The first thing to consider is the overall environment of the building.
小区指示标识系统和住宅小区的整体环境互为依从。
Ordinary residential signage systems and the overall environment of the residential area are interdependent.
住宅地产标识系统和住宅小区的整体环境互为依从。
Ordinary residential signage systems and the overall environment of the residential area are interdependent.
中国周边的整体环境比去年有明显改善,特别是同印度、朝鲜和缅甸的关系。
The overall environment around China has improved significantly from last year, especially with India, North Korea and Myanmar.
我们已经将自身的整体环境影响降低了25%,同时还扩大产能。
We have reduced our overall environmental impact by 25% while simultaneously expanding our manufacturing capacity.
特斯拉在中国市场面临的不仅是新能源汽车需求放缓的整体环境,还有同类汽车的激烈竞争。
Tesla faces not only the overall environment of slowing demand for new energy vehicles in the Chinese market, but also fierce competition from similar vehicles.
在不断变化的整体环境的能力,和谐的生活是这样的发展是必不可少的。
The ability to live harmoniously in a changing total environment is essential to such development[14].
然而,电动导热油泵的整体环境的影响在很大程度上依赖于电能是如何产生的。
However, the overall environmental impact of electric heat pumps depends also on how the electricity is produced.
重要的是要根据所有因素决定您的决定,例如费用,课程,文化,设施和学校的整体环境。
It is important to base your decision on all factors such as expense, curriculum, culture,facilities and overall environment of the school.
不少基建工程项目正在进行,长远来说,可望提升曼德勒的整体营商环境。
A number of projects are now in process,which hopefully will enhance Mandalay's overall environment for doing businesses in the longer term.
气候变化迫切需要关注,畜牧业的整体环境影响很大,影响着空气,水和土地。
Climate change demands urgent attention,and the livestock industry has a large overall environmental footprint that affects air, water and land.
儿童的健康发展是至关重要;在不断变化的整体环境的能力,和谐的生活是这样的发展是必不可少的。
Health development of the child is of basic importance,the ability to live harmoniously in a changing total environment is essential to such development.
然而,电动热泵的整体环境影响,在很大程度上取决于如何产生的电力。
However, the overall environmental impact of electric heat pumps depends also on how the electricity is produced.
评估团并得以对联合国今后在苏丹开展行动的整体环境进行评估。
The mission was also able to assess the overall environment for a future United Nations operation in the Sudan.
他们不仅是友好的,但他们给有关的期望,参与和学校的整体环境的真实想法。
Not only are they friendly, but they give an honest opinion about expectations,involvement and overall environment of the school.
国家政策应得到国际社会的支持和补充,以便营造一个有利于实施政策的整体环境。
National policies should be supplemented andsupported by international efforts aimed at creating an overall environment that is conducive to their implementation.
企业环境影响”指标基于Trucost公司收集的行业性数据,评估某一企业在全球运营的整体环境影响。
The“environmental impact” score came from sector data compiled by Trucost,which assessed the overall environmental impact of a firm's global operations.
采取它的主要职责,认真支持我们的原生环境,这是我们的使命,以减少我们公司的整体环境的影响。
Principal takes its responsibility to support our natural environment seriously,it is our mission to reduce our company's overall environmental impact.
由一个机构单独负责土地资源和水资源的整体环境健康的例子没有几个。
There are few examples of single agencies responsible for the overall environmental health of the land and water resources.
人们已经认识到产品设计和消费行为可以影响产品的整体环境表现及使用效率。
There is a realisation that product design andconsumer behaviour can affect the overall environmental performance and efficiency of a product.
这一切都有助于降低运输成本,这也对建筑物的整体环境产生真正的影响。
This all contributes to reduced transport costs thatalso have a real effect on the building's overall environmental impact.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt