What is the translation of " 的新战略计划 " in English?

• new strategic plan

Examples of using 的新战略计划 in Chinese and their translations into English

它的新战略计划与联合国大会推动法治的政策导向密切挂钩。
Its new strategic plan closely followed the policy orientations articulated by the United Nations General Assembly to advance the rule of law.

年的新战略计划将就开发署今后的发展方向作出更清晰的说明。
The new strategic plan, 2014-2017, will be clearer about the future direction of UNDP.

他们将通过一项关于生物多样性的新战略计划和2050年生物多样性愿景。
They will adopt a new strategic plan on biodiversity and a 2050 biodiversity vision.

我们一直在讨论一项2010年以后阶段的新战略计划和一项新的资源调动战略。
We have been discussing a new strategic plan for the period post-2010 and a new strategy for resource mobilization.

理事会通过的两项关键决议之一是第24/15号决议，该决议核准了2014-2019年期间的新战略计划。
One of two key resolutions the Governing Council had adopted was resolution 24/15, whereby it had approved the new strategic plan for the period 2014-2019.

开发署指出，综合成果和资源框架应与执行局核准的新战略计划一并实行。
UNDP stated that an integrated results and resources framework will accompany the new strategic plan approved by its Executive Board.

多年承诺在2013年特别重要，因为人口基金会制订并最终确定其2014-2017年的新战略计划。
Multi-year commitments will be particularly important in 2013 as UNFPA develops and finalizes its new strategic plan, 2014-2017.

因此，在对第一个计划进行长期评估之后，通过了2003-2007年的新战略计划，该计划在今年开始实施。
Thus, following a long process of assessment of the first plan, a new strategic plan for 2003-2007 was adopted and became operational this year.

联合国实体的新战略计划包括更清晰、更稳健的成果框架。
New strategic plans of United Nations entities include clearer and more robust results frameworks.

多个联合国基金和方案执行局已经通过了以健全成果框架为基础的新战略计划。
The executive boards of a number of United Nations funds and programmes had adopted new strategic plans that were underpinned by robust results frameworks.

在这方面，2013年有了积极的发展，这联系到核准2014年至2017年的新战略计划和机构预算。
In this regard, there were positive developments in 2013, linked to the approval of the new Strategic Plan and institutional budget for 2014 to 2017.

这继续指导我们的工作，现已纳入2018-2022年的新战略计划。
This continues to guide our work and is now embedded into a new Strategic Plan for the period 2018-2022.

艾滋病署向全球基金提供持续援助，以发展该基金的新战略计划及其按照新的筹资模式实施的人权方面。
UNAIDS provides ongoing assistance to the Global Fund on development of the human rights aspects of the Fund' s new strategic plan and its implementation under the new funding model.

美洲统计会议下一个十年(2015-2025年)的新战略计划将以各国实情为基础，从区域角度处理这些问题。
The new strategic plan of the Statistical Conference of the Americas for the next decade(2015-2025) will address these issues from a regional perspective based on national realities.

有几个代表团强调在制订艾滋病署增进问责和连贯及加强成果的新战略计划方面与捐助方和参与组织进行广泛协商的重要性。
Several delegations stressed the importance of broad consultations with donors and participating organizations in the development of a new strategic plan of UNAIDS to enhance accountability and consistency and to strengthen results.

审查的范围广泛，涉及重新思考发展成果评估，以便创造一种与开发署国家一级的新战略计划和不断变化的工作完全相符的新工具。
The review is broad in scope and involves rethinking the ADR so as to create a new tool that is fully aligned to the new strategic plan and the evolving work of UNDP at the country level.

人口基金通报说，它的新战略计划已落实了这一建议，其中的成果和指标更为明确。
UNFPA advised that this recommendation had been addressed in its new strategic plan, in which outcomes and indicators have been more clearly defined.

总统凯文·M·罗斯（KevinM.Ross）推出了一项为期七年的新战略计划，《林恩2025：面向未来的设计》。
President Kevin M. Ross unveils a new, seven-year strategic plan, Lynn 2025: Design for the Future.

该联合报告载有在综合预算和2014年之后的新战略计划背景下对统一费用回收率的影响进行联合审查的结果。
The joint report contains the results of a joint review on the impact of harmonized cost recovery rates within the context of the integrated budget and new strategic plans from 2014 onwards.

缔约方会议第十次会议所通过的新战略计划旨在到2020年大幅减少生物多样性的丧失，其中包括与海洋生物多样性有关的若干目标。
The new Strategic Plan, adopted by the Conference of the Parties at its tenth meeting and aimed at achieving a significant reduction of biodiversity loss by 2020, includes a number of targets relevant to marine biodiversity.

IG集团5月份公布的新战略计划确实设定了一些挑战性目标。
The new strategic plan which IG Group unveiled in May did set some aggressive targets.

新的战略计划.
The new strategic plan.

年新的中期战略计划目标.
New MTSP target for 2009.

休伦的新的战略计划.
Huron's new Strategic Plan.

制定新的战略计划.
Developing the new strategic plan 24.

的国家方案与新的战略计划相一致.
Per cent of country programmes aligned with the new strategic plan.

B_.关于环境无害管理石棉废物和汞废物的拟议的新的战略计划重点领域.
B_. Proposed new Strategic Plan focus areas regarding the environmentally sound management of asbestos wastes and mercury wastes.

在接下来的三年中，我们的新的战略计划将推动在学区上阿灵顿我们的工作。
Over the next three years, our new strategic plan will be driving our work in the Upper Arlington school district.

欣见新的区域方案是更好地执行新的战略计划的重要步骤；.
Welcomes the new regional programmes as an important step to improve the implementation of the new strategic plan;

年的新区域方案将与开发署的新战略计划保持一致。
The new regional programme, 2014-2017, will be aligned with the new UNDP strategic plan.