Examples of using
的新前景
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
全新的5G通信技术标准为此打开了至关重要的新前景。
The new 5G communication standard opens up important new prospects.
私营部门的新前景.
Renewed prospects for the private sector.
投资加密货币正成为未来金融市场的新前景。
Investing in cryptocurrencies is becoming the new prospect for the future financial market.
它必将为营销人员提供思考和实施的新前景。
It will surely give a new outlook to the marketers to think and implement.
它打开了网页设计的新前景。
It opens the new prospects for Web Design.
理事会开辟了不同利益攸关方合作的新前景。
The Council has opened new vistas of cooperation among various stakeholders.
这让我们敏锐地关注到银发经济的新前景--面向65岁及以上人群的提供产品和服务的市场。
This brings us neatly on to the new prospects of the silver economy- the market for goods and services for people aged 65 and over.
充分利用裁谈会的能力不仅会带来军备控制和裁军的有利结果,而且还可开启多边主义的新前景。
Making full use of the capacity of the Conference will not only yield beneficial results for arms control and disarmament,but will also open new vistas for multilateralism.
鉴于这些区域有所扩大,出现了与德国联邦各地开展合作的新前景。
The mergers takingplace between regions have also opened up new prospects for cooperation with the German federal Länder.
通谕接着谈到文化层面的问题,指出互相影响的可能性敞开了对话的新前景,但这也有双重的危险。
On a cultural level, the possibility of interaction opens new perspectives of dialogue, but with a double danger.
今天的信息技术已远远超出大众媒介交流,它正在提供变化的可能和发展的新前景。
Today, information technology goes far beyond mass media communication,offering possibilities for change and new perspectives on development.
在这个地平线上存在着和平与和睦世界的新前景以及推动社会进步与经济繁荣的大众希望。
There on the horizon exists a new vision for a peaceful and harmonious world and public hopes for social advance and economic prosperity.
南南合作的新前景可能激起更多的针对发展中国家,特别是针对最易受害国家具体需要的实质性反应。
A new vision for South-South cooperation could stimulate more substantial responses to the specific needs of developing countries, and especially the most vulnerable groups.
德勤《研发的新前景:衡量2017年医药创新回报》.
A new future for R&D?: Measuring the return from pharmaceutical innovation 2017.
他很高兴能在本次会议上介绍为阿富汗人民,包括女童和妇女开启的新前景。
He was pleased tobe able to speak at the current meeting about the new prospects which had opened up for the Afghan people, including girls and women.
一些成员表示,迅速公布行进图可为政治解决该区域问题带来一个期待已久的新前景。
Some members expressed the view that rapid publication of theroad map could bring a long-awaited renewed prospect for a political solution to the region.
在博萨索和柏培拉两个港口建立卫生基础设施也将有助于带来牲畜出口的新前景。
Developing sanitary infrastructure at the Bosaso andBerbera ports would also enable the creation of new prospects for livestock exports.
这种超快光控制的元材料,可能会带来磁性存储技术的新前景。
This novel type ofultrafast light control may lead to new prospects in magnetic storage technologies.
这种超快光控制的元材料,可能会带来磁性存储技术的新前景。
This novel type of ultrafast light control in materialsengineered at the atomic scale may lead to new prospects in magnetic storage technologies.
整个中东地区人民渴望看到一个有希望的新前景。
The people of the entireMiddle East region are thirsty for a new perspective of hope.
The Summit opened new vistas in the relationship between Europe and Africa which will surely make possible a joint process of reflection on the challenges and problems that the two continents face.
We note with satisfaction the Regional Cooperation Framework presented by UNDP which, developed in close cooperation with ECA,will make an important contribution to the achievement of the new vision for Africa.
发展中国家面临的新前景和挑战.
New perspectives and challenges for developing countries.
电子商务和旅游:发展中国家面临的新前景和挑战.
Electronic commerce and tourism: New perspectives and challenges for developing countries.
TD/B/COM.3/EM.9/2电子商务和旅游:发展中国家面临的新前景和挑战.
TD/B/COM.3/EM.9/2 Electronic commerce and tourism: New perspectives and challenges for developing countries.
有了Guru,你会惊讶于你能在短时间内发现的新前景的数量。
With Guru, you will be surprised at the number of new prospects you can unearth in a short period of time.
作为第一个步骤,综合服务社安排了一次题为"特殊教育发展内的新前景"的会议。
As a first step ICS organized a conference entitled" New horizons in special education development".
销售团队:销售团队可以获得即时的新前景、目标、成就和注册联系方式等信息。
Sales teams may be provided with immediate insight into new prospects, goals, achievements and registered contact details.
In contributing towards a new vision and commitment for small island developing States, UNESCO action would continue to be rooted in the fields of culture, science, communication and education.
中非合作论坛约翰内斯堡峰会已结出令人惊喜的新成果,展现共同发展的新前景。
FOCAC Johannesburg Summit has born fruitful results,and presented a new dimension of common development.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt