresponding investment agreement.中国希望明年能与欧盟签署新的投资协议。
China hopes to sign a new investment agreement with the EU next year.经修订的投资协议规定，将扣除总收入的13％（加1％伊伊塞克湖州发展基金）。
The Restated Investment Agreement imposes a tax of 13% on gross revenue(plus 1% for 目前还不清楚，这些渐进的步骤是否会对两国协商多年的一项全面的投资协议产生影响。
It's also unclearhow these incremental steps will affect a comprehensive investment treaty that the two parties have been negotiating for years.
