With more than 40 years' experience researching political attitudes, and extensive methodological expertise, we provide clients with insightful results that stand up to scrutiny.
这种表态更多表达的是他们的政治态度,与发展援助的基本精神存在很大偏差。
This is more about showing their political attitude and is far from the basic principle of development assistance.
我们继承了卡西尔自由的政治态度,但却没有作为支撑的文化敏感。
We have inherited Cassirer's liberal political attitudes, but not the cultural sensibility that underlay them.
一件家庭物品竟会和投票行为以及更广泛的美国政治态度强烈联系在一起,这可能会显得奇怪。
It might seem strange that ownership of a single household object is so strongly tied to voting behavior andbroader political attitudes in America.
他在伦敦文坛上臭名昭著的交往和一些直接资料以及他的政治态度都能证实这一点。
There can be no doubt about this, and his notorious literary connections inLondon as well as direct reports and his political attitude confirm it.
同时也必须改变经常妨碍联合国目标之达成的政治态度。
It would also be necessary to reform political attitudes which had so often impeded the achievement of United Nations goals.
真正的人才不但应当具有高深的科学知识,更应当具有崇高的思想品德、正确的政治立场和端正的政治态度。
Real talents should not only have profound scientific knowledge, but also have lofty ideological and moral character,correct political stand and correct political attitude.
其结果是,政府能通过提供就业和职业机会而直接有效地影响到中产阶级的政治态度。
As a result,the state can directly and effectively influence the political attitudes of the middle class through the provision of employment and career opportunities.
这是美国的研究人员发现的他们的学习30年的不同年龄段的政治态度。
This is what researchers in the US found in their study* of political attitudes among different age groups over 30 years.
一名长驻北京的《金融时报》记者席佳琳形容,最近的事态发展是中共新领导层「预料之外强硬的政治态度」。
The Financial Times Beijing-based reporter Kathrin Hilledescribed the latest developments as an“unexpectedly tough political stance” by the new CCP leadership.
It requires an effort to inform and re-educate public opinion anda more courageous political attitude on the part of the Governments of the States on whose territories violations of human rights are committed.
However, that delegation' s political attitude had prevented the implementation of scores of resolutions, including, inter alia, resolutions 242(1967), 338(1973) and 1373(2001).
它们不是政治性小说--他们在西藏境内出版,他们不一定有强烈的政治态度。
They're not political stories-they're published inside Tibet and they don't necessarily have strong political agendas.
Raymond Aron,” Voegelin writes,“answered the question about his political attitude by saying he was a liberal, that is, a conservative.”.
他呼吁管理国本着合作、谅解、现实的政治态度和灵活的精神,处理他们面临的这一任务。
He called upon the administering Powers to approach the task at hand in a spirit of cooperation, understanding, political realism and flexibility.
就主要国家对未来政治进程和科索沃今后发展的政治态度,向临时自治机构通报情况和与之交换信息.
Briefings and exchanges of information with the Provisional Institutions of Self-Government on current political approaches of key States relating to the future status process and the future development of Kosovo.
现在,我想转到台湾安全的另一个必不可少的方面,以温和、先进、有效的政治态度来面对两岸关系。
I would now like to turn to the other indispensable dimension of Taiwan's security, a moderate, sophisticated,effective political approach toward cross-Strait relations.
五个国家的政治态度和民主制.
Political attitudes and democracy in five nations.
五个国家的政治态度和民主制.
Political attitudes and democraty in five nations.
右派的特征是他们的政治态度右。
The Rightists are characterized by their Rightist political attitude.
亚美尼亚政府目前的政治态度对于解决冲突和实现国际和平是一种公开挑衅。
The Government of Armenia' s current political position was an open challenge to the resolution of conflict and international peace.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt