Examples of using
的挑战或
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
WiFi即将面临其他技术的挑战或将被取代.
WiFi is about to face other technology challenges or will be replaced.
最终,银行不关心你或你的个人挑战或问题。
Ultimately the bank doesn't care about you or your personal challenges or issues.
评估和定义最紧迫的业务挑战或有吸引力的新市场机会;.
Assessing and defining the most pressing business challenges or attractive new market opportunities;
出国留学的学生表现出多样性,表明他们不害怕寻求新的挑战或陷入困境。
Students that study abroad display diversity andshow that they aren't afraid of seeking out new challenges or putting themselves in challenging situations.
布尔什维克决定通过法律的和物质的手段,来消除对其绝对权力的任何挑战或抵抗,即使他们是被动的。
The Bolsheviks eliminated, by legal and physical means, any challenge or resistance to their absolute power.
MFA毕业生使用他们的投资组合或毕业项目来应对现实世界的沟通挑战或展示新的综合高级技能。
MFA graduates use their portfolios orgraduations projects to address real world communication challenges or to demonstrate newly integrated advanced skills.
布尔什维克决定通过法律的和物质的手段,来消除对其绝对权力的任何挑战或抵抗,即使他们是被动的。
The Bolsheviks had decided to eliminate,by legal and physical means, any challenge or resistance, even if passive, to their absolute power.
就目前而言,此类改革的方向和内涵并没有遭到缅军任何明显的挑战或干预。
For the present, it would seem that the direction andcontent of such reforms are not facing any overt challenge or interference from the Tatmadaw.
出国留学的学生往往表现出多样性,他们不会害怕寻找新的挑战或将自己置于困境中。
Students that study abroad display diversity andshow that they aren't afraid to seek out new challenges or put them in difficult situations.
出国留学的学生表现出多样性,并表明他们不会害怕寻找新的挑战或陷入困境。
Students that research abroad show diversity andshow that they are not afraid to hunt out new challenges or put themselves in tough conditions.
出国留学的学生表现出多样性,显示出他们有足够的勇气去寻求新的挑战或把自己置于任何障碍之中。
Students that study abroad display diversity andshow that they brave enough to seek out new challenges or put themselves in any hindrances.
出国留学的学生往往表现出多样性,他们不会害怕寻找新的挑战或将自己置于困境中。
Students that study overseas display variety andshow that they aren't afraid to hunt out new challenges or put themselves in troublesome conditions.
出国留学的学生往往表现出多样性,他们不会害怕寻找新的挑战或将自己置于困境中。
Students who work or study abroad display diversity andshow that they aren't afraid to seek out new challenges or put themselves in difficult situations.
出国留学的学生表现出多样性,表明他们不害怕寻求新的挑战或陷入困境。
Students that study abroad present diversity andshow that they aren't afraid to seek out new challenges or put themselves in difficult situations.
出国留学的学生表现出多样性,并表明他们不会害怕寻找新的挑战或陷入困境。
Students that study abroad display diversity andshow that they aren't afraid to seek out new challenges or put themselves in difficult situations.
出国留学的学生表现出多样性,显示出他们有足够的勇气去寻求新的挑战或把自己置于任何障碍之中。
Students that study abroad exhibit diversity anddemonstrate they are frightened to seek out new challenges or place themselves in challenging circumstances.
出国留学的学生表现出多样性,显示出他们有足够的勇气去寻求新的挑战或把自己置于任何障碍之中。
Students that study abroad display diversity andshow that they arent afraid to seek out new challenges or put themselves in difficult situations.
As companies across Europe try to improve inclusion,some find they have particular challenges or advantages depending on where they are based.
据此,检查专员的结论是,进一步实行流动政策的主要挑战或障碍多达如下各条:.
Based on the above, the Inspectors conclude that major challenges or obstacles for the further implementation of the mobility policy may be as many as the following:.
我们无法控制它如何塑造自己的个性,回应我们的挑战或时尚自己的命运。
We cannot control how it shapes its own individuality,responds to our challenges or fashions its own destiny.
迄今为止,联合国的法治部门从未面临过如此严峻的挑战或如此重大的历史机遇。
To date, the United Nations rule of lawsector has never faced such stark challenges, or such historic opportunities.
当身体面临的挑战或问题,它响应通过应激反应。
When the body is faced with a challenge or issue, it responds through a stress response.
移民局大大增加了向请愿者提出的挑战或“证据请求”的数量.
The immigration agency has sharply increased the number of challenges, or"requests for evidence," to petitioners.
请各缔约方提供关于实现六大目标时遇到的挑战或困难的资料或意见;.
Request for information or comments on the challenges or obstacles experienced in the achievement of the six objectives;
For developed economies, the Japanese challenge of the 1960s or the challenge by the" small tigers" of the 1980s is replaced by the Chinese or Indian challenge today, though on a scale not witnessed in previous epochs.
At the end of each of the three parts of the questionnaire,parties had the opportunity to provide additional information or comments on the challenges or obstacles experienced in the achievement of the six synergies objectives.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt