What is the translation of " 的报告问题 " in English?

• reporting issues

Examples of using 的报告问题 in Chinese and their translations into English

与气候变化有关的公司报告问题11.
Climate change- related corporate reporting issues 11.

预见的报告问题和根据良好做法建议的解决办法35-3614.
Foreseeable reporting issues and suggested solutions based on good practices 35- 36 13.

预见的报告问题和根据最佳做法建议的解决办法.
Foreseeable reporting issues and suggested solutions based on good practices.

对关于乌拉圭的报告问题清单的答复.
Replies to the list of issues on the report of Uruguay.

对关于法国的报告问题清单的答复.
Replies to the list of issues on the report of France.

对关于阿根廷的报告问题清单的答复.
Replies to the list of issues on the report of Argentina.

对关于西班牙的报告问题清单的答复.
Replies to the list of issues on the report of Spain.

对关于德国的报告问题清单的答复.
Replies to the list of issues on the report of Germany.

对关于荷兰的报告问题清单的答复.
Replies to the list of issues on the report of the Netherlands.

幸运的是,实时数据是你的法定报告问题的解决方案。
Fortunately, real-time data is the solution to your statutory reporting woes.

(与第六、第十二和第十七条有关的报告问题，将待机制问题工作组取得结果后，在下一阶段审议).
(reporting issues related to articles 6, 12 and 17 will be considered at a later stage pending the outcome of the working group on mechanisms).

(与国家登记册有关的报告问题，将视机制问题工作组的结果在以后某一段加以审议).
(reporting issues related to national registries will be considered at a later stage pending the outcome of the working group on mechanisms).

我了解较小的报告问题，但我们正在谈论数百万美元的可疑来源。
I understand minor reporting problems but we're talking millions and millions of dollars from questionable sources.".

此外，将设立特别工作组以处理不属于秘书长权限范围内的报告问题并提出解决办法。
In addition, task forces would be set up to address the issue of reports that were not within the purview of the Secretary-General and to propose solutions.

审查小组在不同程度上发现其余5起事件的报告存在问题，现概述如下：.
To varying degrees, the review team found issues in the reporting of the remaining five incidents, as outlined below:.

那个时候，出于多种原因，我缺乏勇气向我的上司报告问题，而是一味的保持沉默。
At the time, for a variety of reasons, I lacked the courage to report the issue to my seniors and kept quiet.

综管系统小组还有限度地支助不属于财务和人力资源功能范围的报告问题。
The IMIS team also provides limited support for reporting issues that fall outside the finance and human resources functional areas.

面对不以营利为目的的组织更困难的报告问题之一是不受限制的，暂时限制，并永久限制类别之间的净资产的分类。
One of the more difficult reporting issues facing not-for-profit organizations is the classification of net assets between unrestricted, temporarily restricted, and permanently restricted categories.

(与第三条14款有关的报告问题，将待《公约》第四条第8款和第四条第9款以及第三条第14款问题工作组取得结果后，在下一阶段审议).
(reporting issues related to article 3.14 will be considered at a later stage pending the outcome of the working group on article 4.8 and 4.9 of the convention and article 3.14).

(与第二条第3款和第三条第14款有关的报告问题，将视《公约》第四条第8款和第四条第9款及第三条第14款工作组的结果加以审议).
(reporting issues related to articles 2.3 and 3.14 will be considered at a later stage pending the outcome of the working group on 4.8 and 4.9 of the convention and article 3.14).

(与《公约》第四条第2款(e)项第(一)目有关的报告问题，将视政策和措施问题工作组的结果在以后某一阶段加以审议).
(reporting issues related to article 4.2(e)(i) of the convention will be considered at a later stage pending the outcome of the working group on policies and measures).

关于驻地协调员/人道主义协调员的报告问题，咨询小组欢迎最近大多数报告编写和发布的总体质量和速度得到改进。
On the issue of the reports of the resident coordinators/humanitarian coordinators, the Advisory Group welcomed the improvement in the overall quality and speed in which the most recent reports had been produced and posted.

请使用VisualStudio的报告问题功能向我们发送建议或bug。
Please use Visual Studio's Report a Problem feature to send us suggestions or bugs.

除此，我们深入了解公司的法律规条，批准的审计和会计标准，使我们能够帮助客户解决复杂的报告问题。
Our deep understanding of companies' legislations and regulations, approved auditing and accounting standards has enabled us to assist our clients with complex reporting issues.

委员会正在利用反恐怖主义委员会和1267委员会的国家访问，提出关于第1540（2004）号决议的报告问题。
The 1540 Committee is making use of country visits by the Counter-Terrorism Committee and the 1267 Committee in order to raise the issue of reporting on resolution 1540(2004).

一些代表认为，贸发会议秘书处可以探索延长准则专家组任务期限的问题，以期将公营部门的报告问题纳入其议程。
Some delegates suggested that the UNCTAD secretariat could explore extending the ISAR mandate, with a view to incorporating issues of public sector reporting into its agenda.

在2014年11月，诊所学生出席了委员会在日内瓦听证凡诊所的报告问题放到美国知情代表（见录像这里）。
In November 2014, clinic students attended the committee's hearings in Geneva where the clinic's report informed questions put to U.S. representatives(see video footage here).

中国代表团还有一个程序性问题想在这儿利用这个机会表达，这就是关于协调员即将提交的报告问题。
The Chinese delegation has a procedural matter that it would like to raise at this juncture, regarding the reports to be submitted by the coordinators.

关于新生儿死亡和死胎的报告问题，委员会建议缔约国便利与民事登记员进行联系，尤其在该国的偏远地区更应如此。
As regards reporting of newborn deaths and stillbirths, the Committee recommends that the State party facilitate access to civil registrars, particularly in the remote areas of the country.

对死因的这种从简说明是巴西常见的报告问题之一，其可靠性令人关切。
This brief description of the cause of death closely parallels Brazil' s common reporting problems, raising concerns about its reliability.