What is the translation of " 的文盲 " in English?

• illiteracy
• illiterate

Examples of using 的文盲 in Chinese and their translations into English

世纪的文盲将是那些不会学习的人。
The illiterate of the 21st century will not be those who….

也有差的文盲个人营养和卫生习惯。
Illiterate individuals also have poor nutrition and hygiene practices.

就是今天，教会内外是普遍的圣经文盲。
Today, both the Church and the world is biblically illiterate.

目前，妇女总人口中仅有4.7%的文盲。
Only 4.7 per cent of the total female population is currently illiterate.

就是今天，教会内外是普遍的圣经文盲。
Today, the church and the world are both Biblically illiterate.

哥伦比亚：按性别和贫困情况分列的文盲率.
COLOMBIA: ILLITERACY RATE BY SEX AND POVERTY LEVEL, 1978-1993.

受试者不懂英语，而且是其他语言的文盲。
A subject does not understand English and is illiterate in other languages.

其实，穆罕默德是一个不会读写的文盲。
An illiterate is someone who can not read.

单语人士…乃21世纪的文盲…”.
Monolingualism… is the illiteracy of the 21st Century…”.

根据2004年人口普查，10岁和10岁以上人口的文盲率超过45.7%。
According to the 2004 population census, the illiteracy rate among the population aged 10 years and over is 45.7 per cent.

史蒂夫·乔布斯设计了一台功能强大的电脑，六岁的文盲可以在没有指导的情况下使用，“Noer写道。
Steve Jobs has designed a powerful computer that an illiterate 6-year-old can use without instruction.

根据同一报告的资料，妇女的文盲率是29.9%，而男性的文盲率为9.5%。
According to data from the same report, female illiteracy is 29.9 per cent while male illiteracy is 9.5 per cent.

(b)采取各项适当措施缩小城市和农村妇女的文盲率差距；.
(b) Take all appropriate measures, to reduce the gap in the illiteracy rates between women in urban and rural areas;

这类努力有利于以前的文盲亲自了解他们的权利，并对这些权利更加重视。
Such efforts make it easier for formerly illiterate persons to learn for themselves about their rights and to form an attachment thereto.

建立不同模式的教学策略，鼓励妇女/女孩学习，消除贫困地区的妇女文盲。
Establish different models of teaching and learning strategies to encourage women/girls to study and eradicate women's illiteracy in poor areas.

这种男孩许多是来自农村地区的文盲，一心一意地相信他们在城市里能找到出路。
Many such boys are illiterate, come from rural areas, and believe that they will be able to find work in the cities.

在1983至1991年期间，15岁以上人口的文盲率从16.0%下降至10.7%。
During the period 1983-1991, the illiteracy rate among the population aged 15 and over fell from 16.0 to 10.7 per cent.

根据1992年12月的统计数据,保加利亚的文盲率在7岁以上人口中占2%。
According to the December 1992 census, the illiterate in Bulgaria are 2 per cent of the population above 7 years of age.

我说的就是今天的印度，大部分选民都是农村无地的文盲。
I'm now talking about India today, where the largest sector of the electorate is the rural landless illiterate.

根据此报告，乡村地区人口中仍有18%的文盲。
According to this report, 18 per cent of the population of rural areas are still illiterate.

套用本雅明，“谁不能解释的图像将是未来的文盲”。
To paraphrase Walter Benjamin,"Those who cannot interpret imagery will be the illiterate of the future".

统计数据显示，阿拉伯男性的文盲率达到14.6％，而阿拉伯女性的文盲率为25.9％。
The Alecso statistics also reveal that illiteracy among Arab males reached 14.6 per cent, while 25.9 per cent of Arab females were illiterate.

饥饿的文盲不充分的革命者,而不满的亲信可以取代你。
Starving illiterates don't make good revolutionaries, whereas dissatisfied cronies can oust you.

大批的文盲和常常未接受充分培训的300万教师仍然是一个严重的问题。
The large number of illiterates and three million teachers who were often inadequately trained remained a serious problem.

尽管事实上妇女的文盲率高于男性，但在扫盲方面仍没有与性别相关的政策出台。
Although the percentage of illiterate women is higher than that of illiterate men, there is not yet any gender policy with regard to literacy.

这种情况在农村地区更为普遍，57%的文盲生活在乡村地区，相比之下，城市地区只有23%。
It is more prevalent in rural areas, where 57% of non-literate people live compared to 23% in urban settings.