What is the translation of " 的报告标准 " in English?

• reporting standards
• on the reporting criteria

Examples of using 的报告标准 in Chinese and their translations into English

澳大利亚政府的金融报告标准机构正在推动对数字货币领域展开国际行动。
The Australian government's financial reporting standards agency is pushing for international action in the area of digital currencies.

对上述专家进行了基于《公约》的报告标准和指标的培训(2010年8月，2011年4月)。
The aforementioned specialists were trained on the reporting criteria/indicators based on the Convention(August 2010, April 2011).

该国的财务报告标准也不完全统一，这凸显了企业行为的多样性。
There are also no standardised financial reporting standards, which highlights the diverse nature of corporate practices in the country.

上述专家接受了关于《消除对妇女歧视公约》的报告标准/指标的培训(2010年8月和2011年4月)。
The aforementioned specialists were trained on the reporting criteria/indicators based on CEDAW(August 2010, April 2011).

它将帮助加强共同的报告标准，特别是在有形基础设施和公共采购领域，从而促进拓宽发展实效。
It will help strengthen common reporting standards, especially in the areas of physical infrastructure and public procurement, thereby contributing to broader development effectiveness.

AEM专注于最大限度地提高效率，并始终符合税务局的报告标准，使会计工作变得轻松自如。
AEM focuses on maximising efficiency and stays compliant with the Taxation Office reporting standards and makes accounting effortless.

其次，《新闻周刊》所使用到的指标都参照国际认可的报告标准。
Second, the indicators of Newsweek's green rankings all referred to internationally recognised reporting standards.

相对于发达国家，可持续发展报告在中国更显陌生，国际认可的报告标准也只是在近几年才引进的。
Sustainability reporting is relatively new to China compared to developed countries, and internationally recognised reporting standards were only introduced in recent years.

马来西亚会计标准理事会颁布了具有法律约束力的财务报告标准.
The Malaysian Accounting Standards Board(MASB) sets legally binding financial reporting standards.

内审办选择了采用政府最高审计机关国际组织的政府审计的报告标准。
OIA chose to adopt the Reporting standards in Government Auditing of INTOSAI.

这些问题包括有保留的项目审计报告的数量、未收到报告的项目和不一致的报告标准。
These concerns included the extent of qualified project audit reports, projects for which no reports were obtained and inconsistent reporting standards.

为增加向政府间机构提供文件服务的透明度，大会和会议管理部正在订立新的报告标准。
The Department for General Assembly and Conference Management is establishing new reporting standards to provide greater transparency in documentation services to the intergovernmental bodies.

这符合国际鉴证业务准则(ISAE)，该准则是国际服务机构的报告标准。
This aligns with the International Standard on Assurance Engagements(ISAE): the reporting standards for international organizations.

新系统完全符合联合国评价小组的评价报告标准和联合国其他实体使用的类似质量评估方法。
The new system is fully aligned with the evaluation reports standards of the United Nations Evaluation Group and with similar quality assessment methodologies used by other United Nations entities.

新加坡的小公司有一套不同的报告标准要遵守，被称为新加坡小型实体财务报告准则（SFRSforSmallEntities）。
Smaller companies in Singapore have a different set of reporting standards to adhere to, called the Singapore Financial Reporting Standards(SFRS) for Small Entities.

在过去的五年里，全球报告倡议已经逐渐发展成为一整套有关企业各个方面绩效的报告标准。
Over the past five years, the GRI has evolved into a set of reporting criteria on all aspects of a company's performance.

内审办奉行内部审计师协会颁布的《国际内部审计专业实务标准》和最高审计机关国际组织的报告标准。
OIA adheres to International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing, promulgated by the Institute of Internal Auditors(IIA), and also follows the reporting standards of the International Organization of Supreme Audit Institutions(INTOSAI).

为了反映其对负责制和透明的承诺，世界粮食计划署采纳了国际援助透明计划（IATI）的报告标准，2013年发布了有关所有活动符合IATI的数据。
Reflecting its commitment to accountability and transparency, WFP adopted International Aid Transparency Initiative(IATI) reporting standards and in 2013 published IATI-compliant data related to all its activities.

评估和分析系统采用联合国评价小组的评价报告标准作为审查和评估依据，同时确保遵守与妇女署有关的具体标准。
The assessment and analysis system uses the evaluation report standards of the United Nations Evaluation Group as a basis for review and assessment, while ensuring specific standards relevant to UN-Women.

虽然没有质疑标准化本身的价值，但有些代表指出，通过谈判达成的报告标准会导致共同标准的降低，事实上带来透明度的减少。
While the value of standardisation is not questioned as such, some representatives point out that negotiated reporting standards might lead to lowering common standards and, in effect, less transparency.

年税务（修订）条例规定，OECD的通用报告标准被纳入香港国内法，并自2017年1月1日起生效。
The Inland Revenue(Amendment) Ordinance 2016 provides a framework implementing the OECD Common Reporting Standard(CRS) into Hong Kong domestic law with effect from 1 January 2017.

期刊编辑也应推动符合道德的研究，必须尽快在编辑政策中纳入适当的报告标准和要求提供性别分析的规定。
Journal editors are also promoters of ethical research, and adequate standards of reporting and requirements for the inclusion of gender analyses should be integrated into editorial policies as a matter of urgency.

到1998年6月30日为止，报告了95个项目(1997年为37个)并被认定符合共同执行活动试验阶段的报告标准。
By 30 June 1998, 95 projects, as compared to 37 in 1997, were reported and found to be in accordance with the criteria for reporting under the AIJ pilot phase.

如附件四所示，各组织离要求的报告标准相差很远。
As can be seen in annex IV, the organizations are very far from the required standards for reporting.

然而，检查专员发现，各组织远未达到上述规定的报告标准。
The Inspector found, however, that the organizations are very far from the required standards for reporting.

这个方法还考虑到第一缔约方会议所通过的报告标准(第10/COP.5号决定)。
It also takes into consideration the criteria for reporting adopted by the COP at its fifth session(decision 10/COP.5).

由于实行的报告标准更加严格，列入本综合文件的正式核可报告，有39项活动，涉及11个国家。
With stricter reporting standards in effect, duly endorsed reports for consideration in the synthesis report were submitted on 39 activities, involving 11 countries.

对于小公司，则可考虑或者采取强制性举措，但规定适合其能力的不同的报告标准，或是规定自愿报告方案。
For small enterprises, either mandatory initiatives with differential reporting standards appropriate to their capacity or voluntary reporting schemes could be considered.