What is the translation of " 的改革建议 " in English?

• reform proposals
• recommend reforms
• reform proposal
• recommendations for reform

Examples of using 的改革建议 in Chinese and their translations into English

白宫不会发布自己的税制改革建议：报告.
White House won't be releasing its own tax reform proposal: reports.

但是他的改革建议是有限的，软弱的。
Yet, his proposals for reform are limited and weak.

最近的改革建议.
Recent proposals for reform.

但是他的改革建议是有限的，软弱的。
Their proposals for reform are limited and specific.

秘书长的改革建议是这一系列做法的一部分。
The reform proposals of the Secretary-General form part of that sequence of exercises.

欧洲联盟欢迎秘书长的改革建议。
The European Union welcomes the Secretary-General' s proposals on reform.

我无法提出具体的改革建议。
I do not have any specific changes to propose.

秘书长关于人权领域的改革建议.
Proposed reform of the Secretary-General in the area of human rights.

非洲国家将在那里介绍他们的改革建议，私人投资者可以针对项目提问。
This is where the African countries will be presenting their reform proposals, and private investors can ask questions about the projects.

报告提出了80项具体的改革建议，对短期、中期和长期进行仔细的排序。
The report puts forward 80 concrete reform proposals, carefully sequenced over the short-, medium- and long-term.

法委会的主要职能是，严密审查和经常不断地审视瓦努阿图的法律，并提出必要的改革建议。
The main function of the Commission is to scrutinize and keep under review the laws of Vanuatu and recommend reforms where needed.

支援秘书长的改革建议是开发计划署内部改革活动的关键部分。
Support to the Secretary-General' s reform proposals was a key dimension of the internal reform efforts of UNDP.

我们关于这个方面的改革建议是广泛而深远的，可能需要很多时间进行政府间讨论和施行。
Our recommendations for reform in this area are far-reaching and may take considerable time for intergovernmental discussion and implementation.

秘书长提出了36项内容多样的改革建议，力求使政治重点与千年发展目标相一致，精简秘书处。
The Secretary-General put forward 36 diverse reform proposals that seek to align political priorities with the Millennium Development Goals and streamline the Secretariat.

实际上，秘书长最近的一些改革建议可以大大加强对流离失所者的保护。
Indeed, several of the Secretary-General's recent recommendations for reform could significantly enhance the protection of the displaced.

地方报告提供营商便捷度方面的数据，对各个地区进行排名，提出各指标领域提升绩效的改革建议。
They provide data on the ease of doing business, rank each location, and recommend reforms to improve performance in each of the indicator areas.

我们期望秘书长的改革建议将严格遵照既定程序，并及时提交给大会审议。
We expect that the Secretary-General' s reform proposals to be in strict accordance with established procedures and to be submitted in timely fashion to the General Assembly for consideration.

秘书长通过其最近的改革建议,为国际社会提供了有助于指导方向的及时指南。
The Secretary-General, through his recent reform proposals, has provided the international community with a timely compass to help guide the way.

令人遗憾的是，最近的人力资源管理改革并未导致更健全的内部司法制度，需要具体的改革建议。
Regrettably, the recent reform of human resources management had not resulted in a stronger internal justice system. Concrete reform proposals were needed.

它进一步建议英国在《儿童权利公约》框架下仔细审查涉及没有成人陪伴的寻求庇护儿童的改革建议。
It further recommends that the United Kingdom scrutinise the Unaccompanied asylum seeker children reform proposals against the framework of the CRC.

委员会还将与人权事务高级专员会晤，讨论人权条约机构系统的改革建议。
It would also meet with the High Commissioner for Human Rights to discuss reform proposals for the human rights treaty body system.

一旦完成这项工作,就全面执行了本组织在裁军部门的改革建议。
Once that task is completed, the reform proposals for the disarmament sector of the Organization will have been fully implemented.

虽然某些目标的实现和许多改革努力仍是"进展中的工作"，但秘书长又提出了进一步的改革建议。
While the achievement of certain goals and many of these reforms efforts are still" work-in-progress", the Secretary-General has launched further reform proposals.

我们赞成就振兴联大通过一揽子方案，支持有关加强经社理事会作用的改革建议。
We favour the adoption of a comprehensive package of reforms to revitalize the General Assembly and support the reform proposals concerning the strengthening of the role of the Economic and Social Council.

年1月至5月，新闻中心在全世界200多家报纸上刊登了秘书长撰写的关于他的改革建议的评论文章。
Between January and May 2005 the centres placed articles written by the Secretary-General on his reform proposals in over 200 newspapers worldwide.

换汤不换药、不增加安理会常任理事国数目的改革建议，显然不足以解决问题。
Reform proposals that simply dress the current structure in new clothes and do not provide for an increase in the number of permanent members are manifestly insufficient.

虽然在过去一年里初步采取了一系列步骤，但一些关键的改革建议却推迟到第六十一届会议审议。
While a number of initial steps were taken during the past year, some key reform proposals have been deferred to the sixty-first session.

即使是正在考虑的改革建议，一个合理的共识是，这些创新的有利影响应在其得到允许前表现出来。
Even as the proposals for reform were being considered, a reasonable consensus was that the beneficial effects of these innovations should be demonstrable before they were permitted.