What is the translation of " 的报道表明 " in English?

• reports indicate
• reports suggest
• reports indicated

Examples of using 的报道表明 in Chinese and their translations into English

最近的报道表明，这种情况仍然是一样的。
Recent reports suggest that this situation is still about the same.

以前的报道表明他们正在寻求赎金.
Previous reports indicated that they are seeking a ransom.

如今的报道表明他不妨去问问Alexa。
Today's report suggests he might have been better off just asking Alexa.

当时的媒体报道表明阿富汗人是受害者而非施害者。
The media coverage showed Afghans as the victims, not the perpetrators.

最近的报道表明CB2受体也可能在CNS中表达。
Recent reports have suggested that CB2 receptors may also be expressed in the CNS.

最近的媒体报道表明，AdityaBirlaARC正在寻找这一业务的合作伙伴.
Recent media reports indicate that Aditya Birla ARC is looking for a partner in this business.

虽然特朗普否认了这种联系，但许多可靠的报道表明，他和都与俄罗斯人和亲普京团体有着长期的关系。
Although Trump has denied the connections, numerous credible reports suggest that both he and Manafort have long-standing relationships with Russians, and pro-Putin groups.

这很重要，因为越来越多的科学报道表明：PM1作为细颗粒物对于人体健康的损害极为严重。
This is important because more and more scientific reports indicate that PM1 as a fine particle is extremely harmful to human health.

然而，最近的报道表明Apple可能正在开发自己的，该将与蓝牙和Wi-Fi兼容。
However, recent reports suggest that Apple may be developing its own iWallet feature, which would be compatible with Bluetooth and Wi-Fi.

尽管中国政府没有提供总体的数据，但是，频繁的媒体报道表明，这种腐败现象已经在很多地区蔓延。
Although the Chinese government does not provide aggregate data, frequent press reports indicate that this practice has tainted many jurisdictions.

较早的报道表明，俄罗斯可以将土耳其和匈牙利的宇航员送入太空。
Earlier reports indicated that Russia could send Turkish and Hungarian astronauts into space.

新的报道表明，当局同时也在尝试贿赂地下教会神父、信徒加入官方教会。
New reports suggest that the authorities are also trying to bribe underground priests and believers into joining the official Church.

最近的报道表明，来自乌克兰的极右派团体来到巴西招募新纳粹分子，与亲俄叛军作战。
Recent reports indicate that far-right groups from the Ukraine have come to Brazil to recruit neo-Nazis to fight against pro-Russian rebels.

委内瑞拉的新闻报道表明，这些球员实际上可能是导致他们死亡的意图抢劫的受害者。
Venezuelan news reports indicated that the players may actually have been victims of an intended robbery that led to their deaths.

但是，随后的报道表明，他们要到年底才能敲定。
However, subsequent reports suggest that they will not be finalized before the year's end.

最初的新闻报道表明，AdelaideHills（南澳）的葡萄酒产量的三分之一至一半已遭破坏。
Initial press reports indicate that athird to half of the wine production in the Adelaide Hills(SA) has been destroyed.

然而最近的报道表明，业余采矿已经不再是有利可图的了。
Recent reports suggest, however, that amateur mining is not really that profitable anymore.

学习共同体（COL）的报道表明，全世界建立了大约60所开放大学。
Commonwealth of Learning(COL) report indicates that there are about 60 Open Universities established around the world.

特别报告员1997年4月28日致函该国政府，称所收到的报道表明，在旁遮普邦，警察普遍使用酷刑。
By letter of 28 April 1997, the Special Rapporteur informed the Government that he had received reports indicating that the use of torture by police in Punjab was widespread.

早期的媒体报道表明，Nimbus投资者一直在寻求退出媒体和娱乐公司.
Earlier media reports have suggested that the investors in Nimbus have been looking to exit the media and entertainment company.

一些早期的报道表明，抗抑郁药通常只会改善严重抑郁症患者的情绪.
Some earlier reports had suggested that antidepressants generally only improve mood in people with severe depression.

最近的报道表明，含有芬太尼的假阿片类药物已导致美国12个州出现死亡案例。
Recent reports have indicated that fake opioids laced with fentanyl have caused deaths in 12 U.S. states.

未经证实的报道表明，少数人口仍可在缅甸生存，但该国的政治局势阻碍了核查。
Unconfirmed reports suggest there may be a small population still surviving in Burma, but the political situation in the country has prevented verification.

以前的报道表明，起源将在古埃及发生，并且扮演一个名为Bayek的角色，这个漏洞证实了另外两个细节。
Previous reports have suggested Origins will take place in ancient Egypt and star a character named Bayek, two other details verified by this leak.

最近的新闻报道表明，以色列正在西岸建造数百所新住房，进一步破坏和败坏了路线图及其发起者的努力。
Recent press reports indicate that Israel is building hundreds of new homes in the West Bank, further undermining and discrediting the road map and the efforts of its sponsors.

尽管最初的报道表明这起袭击事件可能来自沙特领土，但该船的拥有者伊朗国家石油公司否认了这一说法。
Although initial reports suggested that the attack came from Saudi territory, the vessel's owner, the National Iranian Oil Company(NIOC), has refuted the claims.

不幸的是，最近的报道表明，亚马逊客户可能没有像亚马逊指出的那样对自己的隐私拥有太多控制权，“库恩斯在周四的信中写道。
Unfortunately, recent reporting suggests that Amazon's customers may not have as much control over their privacy as Amazon had indicated,” Coons wrote.

然而，最近的报道表明，团队成员和管理者之间越来越脱节。
Yet, as recent reports confirm, there's a growing disconnect between teams and managers.

但是，通过各种渠道来自该国的报道表明，整体人权状况仍然非常严重。
However, reports emanating from the country through various channels indicate that the overall human rights situation remains very serious.

不过，有足够多的报道表明，苹果并非对这样的未来视而不见。
There are enough reports, though, that suggest Apple is not blind to such a future.