What is the translation of " 的新研究表明 " in English?

• new study shows
• new study suggests
• new research shows
• new research suggests

Examples of using 的新研究表明 in Chinese and their translations into English

一项有趣的新研究表明，答案并不那么明确。
An intriguing new study suggests the answer is not so clear-cut.

令人惊讶的新研究表明，狗喜欢口头表扬.
Surprising new research shows that dogs prefer petting over verbal praise.

一项重要的新研究表明，世界上每个地区都有风力、太阳能和水力发电的潜力，可以使能源系统脱碳。
An important new study shows that every world region has the wind, solar, and hydropower potential to decarbonizes the energy system.

这项令人惊讶的新研究表明，这两个世界上人口最多的新兴国家正在带头改善陆地绿化。
A new study shows that the two emerging countries with the world's biggest populations are leading the increase in greening on land.

但是一项重要的新研究表明，这种方法可能会产生不必要的副作用：阿尔茨海默氏症和其他痴呆症的风险增加。
But a major new study suggests that this approach might have an unwanted side effect: Higher odds for Alzheimer's disease and other dementias.

我们的新研究表明这些类型的信息会严重影响人们的心理健康。
Our new research shows that these types of messages can seriously impact people's mental well-being.

一项令人难以置信的新研究表明，低强度超声波可用于瞄准特定的大脑区域，并改变动物的决策过程。
An incredible new study suggests that low-intensity ultrasound can be used to target very specific brain regions and alter an animal's decision-making processes.

不过，令人振奋的新研究表明，细胞刺激药物治疗能够“诱使”牙齿进行自行修复。
But provocative new research suggests that cell-stimulating medications can“trick” teeth into repairing themselves.

他们的新研究表明，这些细胞在老鼠体内能长期存活，并产生大量的新神经末梢。
Their new research shows that these cells can survive for a long time in mice and produce lots of new nerve terminals.

Em耶鲁大学的新研究表明，仅仅居住在可居住区域并不足以支撑生活。
A new study suggests that simply being in the habitable zone isn't sufficient to support life.

现在他们的新研究表明，IBD患儿的心理健康问题风险也更高。
Now a new study shows that children with IBD also run a higher risk of mental health problems.

一项重要的新研究表明，CRISPR疗法可以在不切割DNA的前提下减少脂肪。
A weighty new study shows that CRISPR therapies can cut fat without cutting DNA.

根据一项英国的新研究表明，过去200年间的污染增加了英国自然生态系统里的土壤中所储存的碳。
New research suggests that the last 200 years of pollution have increased the carbon stored in soils across natural ecosystems in Britain.

我们的新研究表明，不断变化的气候模式，特别是长期降水和温度变化，与草原上鸟类的栖息地丧失同等重要。
Our new research shows that changing climate patterns- particularly long-term precipitation and temperature change- are as important as habitat loss for birds on the Prairies.

不过，令人振奋的新研究表明，细胞刺激药物治疗能够“诱使”牙齿进行自行修复。
New research suggests that with the use of cell-stimulating medications teeth can essentially be‘tricked' into repairing themselves.

我们的新研究表明，不平等现象通常在金融危机前加剧，这反映出不平等现象与金融稳定之间存在很强的关联性。
Our new research shows that inequality tends to increase before a financial crisis, signaling a strong link between inequality and financial stability.

以前被认为是滥用的可能性很低的新研究表明，事实可能恰恰相反。
Previously considered to have low potential for abuse, new research suggests the opposite may be true.

Åkerstedt说他的新研究表明，在周末弥补失眠可能比从来没有做过更好。
Åkerstedt says his new research suggests that making up for lost sleep on the weekends may be better than never making it up at all.

参考译文：广泛的新研究表明，世界近几十年在减少贫困方面取得了非常大的进展。
Broad new studies suggest that the world has made extraordinary progress in slashing poverty in recent decades.

但现在有一项有趣的新研究表明，一些女性，同样，在生物学上倾向于漫游，虽然不是为了明确的进化利益。
But now there is intriguing new research showing that some women, too, are biologically inclined to wander, although not for clear evolutionary benefits.

我们的新研究表明使突触囊泡运输正常化可能是未来开发新疗法的一种策略。
Our new findings suggest normalising synaptic vesicle trafficking may be a strategy for future therapeutic development.

我们的新研究表明，正确的法律和战略执法可以预防成瘾并挽救许多生命。
Our new study demonstrates that the right laws and strategic enforcement can prevent addiction and save many lives.”.

不过，令人振奋的新研究表明，细胞刺激药物治疗能够“诱使”牙齿进行自行修复。
Now there is a new research that suggests that cell-stimulating medications can“trick” teeth into repairing themselves.

不过现在，一个极为有趣的新研究表明，好莱坞制作的多愁善感的情感片，事实上真的可以在现实生活中帮助增进恋人间的关系。
But now, a fascinating new study shows that sappy relationship movies made in Hollywood can actually help strengthen relationships in the real world.

一项在《科学》杂志上发表的令人吃惊的新研究表明，超声波可以帮助科学家了解特定基因在活细胞中是处于活跃状态还是不活跃状态。
A startling new study shows that ultrasound can help scientists to understand whether specific genes are in the active or inactive state in live cells.

一项令人惊讶的新研究表明，性格在工作产出上发挥的作用甚至比我们之前认为的更大--但是是以一种令人意想不到的方式。
A surprising new study suggests that personality plays an even bigger role in workplace outcomes than previously thought- but in an unexpected way.

我们的新研究表明，与许多其他蛋白一样，泛素4被ATM修饰，并在几个小时内加入ATM控制的系统服务。
Our new study shows that, like many other proteins, ubiquilin-4 is modified by ATM, and for several hours it serves the ATM-governed system.".

作为医生，我们必须为这些患者做得更好，我们的新研究表明，通过将米非司酮与米索前列醇相结合，我们可以做到。
As physicians, we have to do better for these patients, and our new study shows that by combining mifepristone with misoprostol, we can.".