Examples of using 的新威胁 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
资源战争的新威胁。
Emerging threats of resource wars.食品安全的新威胁不断涌现。
Potential new threats to food safety are emerging all the time.资源战争的新威胁。
The Emerging threat of Resource Wars.食品安全的新威胁不断涌现。
New threats to food safety are constantly arising.必须处理恐怖分子获取大规模毁灭性武器的新威胁。
你现在知道我们知道我们所面临的新威胁。
We all know about the new threats we are facing.还必须处理恐怖主义获得大规模核武器的新威胁。
The new threat of terrorists acquiring WMDs must also be addressed.美军方警告：能量饮料是军人的新威胁.
Army warns of new threat: Energy drinks.这些国家是现在面临来自犯罪集团的新威胁。
These countries are now facing a renewed threat from criminal syndicates.帮助最不发达国家应对禽流感的新威胁。
Help LDCs to address the new threat of avian flu.为什么世界对达尔富尔种族灭绝的新威胁视而不见？?
Why is 包括恐怖主义在内的新威胁正在影响区域稳定和安全，也动摇了为实现区域裁军和军备控制所作的努力。
New threats, including terrorism, were affecting regional stability and security, and efforts to achieve disarmament and arms control in the region had faltered.五、应当紧急处理妨碍实现这些目标的新威胁，如气候变化和荒漠化问题。
Emerging threats that hamper efforts to realize these goals, such as climate change and desertification, should be addressed urgently.我们确信对和平和安全的新威胁要求毫不拖延地克服裁军谈判会议这种不能被接受的停滞状态。
We are convinced that the new threats to peace and security require that this unacceptable standstill of the Conference on Disarmament be overcome without delay.打击对稳定和安全的新威胁,诸如恐怖主义、非法移民、非法毒品和武器贩运;
In combating new threats to stability and security, such as terrorism, illegal migration, illegal drugs and arms trafficking;恐怖分子获取大规模杀伤性武器的新威胁，可以通过集体与合作措施以及明确地通过普遍和彻底的裁军加以有效处理。
The new threat of terrorists acquiring WMDs can be addressed effectively through collective and cooperative measures and specifically through general and complete disarmament.另外，还必须确定和应对影响妇女和女孩的新威胁和新挑战。
It was also vital to identify and tackle emerging threats and challenges affecting women and girls.我们要特别赞扬秘书长始终努力，告诫各国注意冲突局势和对国际和平与安全的新威胁。
We specifically wish to commend him for his concertedefforts in raising the alarm on conflict situations and emerging threats to international peace and security.李开复补充道:“我们在互联网上寻找最重要的新威胁，并将我们的角色视为保护整个互联网。
Lee added:“We look for the most significant new threat on the internet, and see our role as to protect the entire internet.对国际安全与稳定的新威胁以地方冲突、国际恐怖主义和急进分离主义的方式出现。
New threats to international security and stability had emerged in the form of local conflicts, international terrorism and militant separatism.甚至在本周的新威胁出现之前，西方人就出于各种原因在叙利亚寻求或帮助圣战。
Even before this week's new threat, Westerners have pursued or aided jihad in Syria for a range of reasons.可能最终需要由维和行动来解决的新威胁正在显现：环境变化、经济冲击、跨国犯罪和极端主义。
And new threats that may ultimately need to be addressed by peacekeeping operations are emerging: environmental change, economic shocks, transnational crime, and extremism.乌克兰人民面临着对其领土和福祉的新威胁，他们再次表现出对人类尊严的坚定承诺，”认真说过。
The Ukrainian people face new threats to their territory and well-being, they have once again demonstrated their resolute commitment to human dignity," Earnest said.….根据一年前的报告，中途岛的老鼠现在正成为鸟类的新威胁。
(According to reports from a year ago,mice on Midway Island are now becoming a new threat to the birds.).毛思迪著有《欺凌亚洲,中国梦”为何是世界秩序的新威胁》一书。
Mosher is the author of a 诸如恐怖主义、跨国犯罪、非法贩运药品和小军火之类的新威胁正在出现。
New threats, such as terrorism, international crime, illicit traffic in narcotics and small arms, are coming to the fore.最终，传奇将与过去和现在的敌人发生冲突，以拯救世界从一个神秘的新威胁。
Ultimately, the Legends will clash with foes both past and present,to save the world from a mysterious new threat.从短期来看，本国面临的宏观经济状况的特点仍然是高通货膨胀率、不断增加的失业和货币贬值的新威胁。
In the short term, the country is facing a macroeconomic situation characterized by still high inflation rates,growing unemployment and new threats of currency devaluation.毛思迪曾著有《亚洲霸凌：为什么中国梦是对世界秩序的新威胁》一书。
Mr. Mosher is the author of Bully of Asia:Why China's Dream is the New Threat to World Order.
