Examples of using 的新分析 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
对大数据的新分析揭示了细胞功能.
New analysis of big data sheds light on cell functions.但对悉尼和墨尔本郊区的人口普查数据的新分析显示，这一数字要高得多。
But a new analysis of Census data shows in suburbs of Sydney and Melbourne, that figure is much higher.马来西亚总理纳吉布拉扎克表示，对卫星数据的新分析显示，失踪的马来西亚航空公司的飞机坠入印度洋南部。
Malaysian Prime Minister Najib Razak says a new analysis of satellite data shows that the missing Malaysia Airlines plane plunged into the southern Indian Ocean.但NOAA科学家对长期大气测量的新分析表明，CFC-11的排放量再次上升。
A new analysis of long-term atmospheric measurements by NOAA scientists shows emissions of CFC-11 are rising again.世卫组织的新分析表明，对老年人普遍持有负面或歧视态度，这不利于老年人的身心健康。
A new analysis by WHO shows that negative or ageist attitudes towards older people are widespread and negatively affect older people's physical and mental health.其研究团队希望他们的新分析能为如何最好的处理塑料问题提供更多的助推力。
The team's hope is that their new analysis will give added impetus to the conversation about how best to deal with the plastics issue.我们的新分析得出了近期移民群体，特别是来自欧盟的移民的总体财政贡献的积极情况.
Our new analysis draws a positive picture of the overall fiscal contribution made by recent immigrant cohorts, particularly of immigrants arriving from the EU'.具体而言，对这个更大数据集的新分析显示，在预先指定的主要终点（primaryendpoint）上出现具有统计学意义(P=0.01)的结果。
Specifically, the new analysis of this larger dataset showed EMERGE to be statistically significant on the pre-specified primary endpoint(P=0.01).但是，对大型代表性调查的新分析强化了我-和别的-一直说：疫情太真实了。
But a new analysis of a large representative survey reinforces what I- and others- have been saying: The epidemic is all too real.特别是，对这个较大数据集的新分析显示，在预先指定的主要终点上有统计学显着性（P=0.01）结果。
Specifically, the new analysis of this larger dataset showed EMERGE to be statistically significant on the pre-specified primary endpoint(P=0.01).在线抵押贷款经纪商UnoHomeLoans的新分析发现，一半的澳人在决定抵押贷款时会把比较利率考虑在内。
New analysis from online mortgage broker channel Uno Home Loans found one in two Australians took comparison rates into consideration when deciding on a mortgage.一项来自奥地利杀毒测试人员AV-Comparatives的新分析称，Android上的大多数AV应用程序都是无效的，有些是彻头彻尾的欺诈。
A new analysis from Austrian antivirus testers AV-Comparatives claims that most AV apps on Android are ineffective, and some are downright frauds.但是对这些研究的新分析表明，许多研究方法的不一致性和相互矛盾的结果。
But a new analysis of these studies shows that many contained methodological inconsistencies and conflicting results.月5日，2017℃对格陵兰岛过去气温的新分析将有助于确定该岛巨大的冰盖融化的速度。
July 5, 2017 A new analysis of Greenland's past temperatures will help determine how fast the island's vast ice sheet is melting.霍尔迪说，壳牌公司的新分析发现，到2070年，技术转变需要实现联合国的目标。
New analysis from Shell finds, Holliday said, finds that the technology shift need to achieve the U.N. goals can occur by 2070.我们的新分析得出了近期移民群体，特别是来自欧盟的移民的总体财政贡献的积极情况.
Our new analysis attracts a positive image of the general fiscal contribution made by current immigrant cohorts, notably of immigrants arriving from the EU.对ALMA观测结果的新分析表明，ProximaCentauri发射了一个强大的耀斑，这将为该系统中的行星创造不适宜的条件。
New analysis of ALMA observations reveal that Proxima Centauri emitted a powerful flare that would have created inhospitable conditions for planets in that system.年11月8日-一项对美国数据的新分析发现，青少年中处方阿片类药物的使用率出乎意料地高。
A new analysis of US data finds an unexpectedly high prevalence of prescription opioid use among youth.非法采矿者入侵了秘鲁亚马逊的土着保护区，揭示了对卫星图像的新分析.
Illegal miners have invaded an indigenous reserve in the Peruvian Amazon,reveals new analysis of satellite imagery.秘书处介绍了该报告的独特特征，其中总结了贸发会议四年的研究情况，并包含以前没有的新分析。
The secretariat presented unique features of the report,which summarizes four years of UNCTAD research and also includes new analysis not previously available.Fuchsia将看到一个名为“Cobalt”的新分析程序的实施，该程序将收集有关您如何在操作系统中使用应用程序的信息。
Fuchsia will see the implementation of a new analytic program called‘Cobalt' which will collect information on how you use apps within the OS.伽利略PLS数据的新分析显示，由于进入的等离子雨造成等离子体从月球冰冷的表面喷出。
The new analysis of Galileo PLS data showed plasma being blasted off 斯德哥尔摩像布达佩斯和莫斯科一样喜欢索菲亚，根据周三公布的新分析依据乐观的预测。
Stockholm like Budapest and Moscow like Sofia, according to a new analysis published Wednesday that relied on optimistic projections.这项研究结果来自对16项现有研究的新分析，这些研究涉及80多万人.
The findings are from a new analysis of 16 existing studies that involved more than 800,000 people.分析方法欢迎早期应用具有明显社会影响的新分析方法。
由于缺乏这样的新分析，许多人不愿意就一个在今天的安全环境中也许已经变得模糊不清的问题谈判一项条约。
This lack of new analysis deters many from wanting to negotiate a treaty concerning an issue that may have changed beyond all recognition in today' s security environment;电子显微镜作为化学家的新分析工具.
Electron microscope as a new analytical tool for chemists.相比之下，这次的新分析报告还考虑了同名工作之间的差异。
Its new analysis, by contrast, takes account of the differences between jobs with the same name.但是假以时日，他们终将接受我对棒球统计学的新分析。
所以，我在想，以数据驱动的新分析方法是否改变了这个行业？?
And so, I'm just wondering how data-driven and new analytics, how has that changed the industry?
