Brands are operating in a completely different digital ecosystem in China and need unique strategies for local social and e-commerce platforms,” Flora said.
新的数字生态系统正在经济中涌现,这改变了商业模式,提供了巨大的生产力、效率和效益。
New digital ecosystems are springing up across the economy, transforming business models and delivering huge productivity, efficiency, and growth benefits.
As a result, despite the rapidly advancing and highly innovative digital ecosystem within China, its EDDB performance is markedly weaker.
我们正在创建一个基于跨行业协作的数字生态系统,这将改变商业模式并推动企业发展。
We are creating a digital ecosystem based on cross-industry collaboration that will transform commerce and drive the growth of enterprises.”.
在美国和英国,传统的替代品和稳健的数字生态系统已经存在,几乎所有潜在价值都需要先进的数字标识。
In the United States and United Kingdom,where conventional alternatives and robust digital ecosystems already exist, nearly all potential value requires advanced digital ID.
因此,在复杂的数字生态系统中有效地传达其能力,以及进行有效合作的能力将变得更加重要。
As a result, the ability to communicate their capabilities across complex digital ecosystems and to partner effectively will become even more critical.
数字采用和与它快速发展的数字生态系统正在改变亚太地区企业与消费者之间的关系。
Digital adoption and with it a fast-growing digital ecosystem are changing the relationship between businesses and consumers in Asia-Pacific.
它通过连接双方的平台为DNVGL的数字生态系统提供了一个非常有趣的案例。
It provides a very interesting case for DNV GL's digital ecosystem by connecting both parties' platforms.
一般的生态系统大概有27个合作伙伴,最成功的数字生态系统则有约40个。
While the average is 27 partners,the most successful digital ecosystems have about 40.
在这个新的数字生态系统中,数据是工业4.0的原材料。
And in this new digital ecosystem, data is the raw material of Industry 4.0.
马来西亚电子商务市场作为东南亚最具活力的数字生态系统之一,发展迅速。
Well-established as one of the most dynamic digital ecosystems in Southeast Asia, the Malaysian e-commerce market is growing fast.
该市的数字生态系统支持超过30万个技术工作岗位和另外25万个支持工作岗位。
The city's digital ecosystem supports more than 300,000 tech jobs and an additional 250,000 supporting jobs.
数字采用和与它快速发展的数字生态系统正在改变亚太地区企业与消费者之间的关系。
The continuing rapid pace of digital adoption and with it, a fast-growing digital ecosystem are changing the relationship between businesses and consumers in Asia-Pacific.
俄罗斯的数字生态系统正在发展,但智能手机普及率仍然远低于美国等成熟市场。
The digital ecosystem in Russia is evolving, but smartphone penetration remains considerably less than in more mature markets like the US.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt