What is the translation of " 的支持机制 " in English?

• support mechanisms
• support system

Examples of using 的支持机制 in Chinese and their translations into English

四、面向中小企业的支持机制和服务44-69.
IV. Support mechanisms and services for SMEs 44- 69.

那是我们的支持机制。
It's my support system.

那是我们的支持机制。
That's my support system.

二是需要有明确的资金支持机制。
For this, they need clear supporting mechanisms.

那是我们的支持机制。
That's your support mechanism.

设立主流的、分权的、灵活和可靠的支持机制是国际社会的一项主要挑战。
The establishment of mainstream, decentralized, flexible and reliable support mechanisms represent a major challenge for the international community.

居民的支持机制，也可通过居住方案主任，系主任，风险管理部门或导师(24)。
Support mechanisms for residents also may be available through residency program directors, department chairs, departments of risk management or mentors(24).

总体而言，发展中国家认识到，传统的国家支持机制(补贴和配额)都不足以承受轰动现象的力量。
Overall, developing countries realize that traditional State support mechanisms(subsidies and quotas) have not been sufficient to withstand the power of the blockbuster phenomenon.

该法令包括九种不同的支持机制，以刺激出口并在国外推广“阿塞拜疆制造”。
This Decree contains 10 different support mechanisms to stimulate exports and promote“Made in Azerbaijan” abroad.

调查结果突出表明需要制定长期的支持机制，幸存者可以访问，以促进更好地应对和调整到生活与造口术。
Findings underscore the need to develop long-term support mechanisms that survivors can access to promote better coping and adjustment to living with an ostomy.

在儿童从事季节性农业劳动的地方，建立关于住房，健康和营养方面的社会支持机制。
Social support mechanisms for housing, health and nutrition can be established in places where children work as seasonal agricultural laborers.

建立并保持有力、透明和问责的森林治理结构和可利用的支持机制，同时考虑到国家立法；.
(c) robust, transparent and accountable forest governance structures and accessible support mechanisms are established and maintained, while taking into account national legislation;

(h)为逐步改善微型和中小型企业以及非正规经济中的职业安全与卫生条件而设立的支持机制。
(h) support mechanisms for a progressive improvement of occupational safety and health conditions in micro-enterprises, in small and medium-sized enterprises and in the informal economy.

报告还载有研究所调动区域能力和机构合作，作为非洲切实干预举措的有效支持机制的具体努力情况。
The report also contains information on the details of the efforts of the Institute to mobilize regional capacities and institutional collaboration as effective support mechanisms for practical intervention measures in Africa.

上网电价及可再生能源组合标准(RenewablePortfolioStandards)政策仍是当前最常用的支持机制。
Feed-in and Renewable Portfolio Standards(RPS) policies remain the most commonly used support mechanisms.

在国际、国家和地方各级建立动员和管理志愿人员的有效支持机制。
Effective support mechanisms in place for mobilizing and managing volunteers at the international, national and local levels.

(一)建立财政引导、市场主导的资金支持机制。
(1) Establish financial support mechanisms guided by the financial administration and dominated by the market.

本报告详细分析了中国的创新生态系统,并确定了具体的创新支持机制。
The report aims to provide a comprehensive analysis of China's Innovative Ecosystem and specifically, to identify innovation support mechanisms regarding:.

如果公司意识到这些问题阻碍了LGBTI员工首先考虑国际任务，那么就可以使用有效的支持机制。
If companies are aware that these issues deter LGBTI employees from considering international assignments in the first place, there are effective support mechanisms to use.

上网电价及可再生能源组合标准(RenewablePortfolioStandards)政策仍是当前最常用的支持机制。
Feed-in policies and renewable portfolio standards(RPS) remained the most commonly used support mechanism.

它可以认识到，只有83艘船只在国际贸易中运作的美国国旗船队显然需要新的支持机制。
It can recognize that the U.S.-flag fleet, with only 83 vessels operating in international trade, clearly requires new mechanisms of support.

(g)目标7：建立对体系行动者在知识产权方面的支持机制；.
(g) Goal 7: ensure the existence of a support mechanism for agents of the system on intellectual property matters;

REA说，生物能源政策和监管框架的差距正在扩大，现有的支持机制已经结束，未来生物能源项目的管道也受到了限制。
The gaps in the policy and regulatory framework are now growing, with existing support mechanisms ending, and the pipeline for future bioenergy projects being constrained.

恰当的支持机制和体制是必要的，其中包括为研究和企业/大学合作落实税收奖励，通过风险融资或可以偿付的贷款提供资本。
Appropriate support mechanisms and institutions are necessary, including implementing tax incentives for research and industry/university collaboration; making capital available through venture financing or affordable loans.

作为选择，Emacs的文本编辑器提供了一种更为一般的支持机制(通过ESS，EmacsSpeaksStatistics)来为R下面的交互工作服务。
Alternatively, the Emacs text editor provides more general support mechanisms(via ESS, Emacs Speaks Statistics) for working interactively with R. See R and Emacs.

我们也看到审查延长维持和平活动的任务期限包括就特派团间的支持机制做出决定的做法和时间的审议办法的优点。
We also see merit in examining ways of reviewing the practice and timing of decisions that address the extension of mandates of peacekeeping operations, including inter-mission support mechanisms.

这一新的《公约》旨在加强团结和国际合作，并向各国提供确认、保护和弘扬非物质文化遗产的支持机制。
This new Convention is designed to strengthen solidarity and international cooperation and to provide States with supporting mechanisms for the identification, safeguarding and promotion of intangible cultural heritage.

动员和管理志愿人员需要有有效的支持机制。
Mobilizing and managing volunteers requires effective support mechanisms.

企业级的支持因素意味着有一个可靠的支持机制。
The support element of an enterprise grade distribution means that there is a reliable support mechanism in place.