Examples of using
的援助总额
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
未来三年的援助总额不低于600亿元。
The total assistance over the next three years will be no less than 60 billion yuan.
学生主体的16%,收到的财政援助总额亿$5.9.
Of the student body receives financial aid totaling $5.6 million.
分配给低收入国家的教育援助总额百分比.
Percentage of total aid to education allocated to least developed countries.
过去三十年期间,沙特王国提供的援助总额、不能收回的以及软发展贷款已达840亿美元以上。
During the last three decades, the total assistance and non-recoverable and soft development loans provided by the Kingdom amounted to more than US$ 84 billion.
在2015年,报告的援助总额约为11亿美元,由双边和多边发展伙伴资助,”Sogavare先生说。
In 2015, the total aid reported was approximately $1.1 billion(US$123 million), funded by bilateral and multilateral development partners,” Sogavare said.
Total assistance to these sectors remained stable at $1.4 billion in 2000 and 2001.
不过,非洲得到的援助总额尚未达到1990年有史以来的最高数额333亿美元。
However, total aid to Africa has not yet reached the historical peak achieved in 1990 at $33.3 billion.
由此,未来五年我们对尼泊尔的援助总额将达到20亿美元。
This takes our total assistance to Nepal over the next five years to Two billion US dollars.
你的经济援助总额,包括外部资金来源,不能够超过你所证明的经济援助需求。
Total aid including outside resources cannot exceed your demonstrated financial need and cost of attendance.
过去10年,阿联酋对可再生能源领域的援助总额约为12.5亿美元。
Over the past 10 years, the UAE's total assistance to the renewable energy sector reached about US$1.25 billion.
日本最近批准了给巴勒斯坦人的2300万美元的一揽子援助,使日本的援助总额超过3亿美元。
It had recently approved a $23 million package of assistance for the Palestinians,bringing Japan's total aid to over $300 million.
年,世界银行对发展中国家的援助总额达610亿美元。
In 2016 the World Bank's total aid to developing countries amounted to $61bn.
年,亚行的援助总额为216亿美元,其中包括共同融资83亿美元。
In 2012, ADB assistance totaled $21.6 billion, including co-financing of $8.3 billion.
就官方发展援助而言,形势仍令人担忧,每年的援助总额都在更稳定地下降。
As far as official development assistance is concerned, the situation remains worrisome,and each year the assistance totals decline yet more steadily.
对于国家为实现发展目标应接受的援助总额,框架没有作限制。
The framework did not impose a limit on the total assistance that countries should receive in order to achieve their development objectives.
然而,非洲国家获得的贸易援助与获得大量援助的国家的援助总额相比非常小。
African countries, however,have received the lowest level of trade-related aid relative to total aid among large aid recipients.
虽然南南合作范围自全球金融危机以来已经显著扩大,但发达国家在此期间的援助总额一直在下降。
While the scope of South-South cooperation hadexpanded significantly since the global financial crisis, overall assistance from developed countries had fallen during that period.
自2004年后,致力于发展援助的公共机构和组织接到通知,要求报告他们提供的援助总额数据。
Since 2004, public agencies and institutions that work within the scope of development assistancehave been asked to supply the data on the amount of assistance they provided.
Each was paid ten times the amount given byState Government less amount already paid and the total assistance paid to affected women amounts to Rs. 477.3 million(USD 7.74 million).
Each was paid ten times the amount given by theState Government less amount already paid and the total assistance paid to affected women amounted to Rs. 68.5 million(USD 1.11 million).
With regard to the quantity of total official development assistance,most observers would agree that total aid to Africa in the coming years is not likely to increase and may even decrease.
That is in addition to $6 million in emergency assistance that Japan has provided so far,thus making the total assistance provided by Japan $21 million.
Items which do not represent real resource transfers in support of developmentapparently play a significant role in calculating aid totals for some countries.
However, the share of least developed countries in total Aid for Trade disbursements to all developing countries fell slightly, from 32 per cent in 2002 and 2003 to 28 per cent in 2007 and 2008.
This is much smaller than its 1998 share, when this entity, with expenditure of $282.8 million,accounted for 50.6 per cent of the total assistance provided by the Group.
Similarly, overall aid for trade commitments increased by 20 per cent in 2012. Yet,the share of total aid for trade of least developed countries fell by 2 per cent in 2012.
年,新西兰对托克劳的援助总额已增至1950万新元。
By 2009-2010, overall New Zealand assistance to Tokelau had increased to$NZ 19.5 million.
沙特为叙利亚人民提供的援助总额已达7亿美元左右.
The aid provided by Saudi Arabia tothe Syrian people totals around $700 million.
年,叙利亚对生活在该国的巴勒斯坦难民的援助总额为2.25亿美元。
In 2010, Syria' s assistance to Palestine refugees living in the country had totalled $225 million.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt