What is the translation of " 的数据及 " in English?

• data and

Examples of using 的数据及 in Chinese and their translations into English

的统计数据及市场最新信息。
Fully updated market data and statistics.

Com好订网的专有数据及其他第三方研究。
Com's own data and other third-party research.

它将公布关于货币行情的有力数据及图表。
Which publishes splendid data and charts on monetary data..

这样做也会清空所有的个人数据及设置。
It will erase all personal data and settings.

他是全球碳计划的数据及分析核心贡献者。
He is a central contributor of data and analysis to the Global Carbon Project.

但实际的测试数据及应用情况显示，石墨的硬度要比金属材料高。
But the actual test data and application shows that the hardness of graphite is higher than that of the metal material.

在这种情况下，SEW-EURODRIVE将删除用户的所有数据及其他由SEW-EURODRIVE保存的用户相关数据。
In this situation, SEW will delete all of User's user data and all of User's other person-related data stored by SEW.

但实际的测试数据及应用情况显示，鳞片石墨的硬度要比金属材料高。
But the actual test data and the use of the situation shows that the hardness of Expanded Graphite than metal data..

报告中提供的数据及其他资料取自各种来源，包括联合国犯罪趋势和刑事司法系统运作情况定期调查。
The data and other information presented in it were drawn from various sources, including the periodic United Nations surveys of crime trends and operations of criminal justice systems.

但实际的测试数据及应用情况显示，石墨的硬度要比金属材料高。
However, actual test data and applications show that the hardness of graphite is higher than that of metal materials.

我们需要更多的独立数据及分析，从而能够对各种不同的成本及其效益有更加全面的了解。
We definitely need a lot more independent data and analysis to fully understand all of the different costs and benefits.”.

但实际的测试数据及应用情况显示，石墨的硬度要比金属材料高。
However, the actual test data and application shows that graphite hardness is higher than metal material.

低迷的油价让科赫的产业帝国承受不小压力，而布隆伯格的金融数据及媒体业务依然蒸蒸日上。
Sinking oil prices weighed on Koch's industrial empire, while Bloomberg's financial data and media business continued to thrive.

我们更为创新产品提供先进的配套软件,服务以及专业的解决方案,让客户能够更有效的管理数据及资产。
We complement our innovative products with advanced software, service and professional solutions that enable customers to effectively manage data and assets.

表3摘要列出历史和当前的活动数据及关键产出的预计值；.
Table 3 summary of historic and current activity data, and projected values for key outputs;

有关您存储的数据及其处理的信息（Art.15DSGVO），.
Information about your stored data and their processing(Art. 15 DSGVO).

小组委员会继续审理划界案的数据及其他材料，其中包括2002年5月15日收到的补充资料。
It continued the examination of the data and other materials contained in the submission, including the additional information received on 15 May 2002.

A．进一步努力，促进定期系统地收集和分析按性别分列的数据及其公布工作；.
Intensification of efforts in promoting regular and systematic collection and analysis of sex- disaggregated data and their publication;

就本建议而言，在选择各项指标时考虑到了可获得的数据及便于数据收集工作的情况。
For the present proposal, indicators have been selected taking into account the likely availability of data and ease of data collection.

如果以书面形式呈现，那么可能需要数小时来分析所有的数据及联系。
In written format, it could take hours to analyze all of the data and make connections.

请提供按地区分列的统计数据及其他资料，说明住房的适足性和可获得性，特别是经济边缘化的人群在多大程度上可以获得适足住房。
Please provide statistical data and other information, disaggregated by region, on the adequacy and availability of housing, in particular the extent to which adequate housing is available to economically marginalized communities.

应持续提供卫星经过地面上空的数据及各网络站点的子集（例如，应保留如Aura验证数据中心和对流层排放监测网等机构）。
Satellite overpass data and subsets over network stations should be readily available(e.g., a facility like AVDC and TEMIS should be sustained).

年，一位著名的人类学家费洛普勒·皮特（英语：TheophilusPainter）基于错误的数据及互相抵触的观察结果[14][15]声称人类有24对染色体。
In 1923, leading American zoologist Theophilus Painter declared, based on poor data and conflicting observations he had made,[15][16] that humans had 24 pairs of chromosomes.

目前所掌握的所有数据及传闻证据都明确无误地表明，在全球和区域两级，残疾人与非残疾人之间的差别持续存在(见文件A/64/180)。
All available data and anecdotal evidence unequivocally indicate persistent disparities-- globally and regionally-- between persons with and without disabilities(see A/64/180).

随着2015年的最后期限日益接近，2010年《全民教育年度全球监测报告》继续提供了在基础教育方面仍然面临的挑战的数据及其分析。
As the 2015 deadline approaches, the annual Education for All Global Monitoring Report 2010 continues to provide data and analysis of the remaining challenge in basic education.

报告也载有两个附件，一个是关于可获得的数据及其质量，另一个是关于衡量人口增长对世界环境的影响的理论和框架。
The report also contains two annexes, one on the availability and quality of data, and the other on theories and frameworks for modelling the impact of population growth on the physical environment.

查核我们是否持有您的数据及查阅该等数据；.
(a) check whether we hold data about you and access such data;.

查核我们是否持有您的数据及查阅该等数据；.
To check whether we hold data about you and to access such data;.

识别所需的数据及收集这些数据的方法和手段。
Identify the required data and the means and methods of collecting them.

以下是笔者搜集到的数据及对这些数据的解析：.
Here are the data we collect and explanations related to the processing of these data:..