What is the translation of " 的旅行文件 " in English?

• travel documents
• travel documentation

Examples of using 的旅行文件 in Chinese and their translations into English

Veridos提供高度安全的旅行文件、ID系统和医疗保健卡。
Veridos supplies highly secure travel documents, ID systems and healthcare cards.

发放的旅行文件数.
Number of travel documents issued.

政府简化家庭团聚所需的旅行文件手续。
Government facilitation of the issuance of travel documents at the reunification stage.

关于妇女的旅行文件，科威特妇女有权获得自己的护照。
In regard to women' s travel documents, Kuwaiti women have the right to obtain their own passports.

虽然外界知道朝鲜金氏家族使用过造假获得的旅行文件，但却鲜有具体的事证。
While North Korea's ruling family is known to have used travel documents obtained under false pretences, there are few specific examples.

有效的旅行文件（护照或其他可用于国际旅行的文件）.
Valid travel documentation(passport or any document that allows you to travel internationally).

提交人是持有有效护照和必要的旅行文件离开阿拉伯叙利亚共和国的。
The author had left the Syrian Arab Republic with a valid passport and necessary travel documents.

有效的旅行文件（护照或其他可以用于国际旅行的文件）.
Valid travel documentation(a passport or any document that allows you to travel internationally).

预期前往海牙的交通开支和证人的旅行文件（每人875美元）在本两年期内总共1176000美元。
Anticipated expenses for transportation to The Hague and travel documents for witnesses($875 per person) total $1,176,000 for the biennium.

科索沃特派团将开始发出科索沃特派团的旅行文件，以方便科索沃人到第三国旅行。
UNMIK will begin to issue UNMIK travel documents in order to facilitate the travel of persons in Kosovo to third countries.

得奖者和客人必须按同一行程表一起旅行，并负责在旅行前取得所有的所需旅行文件。
Winner and guest must travel together on the same itinerary and are responsible for obtaining all necessary travel documents.

在第二次世界大战以前，「护照」这个名词包含了签证丶及一般的旅行文件。
Before WWII, the term passports covered visas and travel documents in general.

一些国家和难民署还关切的是，难民和无国籍人的公约旅行文件都不符合当前标准。
Some States and UNHCR also expressed concern that Convention Travel Documents(CTDs) for both refugees and stateless persons did not meet contemporary standards.

最后，为防止伪造护照行为，安道尔采用国际民用航空组织(民航组织)制定的官方旅行文件标准。
In order to prevent the counterfeiting of passports, Andorra follows the rules of the International Civil Aviation Organization(ICAO) regarding official travel documents.

得奖者和客人必须按同一行程表一起旅行，并负责在旅行前取得所有的所需旅行文件。
Winner and guest must travel together on the same itinerary and are responsible for obtaining all required travel documents prior to travel..

得奖者和客人必须按同一行程表一起旅行，并负责在旅行前取得所有的所需旅行文件。
Winner and guests must travel on the same itinerary and are responsible for obtaining all required travel documents.

华盛顿的官员说，星期六发现的计算机故障可能导致数百万人等待美国的旅行文件。
Officials in Washington say the computer glitch discovered on Saturday potentially could leave millions of people waiting for U.S. travel documents.

另外,您将需要一本合法的护照,或其他从您的发源国带来的旅行文件来证明您是谁。
Additionally, you will need a valid passport, proof of who you are or other travel documents from your country of origin.

如果SwamiSivananda的旅行文件上的日期是正确的，那么它将成为世界上最年长的人--有史以来的。
If the date is correct on Swami Sivananda's travel document, then that would make him the world's oldest person ever.

到达土库曼斯坦时，你必须有陪同导游迎接，导游会给你一份绿色的旅行文件，叫入境旅行通行证。
On arrival in Turkmenistan, you must be met by your guide(geed) who will bring you a small green travel document, the Entry Travel Pass.

提供和使用真实的旅行文件对相关努力是一个支持，使得大多数旅行者的跨边境流动更加容易。
The provision and use of travel documents of high integrity supports efforts to make cross-border movement easier for most travelers.

这位官员还表示，美国预计中国官员会迅速办理陈光诚的旅行文件。
The official says the U.S. expects Chinese officials to expeditiously process Chen's travel paperwork.

访问我们专门的英国签证页，详细了解所需的旅行文件。
Visit our dedicated UK visa page for more information on the travel documents you will need.

此外，接收并将有关被列名者在企图入境时所使用的旅行文件的信息加入到《名单》内的做法将增强旅行禁令的实效。
In addition, receiving and adding to the List information concerning travel documents used by listed individuals in their attempts to enter countries would enhance the effectiveness of the travel ban.

委员会可鼓励各国在现有或新发放的旅行文件中加入某些文字，以说明该文件的持有人受旅行禁令的限制但适用于相应的豁免程序。
The Committee could encourage States to include language in existing or newly issued travel documents to indicate that the document bearer is subject to the travel ban and corresponding exemption procedures.

(b)恐怖主义集团使用的通讯和宣传手段；作案手法；其领导和成员的行踪；以及他们使用的旅行文件。
(b) The means of communication and propaganda used by terrorist groups; their modus operandi; the movements of their leaders and members; and the travel documents that they use.

另外，在大多数口岸配备的计算机化警告检索终端都装有读码器，用来读取和检查符合民航组织标准的可以由机器读取的旅行文件。
In addition, the computerised Warnings Index terminal at most ports incorporates a swipe reader for reading and checking ICAO standard machine-readable travel documents.

亚美尼亚、保加利亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、塞浦路斯、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、波兰、斯洛伐克和乌兹别克斯坦等国政府承认科索沃特派团的旅行文件，但保留签证的要求.
The Governments of Armenia, Bulgaria, Bosnia and Herzegovina, Cyprus, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia and Uzbekistan recognized UNMIK travel documents but maintained visa requirements.

毛里求斯是一个宝贵的旅行文件。
Your passport is a valuable travel document.