In the digital era we live in, there's no other option.
我们都知道,今天是所谓的数字时代。
We are allknow that today is so called digital time.
伦敦-网络安全是典型的数字时代挑战。
LONDON- Cybersecurity is one of the defining challenges of the digital age.
尤其是在如今的数字时代。
Especially now, in the digital age.
他说:“一个新的数字时代即将到来。
And they said,“The digital age is coming.
电视真人秀和Instagram的数字时代.
The digital age of reality TV and Instagram.
尤其是在如今的数字时代。
Especially nowadays in the digital age.
我们都知道,今天是所谓的数字时代。
As we all know, today is the digital era.
特别是在当今的数字时代,许多企业都迷失在大量的数据中,难以识别相关性。
Especially in today's digital age, many businesses are drowning in a large quantity of data, struggling to identify relevancy.
但是在当今的数字时代,有些应用程序会跟踪最敏感的信息,例如女性月经周期和生育期。
But in today's digital era, there are apps tracking the most sensitive information such as the female menstrual cycle and fertility window.
在这个快速增长的数字时代,移动端友好的网站是必须,所以至关重要的是在竞争中领先一步。
In this rapidly growing digital age, where mobile-friendly websites are a must, it is vital to be one step ahead of your competition.
内容是国王-这是定义我们正在经历的数字时代的短语之一!一切都在互联网上。!
Content is king- this is one of the phrases that defines the digital age we are going through now!
在当前的数字时代,一个企业的领导应该首先把握自己受到威胁,并迅速制定所需的变革。
In the current digital era, an organization's leadership should first grasp that they are under threat and quickly formulate the required changes.
然而,在当今的数字时代,精通技术的消费者可以轻松访问公司关于人性化劳动实践和社会意识项目的记录。
However, in today's digital age, tech-savvy consumers can easily access a company's records regarding humane labor practices and socially conscious projects.
我们非常乐意在新的数字时代建立云基础设施来支持所有业务,”张勇说。
We are veryhappy to build this cloud infrastructure in a new digital era and support all business," said Zhang.
在当今的数字时代,有时可能感觉硬件在驱动设备的软件中处于劣势。
In today's digital age, it can sometimes feel like hardware has taken a back seat to the software that drives devices.
本计分表旨在帮助政府在瞬息万变的数字时代设计更高效的科学、创新和产业政策。
It aims to help governments design more effective science,innovation and industry policies in the fast-changing digital era.
在当今的数字时代,他们还必须精通行业软件和设计分析。
In today's digital age, they also must be proficient in industry software and design analysis.
在我们的全球数字时代,设计可以瞬间跨越国界和桥梁文化,”她接着解释道。
In our global, digital era, design can reach instantly across borders and bridge cultures," she goes on to explain.
在快节奏、过度饱和的数字时代,个性化的内容才能提升参与率。
In the fast-paced, saturated digital era, personalized content promotes higher engagement rates.
即便在当今的数字时代,数据科学仍然需要大量的手工作业。
Even in today's digital age, Data Science still requires a lot of manual work.
在这个快速发展的数字时代,我们想要什么点击一下就可以了,因此,我们失去了保持耐心的能力。
In this quick fix digital age of having everything we want at the click of button, we have lost the ability to remain patient.
我们非常乐意在新的数字时代建立云基础设施来支持所有业务,”张勇说。
We are veryhappy to build this cloud infrastructure in a new digital era and support all business,” Zheng told the media.
我们很高兴在新的数字时代建立这个云基础设施,并支持所有数字化的业务?
We are veryhappy to build this crowd infrastructure in the new digital era and support all the business to go digital?.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt